Какво е " SEMANTICA " на Български - превод на Български

• семантика
• семантична
• семантиката

Примери за използване на Semantica на Румънски и техните преводи на Български

Semantica, draga mea.
Семантика, скъпа.

În iad cu semantica.
Майната и на семантиката.

Nu semantica e problema aici.
Проблемът не е в семантиката.

Da, bine, că este semantica.
Да, това е семантика.

Nu este semantica deloc.
Не е семантика изобщо.

Ivor are dementa semantica.
Айвор има семантична деменция.

Semantica este teoria semnificaţiei.
Семантика е теорията на значението.

Previzibile comite semantica.
Предсказуема ангажират семантика.

Semantica se referă la înţelesul cuvintelor.
Семантиката е за значението на думите.

Hai să nu ne jucăm de-a semantica.
Айде пък да не изпадаме в семантика.

Semantica este despre sensul acestor cuvinte.
Семантиката е за значението на думите.

Grădinile aveau semantica lor, sensul lor.
Градини имаха своята семантика, тяхното значение.

Semantica te face sa te simti mai bine?
Семантиката те кара да се чувстваш по-добре ли?

Fata de la bar. Ei bine, găsit, mi-a furat… semantica.
Момичето от бара. Е, намерил, откраднал… семантика.

Semantica formală şi proprietăţile semantice.
Формална семантика и семантически особености.

Nu puteți ieși din înșelăciune folosind semantica.
Не можете да се измъкнете от измама, използвайки семантика.

Semantica acestor două scrieri e diferită.
Семантиките в тези две есета са видимо различни.

Cunostinte generale, cum ar fi limbajul si faptele, se numeste memorie semantica.
Основни познания като езика и фактите, Нарича се семантична памет.

Semantica acestei culori este"Atenție, opriți-vă!
Семантиката на този цвят е„Внимание, спри!

Frank Herbert a fost influențat de Semantica Generală a lui Alfred Korzybski.
Тук Хърбърт е повлиян предимно от"Обща семантика" на Алфред Корзибски.

Semantica este o știință fără de care este greu de învățat un limbaj incredibil.
Семантиката е наука, без която е невероятно трудно да се учи език.

Înțelesul cuvântului"grumbler": definiția vocabularului, morfologia, semantica.
Значение на думата"глупач": определение на речника, морфология, семантика.

Conținut media, semantica și narativ de muzică, audio, video.
Медийно съдържание, семантика и разказа за музика, аудио, видео.

Fiecare știință descriptivă începe cu clasificarea, iar semantica nu face excepție.
Всяка описателна наука започва с класификация и семантика не е изключение.

Semantica este o știință fără de care este greu de învățat un limbaj incredibil.
Семантиката- науката, без които невероятно трудно да изучават езика.

Aceasta explică semnificația unei unități frazeologice și selectați o unitate similară în semantica;
Това обяснява значението на фразеологични единици и изберете единица подобна по семантика;

Memoria semantica este memoria faptelor, reprezinta modul in care creierul nostru intelege lumea.
Семантичната памет е за факти, как мозъкът ни придава смисъл на света.

Cu alte cuvinte semantica este despre folosirea cuvintelor și despre sistemul lingvistic.
С други думи, семантика е всичко, свързано с използване на думите и езиковата система.

Semantica similară a verbelor se face în regiunea formei folosind categoria de tranzitivitate.
Подобна семантика на глаголите се прави в областта на формата, използвайки категорията на преходността.

Semantica formală se straduiește să reducă enunțurile la propoziții despre situațiile lucrurilor care posedă valori de adevar definite, cuantificări, etc.
Формалната семантика се стреми да намали изказванията до съждения за състоянието на нещата с поддаваща се на определение истинност, квантификаця(свеждане на качествените характеристики към количествени)и други подобни.