Примери за използване на Семантична на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Семантична информация.
Има разлика, семантична.
Айвор има семантична деменция.
Създаването на семантична ядро;
Elaborarea nucleului semantic;Link(Link) е семантична връзка между обекти.
Естеството на семантична промяна.
Această schimbare semantică.От семантична гледна точка могат да се разделят П.
Din punct de vedere semantic poate fi divizat P.Хомонимите нямат семантична връзка;
Omonimele lipsesc o conexiune semantică;Ако има някаква разлика, тя е само повърхностна, семантична разлика.
Dacă există vreo diferență, este doar superficială, diferență semantică.Вие превръщате това в семантична дискусия?
Ai de gând să transformi asta într-o discuţie despre semantică?Основни познания като езика и фактите, Нарича се семантична памет.
Cunostinte generale, cum ar fi limbajul si faptele, se numeste memorie semantica.Морфосинтактична, синтактична и семантична обработка на полски текстове;
Morfo-sintaxă, procesarea sintactică şi semantică a textelor poloneze;Всяка семантична обработка, т. е. разбирането на съобщението, се извършва след филтъра.
Toate prelucrările semantice, adică înțelegerea mesajului, se efectuează după filtru.Продължава на буферни семантична промяна(която ще ви помогне вложени байпас).
Continuare pe tampon modificări semantice(care va ajuta la by-pass incapsulate).Идеята за Web 3. 0 в този контекст е свързана с това,което е известно като семантична мрежа.
De aceea Web 3.0 în care am intrat în această toamnă,se numește Web-ul Semantic.Юнионпедия е понятие карта или семантична мрежа организирана като една енциклопедия- речника.
Uniunpedie este o hartă concept sau rețea semantică organizat ca o enciclopedie sau dicționar.Този е господинът,който има изключително трудната задача да извърши тази семантична категоризация.
Acest domn are formidabila sarcină de a realiza această clasificare semantică.Правилната подготовка на семантична сърцевината за обекта, примери за пълнене заглавието, описание.
Pregătirea adecvată a nucleului semantic pentru site, exemple de umplere titlu, descriere.От своя страна съставният елемент на семемите се нарича семантична характеристика или сема.
Elementul constitutiv al sememe, la rândul său, se numește trăsătură semantică sau sema.Семантична афазия- нарушение на разбирането на връзката между думи, предмети, особено пространствени;
Afazia semantică- o încălcare a înțelegerii relației dintre cuvinte, obiecte, în special spațiale;(ES) Гн Председател, бих искал да направя една малка лингвистична, може би семантична забележка.
Domnule preşedinte,aş dori să fac o mică observaţie lingvistică şi poate semantică.Според загубените умения амнезията се дели на семантична, епизодична, процедурна и професионална.
Conform abilităților pierdute, amnezia este împărțită în semantică, episodică, procedurală și profesională.Семантична мрежа, Уеб 3. 0, Гигантска Глобална Графика-- все още опитваме как искаме да наречем това нещо.
Un web semantic, Web 3.0, un grafic global uriaș- deocamdată încercăm doar să îi găsim o denumire chestiei ăsteia.Главното лице, което подкопава тази идея от семантична гледна точка, се казва Antonio Di Pietro.
Principala persoană care compromite acest concept, dintr-un punct de vedere semantic, se numeşte Antonio di Pietro.Функцията„търсене” ще бъде усъвършенствана, като ще се включи търсене„по понятие”,както и по семантична категория;
Va fi perfecţionată modalitatea de căutare, în viitor putându-se căuta,de asemenea,„concepte” și clase semantice;Първо си помислих, че копира от вътрешна семантична форма към синтактична дървовидна структура и получава подредени думи.
Initial, am crezut că trece de la forma semantică internă la structura sintactică si apoi la topică.Ако получавате съобщение за грешка, когато дефинирате изчисляема колона,формулата може да съдържа синтактична грешка или семантична грешка.
Dacă primiți o eroare când definiți o coloană calculată,formula poate conține fie o eroare sintactică sau semantică.Aikin е нов мощен семантична размита десктоп приложение за търсене, предназначена да ви спести време и значително да намали стреса на управлението и припомняйки си информация.
Aikin este un puternic nou semantic neclară aplicație de căutare pe desktop proiectat pentru a economisi timp și pentru a reduce în mod semnificativ stresul de gestionare și reamintind informațiile.Най-трудните моменти са,когато се комбинират няколко фактора и едно от тях е основно в човешката семантична система.
Momentele cele mai dificilesunt atunci când sunt combinați mai mulți factori, iar unul dintre ele este fundamental în sistemul semantic uman.Ако те съвпадат, тогава изследователската процедура ще бъдесведена до изчисляване на честотата на споменаване на конкретна семантична единица.
Dacă se potrivesc, atunci procedura de cercetare va firedusă la calculul frecvenței de menționare a unei unități semantice specifice.
