Примери за използване на Прекрасна на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Прекрасна дама.
Не беше ли прекрасна, Рори?
Прекрасна работа, Сид.
Тя наистина е прекрасна, шерифе.
Chiar este adorabilă, şerifule.Прекрасна е, нали?
E adorabilă, nu-i asa?
Хората също превеждат
Прекрасни са. Красива, прекрасна двойка.
Прекрасна риба, Джордж!
Splendid peşte, George!Направи ти прекрасна вечеря с риба.
Прекрасна работа, шерифе.
Bună treabă, șerifule.Жената беше прекрасна, но малко гръмогласна.
Прекрасна среща с Ким Кардашян днес!
Grozavă întâlnire cu Kim Kardashian astăzi!Идеята е прекрасна, дори може да я върне към живота.
Прекрасна среща с Ким Кардашиян днес!
Grozavă întâlnire cu Kim Kardashian astăzi!Сигурен съм че прекрасна книга, но я хабите за мен.
Sunt sigur că e o carte bună, dar o iroseşti cu mine.Но преди да си тръгна, те уверявам, че ще бъдеш прекрасна съпруга.
Dar până să pleci, să ştii că ai fi o soţie grozavă.Но седмицата ми е прекрасна, така че ще бъда добър.
Dar am o săptămână bună. Una foarte bună. Deci uite ce voi face.Сега имат прекрасна дъщеря Елза, която е светлината в живота им.
Acum au o fiică adorabilă, Elsa, care e lumina vieţii lor.Всички мислят, че Бет е прекрасна, но мисля, че е луда.
Toată lumea crede că Beth e grozavă, dar eu cred că e nebună.Ти си умна и прекрасна и мисля за теб през цялото време.
От тях гостите могат да се насладят на прекрасна гледка към Тиренско море.
Имаме прекрасна сестра и диета от червено желе за два дни.
Ţi-am făcut rost de o asistentă grozavă şi jeleu roşu cât pentru două zile.Да, можете да имате прекрасна кожа само като ядете правилните храни.
Da, puteți avea o piele superbă, doar mănâncă alimentele potrivite.Прекрасна идея да се използват овчи кожи в каретата за през зимата!
Ce idee excelentă e folosirea pieilor de oaie pentru trăsuri pe timp de iarnă!Защо не покажеш обноски и да ме представиш на тази прекрасна дама?
Arată că ai bunele maniere şi fă-mi cunoştinţă cu domnişoara asta încântătoare,?Прекрасна кола ще добави лукс и само положителни емоции към вашия празник.
O mașină superbă va adăuga lux și doar emoții pozitive la celebrarea ta.Тя наистина е прекрасна жена и аз скърбя като виждам колко е разстроена.
Este cu adevărat o femeie excelentă şi mă îndurerează s-o văd atât de tristă.Селски хотели и имения са пръснати в цялата тази прекрасна област.
Hoteluri in mediul ruralsi conace sunt punctate în toată această regiune încântătoare.Мобилни Форуми» Прекрасна дискусия платформа за хората да публикуват своите становища.
Forum mobile» O platformă de discuții splendid pentru oameni de a publica opiniile lor.Това ще е прекрасна възможност за сътрудничество по въпроса за прозрачността на технологиите.
Acest lucru ar fi o ocazie excelentă pentru cooperare în domeniul transparenţei tehnologice.
