Какво е " SE FIERB " на Български - превод на Български

• се варят
• сварете
• се кипят
• се готвят
• се вари
• кипват
• се сваряват

Примери за използване на Se fierb на Румънски и техните преводи на Български

Intre timp se fierb spaghetele.
Междувременно се сваряват спагетите.

Se fierb cu aceeaşi cantitate de zahăr.
Заспивайте със същото количество захар.

Cea mai bună opțiune de gătit- se fierb.
Най-добрият вариант за готвене- кипнете.

Ouăle se fierb tari(12 minute).
Яйцата се сваряват до твърдо(13 минути).

Für Diabetes 15 frunze de mango proaspete se fierb într-un pahar cu apă.
За диабет 15 прясно манго листа се варят в чаша с вода.

Se fierb ouăle, e bine să fie tari.
Сварете яйцата- добре е да са твърдо сварени.

În această soluție, se fierb produsele deja spălate.
В този разтвор, се вари вече измити продукти.

Se fierb sau se prăjesc pe gril?
Варите ли ги, или ги печете?

Ramurile de Blackberry se fierb în apă clocotită(5 linguri pe litru).
Клони Blackberry се вари в кипяща вода(5 супени лъжици на литър).

Se fierb într-un litru de apă timp de o oră.
Варят се в един литър вода в продължение на един час.

Două lingurițe de materii prime uscate se fierb în 200 mililitri de apă timp de 15 minute.
Две чаени лъжици сухи суровини се варят в 200 милилитра вода за 15 минути.

Se fierb în apă cu sare la fel ca mai sus.
Залива се с вряла вода в същото съотношение, както по-горе.

Toate acestea se fierb la foc mic timp de încă 30 de minute.
Всичко това се кипи на слаб огън още 30 минути.

Se fierb cartofii într-o uniformă, se scurge apa.
Сварете картофи в униформа, изцедете водата.

Ciupercile albe se fierb cu patrunjel, morcovi si ceapa tocata.
Бялата гъба се кипва с магданоз, моркови и нарязан лук.

Se fierb ingredientele timp de cel puțin 20 de minute.
Сварете съставките в продължение на поне 20 минути.

Împreună, componentele se fierb cu cea mai lentă încălzire a plăcii timp de aproximativ 20 de minute.
Заедно компонентите се кипят с най-бавното нагряване на плочата за около 20 минути.

Se fierb cartofii într-o uniformă, se scurge apa.
Сварете картофите в една униформа, изцедете водата.

Împreună, componentele se fierb cu cea mai lentă încălzire a plăcii timp de aproximativ 20 de minute.
Заедно компонентите се варят при най-бавното нагряване на печката за около 20 минути.

Se fierb cartofii timp de 15 minute și respira pe abur lui.
Сварете картофите за 15 минути и дишат по негова пара.

Plantele se fierb intr-un pahar de apa, apoi se infuzeaza 2-3 ore.
Билките кипват в чаша вода, след това се вливат 2-3 часа.

Se fierb cartofii într-o uniformă, se scurge apa.
Сварете картофите в тяхната униформа, източете водата.

Aceste două produse se fierb și după răcire, băutura trebuie consumată pe lingură în 5-10 minute până când condiția este ușoară.
Тези два продукта се варят и след охлаждане напитката трябва да се консумира в лъжица за 5-10 минути, докато състоянието се освободи.

Se fierb ceapa într-un pahar de lichid, se adaugă 10 g de miere.
Сварете лука в чаша течност, добавете 10 грама мед.

Pentru gătit, cartofii se fierb în coaja, se frământă cu o furculiță într-un piure și se amestecă cu 20 g de ulei de floarea-soarelui.
За готвене картофите се варят в коричка, омесват се с вилица в пюре и се смесват с 20 г слънчогледово олио.

Se fierb în apă cu sare pentru 15 minute, până ce sunt aproape gata.
Оставя се да кипи 15 минути в подсолена вода, докато не завърши.

Se fierb toate 20-30 de minute, până se obține un sirop gros.
Готви се 20- 30 минути, докато се получи гъсто рагу.

Se fierb cartofii într-o uniformă, apa nu se scurge, picura 5 picaturi de terebentina acolo.
Сварете картофи в униформа, водата не се оттича, капнете 5 капки терпентин там.

Se fierb materiile prime vegetale într-o cratiță fără un capac timp de 5-7 minute pentru a evapora toate uleiurile esențiale.
Сварете растителните суровини в тенджера без капак в продължение на 5-7 минути, за да изпарите всички етерични масла.

Se fierb fiert tare un ou, se taie in jumatate, se scoate gălbenușul( nu mânca) și umple fiecare jumatate din proteina 1 lingura de hummus.
Сварете твърдо сварено яйце, нарязани на половина, извадете жълтъка( не се яде) и напълнете всяка половина на протеина 1 супена лъжица хумус.