Какво е " SE REGENEREZE " на Български - превод на Български

• да регенерира
• да се възстановява
• да се възстановят
• да регенерират

Примери за използване на Se regenereze на Румънски и техните преводи на Български

Nervii nu par sa se regenereze.
Нервите не се възстановяват.

Trebuie să se regenereze. Folosind metale din corpul uman.
Сигурно регенерира, използвайки мъничкото метали в човешкото тяло.

Ei bine nava noastra ar trebui sa se regenereze.
Добре, Корабът ни трябва да бъде ремонтиран.

Ajuta organismul sa se regenereze tesuturile sale.
Това помага на тялото да регенерира тъканите си.

Celulele tale umane încep sa se regenereze.
Човешките ти клетки започнаха да се възстановяват.

Masca face ca radacinile sa se regenereze si parul sa creasca mai repede.
Маската прави корените да се възстановят и косата расте по-бързо.

Celulele ei umane încep sa se regenereze.
Човешките й клетки са започнали да се възстановяват.

Am reușit să se regenereze cartilajului articular și a scăpa de dureri de genunchi.
Успях да регенерира ставния хрущял и се отървете от болки в коляното.

La peste 7800 de metri, organismul nu mai are puterea sa se regenereze.
Над 6000 и няколко метра организмът вече не може да се възстановява.

Zice că nu are nevoie să se regenereze în următoarele zile.
Казва, че няма нужда да регенерира за следващите няколко дни.

Dar am avea baza pentru o falangă proximală şi s-ar putea să se regenereze.
Но имаме основа за проксимална фаланга, така че може да регенерира.

Hot-ulei de masaj, care curata profund si sa se regenereze, sunt mult mai mult decât o relaxare scurtă.
Hot-масажно масло, че дълбоко почистване и възстановяване, са много повече от кратък отдих.

Personajul tău pentru a ajunge la nivelul 51, va fi capabil să se regenereze.
Вашият герой да достигне ниво 51, вие ще бъдете в състояние да регенерира.

Nu poți face ca celulele să se regenereze mai rapid, iar sângele să se coaguleze imediat.
Кръвта не може да бъде принудена да тече по-бързо, а клетките да регенерират по-бързо.

Este foarte important ca pielea dvs sa respire si sa se regenereze peste noapte.
Чистото лице позволява на кожата ви да диша и да се възстановява през нощта.

Ajuta” celulele pielii sa se regenereze, ajuta la recuperarea epidermei si stimuleaza formarea colagenului;
Помага” на кожните клетки да регенерират, способства за възстановяване на епидермиса и стимулира образуването на колаген.

Somnul permite ochiilor sa se odihneasca pe deplin, sa se repare, și sa se regenereze.
Сънят позволява на очите да си почиват пълноценно и да се възстановят.

Este suficient de puternică să ucidă un Volm înainte să se regenereze, ar putea fi capabilă să ucidă şi un hibrid.
Ако е достатъчно силна за да убие Волм преди да се регенерира, може би ще убие и хибрид.

Clearfungan elimină rămășițele infecției și ajută pielea și unghiile să se regenereze mai repede.
Ако минете през Fresh Fingers елиминира остатъците от инфекцията, може да регенерира кожата и ноктите по-бързо.

Prostata din cauza incepe sa creasca si sa se regenereze, și anume, hipertrofia celulelor factorilor declansatori.
Поради простата започва да расте и да се регенерират, т. е., хипертрофия на клетките провокиращи фактори.

Este necesar un anumit timp pentru ca organele interne afectate sa se regenereze corect.
Изисква се определено време, за да могат засегнатите вътрешни органи да регенерират качествено.

Prin aceasta actiune organismul incepe sa se regenereze intr-un mod mai rapid, inflamatia scade, durerea dispare si muschii functioneaza corect.
Чрез това действие тялото започва да се възстановява по-бързо, възпалението намалява, болката изчезва и мускулите работят правилно.

Sângele nu poate fi forțat să se coaguleze mai repede, iar celulele să se regenereze mai repede.
Кръвта не може да бъде принудена да тече по-бързо, а клетките да регенерират по-бързо.

Utilizarea locală de creme, unguente, și permite pielii Tell sa se regenereze mai repede, ceea ce duce la vindecarea rapidă a rănilor și arsurilor.
Местно използване на кремове, мазила, и от Tell позволява на кожата да регенерира по-бързо, което води до бързото зарастване на рани и изгаряния.

Cel mult am fi capabili să obtinem un antidot care să permită sistemului lor imunitar să se regenereze.
Най-доброто, което можем да направим е да осигурим антидот, който да позволи имунните им системи да регенерират.

In primul rand, ele sunt celule nespecializate capabile sa se regenereze singure prin divizarea celulara, uneori chiar si dupa lungi perioade de inactivitate.
Единия е, че те са неспециализирани клетки, които могат да се подновяват сами чрез клетъчно делене, понякога дори след много дълъг период на неактивност.

Aceasta bautura va ajuta a digerarea alimentelor alcaline care, pe de alta parte, va vor ajuta plamanii sa se regenereze.
Това ще помогне за храносмилането на мощните алкални храни, които, от друга страна, ще помогнат на белите дробове да се възстановят.

O astfel de bogăție de nutrienți face ca articulațiile bolnave să se regenereze extrem de repede, iar producția de colagen în organism crește și accelerează semnificativ.
Това богатство от хранителни вещества прави заболяванията стават регенерирани изключително бързо и производството на колаген в тялото се увеличава и ускорява значително.

O persoanã care are depresie cã numãrã și tulburãri de somn, astfel încât sã nu se regenereze și sã se odihneascã.
Човек, който е депресиран за приемане и нарушения на съня, така че да не може да се възстанови и да си почине.

Acest lucru se întâmplă în cazul în care articulațiilor sau iazurile în jurul pătrat au fost anterior deteriorate, iar piesele deteriorate nu au fost în măsură să se regenereze în mod corespunzător.
Това става, ако ставите или езерата около площада преди това са били повредени и повредените части не са били в състояние да регенерира правилно.