Какво е " SI MINUNATA " на Български - превод на Български

• и прекрасен
• и чудесен
• и великолепна
• и красивата
• и прекрасна
• и чуден

Примери за използване на Si minunata на Румънски и техните преводи на Български

Iată si minunata noastră fermă.
Ето и прекрасната ни ферма.

Culoarea e asa proaspata si minunata.
Цветът е толкова свеж и прекрасен.

El e Gerald, si minunata sa prietena Dahlia.
Това е Джерълд и красивата му дама, Далия.

Si e o optiune reala si minunata.
И това е достойно и чудесно решение.

Fratilor, cununia este o taina mare si minunata, una dintre cele mai mari taine ale planului lui Dumnezeu.
Братя мои, бракът е велика и чудесна тайна, една от великите тайни на Божието домостроителство.

Daca functioneaza, în sfârsit voi putea sa-mi vad fetitele si minunata sotie.
Ако се получи, най-накрая ще видя момиченцата си и прекрасната си съпруга.

E cea mai gratioasa si minunata femeie de pe pamint.
Тя е най-добрата и прекрасна жена на света.

Orice schimbare este grea la inceput, urata la mijloc si minunata la final.".
Промяната е трудна в началото, разхвърляна в средата и великолепна в края”.

Si stâna deveni mare si minunata si se ridica un turn înalt cu ajutorul acestor oi.
А кошарата стана голяма и великолепна и там бе издигната висока кула с помощта на овцете.

Toata schimbarea este la inceput dificila, dezordonata in mijloc si minunata la sfarsit.”.
Промяната е трудна в началото, разхвърляна в средата и великолепна в края”.

Ea este o femeie superba si minunata cu un spirit frumos, iar secretul pe ei sănătate şi longevitate este o dieta cu alimente crude.
Тя е красива и прекрасна жена с красив дух, и тайната на нейното здраве и дълголетие е сурова хранителна диета.

Mancarea mai lunga este tanara, parfumata si minunata pentru mai mult timp.
Яденето по-дълго е здраво, ароматно и чудесно за по-дълго време.

Conectați-vă pereți ușor de trecut cu abur și aer, lăsând în interior este aroma calda si minunata de lemn;
Влезте стени лесно преминали пара и въздух, оставяйки вътре е топло и прекрасен аромат на дърво;

La M. I. T., Seth Lloyd ne invita in lumea ciudata si minunata a calculatoarelor cuantice.
В MIT, Сет Лойд ни приветства в странния и чуден свят на квантовото изчисляване.

Cand mergeam pe urmele lui, am vazut o Cruce mare si minunata, ca un curcubeu, si in jurul ei stateau cantareti care ardeau ca flacarile si cantau laude dulci, slavind pe Domnul Care fusese odinioara rastignit pe Cruce.
Когато вървях по стъпките му, видях голям и прекрасен Кръст, подобен на дъга, а около него стояха огневидни, подобни на пламък певци и пееха сладостно песнопение, славословейки Господа, разпънат някога на Кръста.

Toata schimbarea este la inceput dificila, dezordonata in mijloc si minunata la sfarsit.”.
Всяка промяна е трудна в началото, разхвърляна в средата и прекрасна в края.

Amintirile pe care le-ai adus de pe luxuriantul si minunata ta Terra. campurile verzi si cerul albastru, simplii pastori si turmele lor.
Спомените, които носите за вашата тучна и красива Земя, зелените полета и сините небеса, простите овчари с техните стада.

Îti multumesc pentru Calea albă a încântării, Lacul cu ape strălucitoare si pentru draga de Belle si minunata Regină a Zăpezii.
Ти за Белия път на насладата, и Езерото с Блестящите води, и за скъпата Бел, и красивата Снежна кралица.

Noile noastre cunostinte si competente, noua putere si mobilitate, ne ofera o noua si minunata lume subacvatica", le spunea ghidul Ray Dashner vizitatorilor in timpul turului.
Нашите нови знания и умения- нова сила и мобилност- ни дадоха нов и чуден подводен свят", казва тогава ръководителят на проекта Рей Дашнър.

Nu exista nici un motiv de ingrijorare pentru zilele ce vor urma, pentru ca noi avem toate asteptarile de a va vedea experimentand ascensiunea, asa cum a fost planuita pentru voi, care este o frumoasa si minunata experienta pentru fiecare dintre voi.
Няма причина да бъдете загрижени за дните пред вас защото ние имаме пълна сигурност че ще ви видим да преминете през своето Издигане по начина по който е планирано, който е красив и прекрасен за всеки един от вас.

Tot ceea ce traiesc se afla intr-o legatura profunda si minunata: omul si stelele, amibele si soarele, inima si circulatia unui numar infinit de lumi.
Всичко, което е живо, има дълбока и прекрасна връзка помежду си- човекът и звездите, амебите и Слънцето, сърцето и въртенето на неизброими светове.

În Grepolis juca online ne aflăm într-o lume unica si minunata de mitologia greacă.
В Grepolis играете онлайн, ние се намираме в уникален и прекрасен свят на гръцката митология.

Toate aceste schimbari va transporta pe voi într-o perioada noua si minunata, care va stabili într-adevar Noua Era.
Всички такива промени ви водят към нов и чудесен период, който наистина ще.

Toate aceste schimbari va transporta pe voi într-o perioada noua si minunata, care va stabili într-adevar Noua Era.
Всички такива промени ви водят към нов и чудесен период, който наистина ще установи Новата епоха.

Z, z de la zebra. Si acum, sa le intampinam pe scena, pe Joy Darville si minunata, dar nu si printre noi, mama Darville.
А сега нека посрещнем на сцената Джой Дарвил и любящата, но вече не с нас Мама Дарвил.

Dave s-a ridicat sa vorbeasca cu privire la cat de decenta, generoasa si minunata persoana era Michael Jackson.”.
Той(Дейв Дейв) говори пред присъстващите на погребението за това колко мил, почтен, щедър и прекрасен човек е бил Майкъл.

Treceti acum de aceasta incalcita, spinoasa si veche vita de vie si puneti-va picioarele pe frumos amenajatele voastre pasuni de vise, speranta si minunata aventura, pentru ca este aici, in aceasta pasune imbaiata de soare, locul in care voi apartineti.
Сега продължете покрай това занемарено обрасло поле, трънено лозе и стъпете на красиво оформените поляни на вашето ново поле на мечтите, надеждите и чудесното приключение, защото тук, в това напоено от слънцето пасище е мястото, на което принадлежите(вашето място).

Ai fost foarte curajos si minunat.
Беше много смел и прекрасен.

Frumos si minunat cafea Cupa forma;
Красива и прекрасна кафе купа форма;

Da si era destept si minunat si dragut.
Да, беше умен и чудесен, и сладък.