Какво е " SICILIENI " на Български - превод на Български

• сицилианци
• сицилиански
• сицилианците

Примери за използване на Sicilieni на Румънски и техните преводи на Български

Sunt Sicilieni.
Те са сицилианци.

Părinţii lui erau sicilieni.
Родителите му са сирийци.

Ştii că sicilienii nu pot să tacă.
Знаеш сицилианците можем да мълчим.

Vreo veste de la sicilieni?
Нещо ново за сицилианеца?- Не,?

Toţi sicilienii au poftă de a omorî.
Всички сицилиански мъже имат влечение към смъртта.

Facem un reportaj despre sicilieni.
Репортаж за сицилианците.

Am spus sicilieni, vroiam să spun Sicilia.
Казах сицилианци, но трябваше да кажа Сицилия.

De ce nu sunteţi voi doi sicilieni?
Защо вие двамата не бяхте сицилианци?

Sunt sigur că sicilienii îsi vor dori mai binele.
Убеден съм, че сицилианците искат да се подобрят.

A cui familie are strămoşi sicilieni?
Чие семейство има сицилиански предци?

Cei doi sicilieni care au fost aici acum câteva zile.
Двамата сицилианци, които бяха тук преди няколко дни.

Ei nu vorbesc frumos despre sicilieni.
Те не говорят добре за сицилианските хора.

McManus şi sicilienii se vor gândi că am terminat cu traficul.
Макманъс и сицилианците ще мислят, че вече не продаваме.

Atâţia napoliatani şi sicilieni simt la fel.
Такива са много неаполитанци и сицилианци.

Şi ca toţi sicilienii, tu vrei să îţi deschizi o pizzerie în New Jersey.
А като всеки сицилианец, искате да отворите пицария в Ню Джърси.

Aceasta nu mai este doar o poveste cu sicilieni din Palermo şi din New York.
Това вече не е проблем на сицилианците от Палермо и Ню Йорк.

Un alt deliciu pe care trebuie să-l încerci cel puțin odată în viață sunt cannoli sicilieni.
Който задължително трябва да опитате, разбира се, са прочутите сицилиански каноли.

Nu neg că unii sicilieni, plecati de pe insulă, s-ar putea trezi.
Не отричам, че ако изкарате сицилианец от този остров той може да се събуди.

El a păstrat pacea dintre prietenii noştri sicilieni şi americani.
Той успя да запази мира между нашите сицилиански и американски приятели.

Eu însumi am cunoscut sicilieni la Torino care păreau oricum, dar nu adormiti.
Аз също познавам някои сицилианци в Торино, които изглеждат всичко друго, но не и лениви.

Directorul meu de programe, Vomă de Porc a fost asasinat de sicilieni în Palermo.
Моят програмен директор Свински Драйф бива убит от сицилиански наемници в Палермо.

Dar generalul Crassus mituiește pirații sicilieni cu aur roman înainte ca Spartacus să ajungă vreodată pe coastă.
Но генерал Крас подкупва на сицилиански пиратите с Римско злато преди Спартак някога достига бреговете.

În fiecare zi după şcoală, Danny şi prietenul lui, Billy McComber, erau contra unui grup de copii sicilieni.
Всеки ден след училище, Дани и приятелят му Били Мак Комбър се изправяха срещу група сицилиански деца.

El a convins mulți nobili aragonezi și sicilieni să se mute în Napoli și le-a dat o strălucire în curtea sa.
Той убеждава много арагонски и сицилиански благородници да се преместят в Неапол и да ги блестят в двора си.

După anexarea cu succes… vreau să spun… după unirea, de bun augur, a Siciliei si regatului Sardiniei, este în intentia guvernului din Torino să continue numirea unor ilustri sicilieni ca senatori ai regatului.
Поради нещастното анексиране… исках да кажа… поради нещастния съюз на Сицилия с Кралство Сардиния, правителството в Торино възнамерява да избере неколцина видни сицилианци за сенатори в Кралството.

Vom pregăti oaspeții noștri un tipic bărbați sicilieni care respectă sezonul și filozofia lentă a alimentelor.
Ще подготвим нашите гости за типични сицилиански мъже, които зачитат сезона и философията на бавната храна.

Aceşti ani de plumb au însemnat pentru sicilieni o dramă lungă şi violenţă… în care cine se implica în lupta Anti-Mafia îşi pune viaţa în pericol.
Тези години дадоха на сицилианците дълго насилие и драми. На тези, които работят срещу мафията животът им е застрашен.

Un localnic adus spre a fi ingropat, si erau multi sicilieni batrani imbracati complet in negru, asteptand, aliniati de-a lungul plajei.
Някой от острова, когото връщаха, за да бъде погребан. А там се бяха събрали стари сицилианци, облечени целите в черно, чакаха, подредени на брега.

E în dialectul sicilian, înseamnă"pasăre".
Това е сицилиански диалект. Означава"Пилето".

Apărarea Siciliană!
Сицилиански ход!