Какво е " SEMINŢELE SUNT SEMĂNATE " на Български - превод на Български

• семената се засяват

Примери за използване на Seminţele sunt semănate на Румънски и техните преводи на Български

Seminţele sunt semănate înainte de venirea iernii.
Семената се засяват преди зимата.

În scopul de a înflori în luna septembrie, seminţele sunt semănate în decembrie.
За да цъфтят през септември, семената се засяват през декември.

Seminţele sunt semănate în ghivece sau în tăvi.
Семената се засяват в саксии или тави.

În termeni comerciali, în scopul de a obţine probe de flori, în luna mai, seminţele sunt semănate în ianuarie.
В търговски условия, за да получат цъфтящи екземпляри през май, семената се засяват през януари.

Seminţele sunt semănate primăvara devreme.
Семената се засяват в началото на пролетта.

Divină Salamina… tu vei aduce moartea inamicilor Greciei. Când seminţele sunt semănate, toate recoltele lor se pot strânge.".
Божествени Саламис, ти ще причиниш смърт на враговете на Гърция, когато семената са посети или реколтите са събрани".

Seminţele sunt semănate la începutul lunii aprilie.
Семената се засяват в началото на април.

Când nonseedlings modul(sudul Rusiei), seminţele sunt semănate în teren deschis la sfârşitul lunii martie- începutul lunii aprilie, ca răsadurile poate rezista îngheţ până la -5 °.
Когато nonseedlings начин(Южна Русия), семената се засяват в открита площадка в края на март- началото на април, като разсадът може да издържи замразяване до -5 °.

Seminţele sunt semănate în luna martie în zemlesmes uşoare.
Семената се засяват през март в светли zemlesmes.

Propagarea: Seminţele sunt semănate răsaduri în februarie şi aprilie.
Размножаване: Семената се засяват разсад през февруари и април.

Seminţele sunt semănate în aprilie, în focare sau cutii.
Семената се засяват през април в огнището или кутии.

În acest caz, seminţele sunt semănate în iulie sau august sau chiar septembrie, în cutii intr-o sera rece.
В този случай, семената се засяват през юли и август или дори Септември в кутии в студена оранжерия.

Seminţele sunt semănate direct în sol sau în pepinieră.
Семената се засяват директно в земята или в детската стая.

Metoda de răsaduri. Seminţele sunt semănate în camera unde temperatura este chiar mai mare de 20 ° C, în perioada februarie-aprilie.
Семената се засяват в стаята, където температурата е над 20 ° C в периода от февруари до април.

Seminţele sunt semănate în teren la sfarsitul lunii mai, în iunie.
Семената се засяват в земята в края на май, през юни.

În acest caz, seminţele sunt semănate în perioada mai-iunie, în sol, sunt plantate la sfarsitul verii pentru un loc permanent.
В този случай, семената се засяват през май-юни, в почвата, в края на лятото се засаждат на постоянно място.

Seminţele sunt semănate direct în sol deschis la inceputul primaverii.
Семената се засяват директно в открит терен в началото на пролетта.

Seminţele sunt semănate, fie în toamna sau în primăvara după stratificarea.
Семената се засяват през есента или през пролетта, след стратификация.

Uneori, seminţele sunt semănate în cutii sau tăvi, ca şi în cazul altor specii de plante.
Понякога семената се засяват в кутии или подносим, както и в случай на други растителни видове.

Seminţele sunt semănate înainte de iarna, si primavara pot fi semănate în aprilie şi mai.
Семената се засяват преди зимата, и пролетта, може да бъдат засети през април и май.

Seminţele sunt semănate pentru a produce răsaduri la sfârşitul lunii februarie- începutul lunii martie.
Семената се засяват за производство на разсад в края на февруари- началото на март.

Seminţele sunt semănate în mijlocul lunii martie, de calitate superioară şi medie necesită un pick dublu.
Семената се засяват в средата на март, от висок и среден клас изисква двойна мотика.

Seminţele sunt semănate în interior în martie sau aprilie, sau în sol deschis de la sfârşitul lunii aprilie.
Неговите семена се засяват на закрито през март или април, или в открит терен от края на април.

Seminţele sunt semănate înainte de iarna la o adâncime de 3-5 cm strat de mulci de 1-1,5, cu zăpadă de a adormi.
Семената се засяват преди зимата на дълбочина 3-5 cm слой мулч на 1-1. 5, със сняг заспиване.

Seminţele sunt semănate în aprilie şi mai în teren deschis direct în cadrul schemei de 30x40 cm, 2-3 seminte la o adâncime de 2-5 cm.
Семената се засяват през април и май в открито земята директно под схема 30х40 см, 2-3 семена на дълбочина 2-5 cm.

Seminţele sunt semănate în cu efect de seră în perioada martie-iunie, iar plantele rezultate sunt cultivate intr-o sera sau plantate pe stradă.
Семената се засяват в оранжерията през периода от март до юни, а получените растения се отглеждат в оранжерия или засадени на улицата.

Seminţele sunt semănate la sfârşitul lunii martie, un strat de nisip turnat 0,5 cm şi a incoltit pe pervazul unei ferestre de lumină, dar pritenyayut de lumina directă a soarelui.
Семената се засяват в края на март, слой от пясък наля 0. 5 см и покълват на светло перваза на прозореца, но pritenyayut от пряка слънчева светлина.

Pentru a vă asigura că seminţele nu sunt semănate prea aproape una de alta, recomandăm combinarea seminţelor fine cu nişte nisip.
За да сте сигурни, че семената не са засети твърде близо едно до друго, препоръчваме да смесите фините семена с малко пясък.

Seminţele sale sunt semănate în martie sau aprilie, şi răsaduri sunt plantate la un loc permanent la sfârşitul lunii mai- începutul lunii iunie.
Нейните семената се засяват през март или април, и разсад се засаждат на постоянно място в края на май- началото на юни.

În cazul în care cerealele sunt semănate în amestec cu seminţele oleaginoase sau cu plantele de proteine sau în cazul în care seminţele oleaginoase sunt semănate în amestec cu plantele de proteine, se aplică cea mai mică rată a plăţii pe suprafaţă;
Когато житните култури са засети смесено с маслодайни култури или протеинови растения/протеинодайни култури, или когато маслодайните култури са засети смесено с протеинови растения/протеинодайни култури, се прилага най-ниската ставка за плащане за площ;