Какво е " SE FIERBE TIMP " на Български - превод на Български

• се вари в продължение
• се вари
• оставете да къкри
• сварете в продължение
• се да ври
• кипете в продължение
• се варят
• къкри в продължение

Примери за използване на Se fierbe timp на Румънски и техните преводи на Български

Lăsați-l să se fierbe timp de 2-3 zile.
Остави го да вари 2-3 дни.

Se fierbe timp de 30 de minute, pana cand se inmoaie.
Оставя се да ври 30 минути, докато омекнат.

Pus pe un foc mic și se fierbe timp de douăzeci de minute;
Сложете на слаб огън и варете двадесет минути;

Se fierbe timp de 5 minute, apoi insistă o jumătate de zi.
Сварете в продължение на 5 минути, след това настоявайте за половин ден.

Reducerea de căldură și se fierbe timp de aproximativ 10 minute.
Намалете огъня и оставете да къкри за около 10 минути.

Se fierbe timp de 10 minute și se lasă să se răcească.
Оставя се да ври 10 минути и се оставя да се охлади.

Se pune sucul în foc și se fierbe timp de 10 minute.
Сложете сока отново на огъня и оставете да къкри 10 минути.

Apă și se fierbe timp de 5 minute, insistă 1 oră….
Вода и се вари 5 минути, настояват 1 час….

Înainte de etapa finală pentru a adăuga nuci, lămâi stoarce sucul, se fierbe timp de aproximativ 10 minute.
Преди последния етап, за да добавите ядки, лимони изстискват сока и се вари в продължение на около 10 минути.

Lăsați-l să se fierbe timp de o săptămână în frigider.
Нека варя за 1 седмица в хладилника.

Ar trebui să fie de 150 g de materii prime se toarnă 1 litru de apă și se fierbe timp de un sfert de oră.
Тя трябва да бъде 150 г суровини се излива 1 литър вода и се вари в продължение на една четвърт час.

Amestecul se fierbe timp de 2 sau 3 minute, apoi se răcește.
Сместа трябва да се вари 2 или 3 минути, след което се охлажда.

Se amestecă laptele de nucă de cocos şi ghimbir şi se fierbe timp de 5 minute pentru a reduce un pic.
Разбърква се в кокосово мляко и джинджифил и оставете да къкри за 5 минути, за да намали малко Извадете джинджифил.

Lasa stoc se fierbe timp de cel puțin 2 minute sau până când parfumat.
Нека фондовата оставете да къкри за най-малко 2 минути или докато ароматно.

Apoi se încălzește la fierbere și se fierbe timp de aproximativ o jumătate de oră.
След това се загрява до кипене и се вари за около половин час.

Cum se fierbe timp înainte de congelare, astfel încât să nu se întuneca.
Как да се вари преди замразяване, така че да не потъмнее.

Se toarnă puțină apă și se fierbe timp de aproximativ 30 de minute.
Изсипете малко вода и къкри за около 30 минути.

Se fierbe timp de 10 minute la foc mic, infuzat timp de un sfert de ore.
Оставя се да ври 10 минути на слаб огън, влеят в продължение на четвърт час.

Se toarnă 1 litru de apă și se fierbe timp de 10-15 minute, insistă 1 oră.
Семена се налива 1 литър вода и се вари 10-15 минути, настояват 1 час.

Se fierbe timp de 4 până la 5 minute, lăsați-o să bea timp de 3 ore.
Сварете в продължение на 4 до 5 минути, оставете да се вари в продължение на 3 часа.

Se toarnă apă fiartă pe stigmă de porumb și se fierbe timp de 10 minute, apoi se consumă 1 cești de băutură medicinală zilnic;
Изсипва се вряща вода върху кокосови стигми и се вари за 10 минути, след това консумирайте 1 чаша лекарствена напитка дневно;

Se fierbe timp de cinci minute o ceașcă de apă cu două lingurițe de rădăcini valeriene.
Сварете в продължение на пет минути една чаша вода с две чаени лъжици корени от валериана.

Pisa 3 catei de usturoi și se toarnă 200 ml de lapte, a pus pe foc, se aduce la fierbere și se fierbe timp de 1 minut.
Мелене 3 скилидки чесън и се налива 200 мл прясно мляко, сложи на огъня, довежда се до кипене и се вари в продължение на 1 минута.

Lăsați-l să se fierbe timp de cel puțin 2 ore și amestecați ambele porțiuni împreună.
Оставете го да вари поне 2 часа и смесете двете части заедно.

Acestea ar trebui să se spele bine, apoi se acoperă cu apă și se fierbe timp de 20 de minute, se lasa la infuzat.
Те трябва да се измие добре, а след това се покрива с вода и се вари в продължение на 20 минути, нека да го варят..

Se fierbe timp de aproximativ 30 de minute, apoi compoziția trebuie filtrată și răcită.
Оставете да къкри около 30 минути, след което състав трябва да се филтрира и охлажда.

Soluția de zahăr este adusă la fierbere, cu agitare constantă, apoi se adaugă de acid și se fierbe timp de încă 30 de minute.
Захарният разтвор се довежда до кипене при непрекъснато разбъркване, след това се добавя киселина и се вари в продължение на още 30 минути.

Să se fierbe supa, se fierbe timp de peste cinci minute scânteie scăzută, și se condimentează cu smantana.
Нека супа заври, оставете да къкри на слаб искра пет минути, и подправете със заквасена сметана.

Amestecul se fierbe timp de un sfert de oră, apoi, prin dezactivarea foc, da supa are stea timp de 90 de minute.
Сместа се вари с четвърт час, след това като изключите огъня, даде бульон разполага оставя да престои 90 минути.

Se taie în bucăți mici și se fierbe timp de 10 bulbi si un cap de usturoi în lapte nepasteurizat până când ceapa și usturoiul sunt moi.
Нарязани на малки парченца и се вари 10 крушки и глава чесън в непастьоризирано мляко, докато лука и чесъна са меки.