Какво е " SELECTEZI " на Български - превод на Български

• изберете
• избирате

Примери за използване на Selectezi на Румънски и техните преводи на Български

Te rugăm să îți selectezi profilul:.
Моля, изберете вашия профил:.

Selectezi numele luminezi persoana apoi poof.
Избирате името, маркирате човека и тогава пуф.

Te rugăm să îți selectezi studiile.
Моля изберете изследването си.

Trebuie sa selectezi cel putin un criteriu de cautare.
Трябва да изберете поне един критерий.

Mai intai trebuie sa selectezi jocul tau!
Първо трябва да изберете игра!

Selectezi una dintre cele șase machete și dispuneri prestabilite.
Изберете едно от шестте предварително зададени оформления и подравнения.

Acum îti selectezi apelurile, Dave?
Ограничи ли вече обажданията си, Дейв?

Pentru folosirea basei de date poti sa selectezi:.
Можете да използвате тази база от данни за търсене:.

Tragi tare dreapta, selectezi zona cinci şi poţi să scapi.
Завийте надясно, изберете зона 5 и няма да се измъкнете.

Aceste limite vor fi afişate în dreapta ecranului, în momentul în care selectezi opţiunea de retragere.
Тези ограничения ще бъдат изписани в дясната част на екрана, когато избирате опциите си за теглене.

Sa selectezi candidatii pentru preotie de peste tot din lume ai face-o?
Да подбираш кандидати за свещеници от цял свят. Ще го направиш ли?

Mai intai trebuie sa selectezi jocul tau!
Първо трябва да изберете играта си!

Dacă selectezi Terminalul 1 sau 3, mergi către zona de preluare Uber dedicată.
Ако изберете Терминал 1 или 3, отидете в определената зона за взимане на Uber.

Tot ceea ce trebuie sa faci este sa selectezi produsul potrivit pentru tine.
Единствено е нужно да подберете правилния продукт за вас.

Persoana ce o selectezi să meargă pe Marte trebuie să aibă o familie ce intelege riscul.
Човекът, избран да отиде до Марс трябва да има семейство, което разбира риска.

Această informaţie va fi afişată în dreapta ecranului, în momentul în care selectezi opţiunea de retragere.
Тази информация ще бъде изписана в дясната част на екрана, когато избирате опцията си за теглене.

Este important sa selectezi cu atentie emisiunile pe care le urmareste copilul.
Ето защо е важно внимателно да подбирате програмите, които детето гледа.

Rata de schimb pe care o vei primi va fi afişată în Casierie, în momentul în care selectezi valuta ta preferată.
Обменният курс, който ще получите, ще бъде изписан на екрана за теглене, когато изберете предпочитаната от вас валута.

Doar selectezi câteva opţiuni de pornire şi lasă încălzitorul de biberoane să facă restul!
Просто изберете няколко първоначални опции и оставете нагревателят за бутилка да свърши останалата работа!

Și acest lucru nu e benefic, deoarece vei obține ceea ce selectezi, adică, ceea ce ai obținut până la acel moment.
И това е лошо, защото тогава ще получим това, което селекционираме, което е това, което сме получили досега.

Da, genurile pe care le selectezi pentru jocul sau software-ul tău vor deveni setul inițial de etichete aplicate produsului tău.
Да, жанровете, които изберете за Вашата игра или софтуер, ще станат начална група от тагове, приложени към продукта Ви.

Pentru a dezactiva filtrul, trebuie sa revii la pagina de setari ale cautarii si sa selectezi filtrare moderata sau anularea filtrului.
За да деактивирате филтъра, се върнете към страницата с настройки на търсенето и изберете по-умерено филтриране или изцяло премахнете филтъра.

Din toate aceste posibilitati infinite, tu"selectezi" versiunea ce urmeaza a fi experimentata in baza credintelor, imaginatiei si sentimentelor tale.
От всички тези безкрайни възможности вие„избирате“ версията, която да бъде изживяна, чрез своите вярвания, въображение и чувства.

Pot elimina plugin-urile selectate din MetaTrader? Da, pur și simplu faci click-dreapta pe orice plugin din fereastra de navigare și selectezi Șterge din meniu.
Да, можете, просто щракнете с десния бутон върху някой плъгин в прозореца навигатор и изберете Delete от контекстното меню.

Poţi comuta între jocuri dacă selectezi secţiunea relevantă din partea superioară a ecranului.
Имате възможност да превключвате между игри, като изберете съответния раздел в горната част на екрана.

Atunci când selectezi elemente, asigură-te că acestea sunt suficient de diferite pentru a crea interes vizual și păstrează în continuare un fir comun.
Когато избирате елементите, които ще групирате, уверете се, че са различни, за да създадете визуален интерес, като трябва да имат обща нишка.

Mai poţi vedea toate metodele de depunere disponibile în ţara ta şi atunci când vizitezi Casieria şi selectezi 'Fă o depunere'. Depuneri de bani de pe dispozitivul mobil.
Също така можете да видите всички методи за депозиране, които са достъпни във вашата държава, като посетите касата и изберете„Направи депозит”.

Te rugăm să reţii că, dacă selectezi opţiunea 'Continuă cu depunerea', retragerile tale aflate în curs de procesare vor continua să fie procesate.
Обърнете внимание, че ако изберете опцията'Продължи с депозирането', вашето чакащо теглене ще бъде обработено по нормалната процедура.

Poţi comuta între jocuri pe bani virtuali, turnee, poker Zoom sau oricare alt format dacă selectezi secţiunea relevantă din partea superioară a ecranului.
Имате възможност да превключвате между кеш игри с виртуални пари, турнири, Zoom покер игри и всякакви други формати, като изберете съответния раздел в горната част на екрана.

Atunci când ai avea un robinet mixt, îl deschizi, selectezi temperatura potrivită și apoi începi să te speli pe mâini consumând mult mai multă apă.
Когато имате смесител, вие отваряте кранчетата, избирате подходящата температура и едва тогава започвате да миете ръцете си под течащата вода, изразходвайки повече, отколкото ви е нужно.