Какво е " SIMBOLIZA " на Български - превод на Български

• символизира
• символ
• символизират
• символизираше
• символизирало
• олицетворявало

Примери за използване на Simboliza на Румънски и техните преводи на Български

Simboliza copacul vieţii.
Той символизира Дървото на живота.

Şi ştii ce ar simboliza foarte bine asta?
Знаеш ли кое ще е много символично?

Tu stai, pur şi simplu, pentru a simboliza asta.
Стоиш, буквално, за да символизираш това.

Ce-ar putea simboliza astăzi balaurul?
Днес на какво би могъл да бъде символ змеят?

În vremurile de demult, această culoare simboliza viața și bucuria.
В миналото това е бил цветът, символизиращ живота и радостта.

Acesta va simboliza dvs. de lupta înainte şi în sus.
Тя ще символизират си напред и нагоре.

Albul, pe de altă parte, simboliza bogăția.
Белият цвят, от своя страна, символизирал богатство.

Acest semn poate simboliza nașterea unei noi Interpretare idei.
Този знак може да символизират раждането на нов idei.

Produse promotionale audieri la non-publice sau evenimente comunitare pentru a simboliza companiilor.
Произвежда рекламни изслушвания в непублични или Общността събития, за да символизират техните компании.

Turnurile Dubai vor simboliza noul chip al Turciei.
Дубайските кули" ще показват новото лице на Турция.

Simboliza călătoria ce trebuia făcută în căutarea luminii adevărului.
То символизира пътешествието в търсене на светлината и истината.

În vremea Domnului Isus, crucea simboliza întotdeauna moartea.
По времето на Исус кръстът винаги символизирал смърт.

Acum va simboliza o noua casatorie, una intre doua natiuni.
Сега щял да бъде символ на нов съюз, съюз между 2 държави.

De demult, era culoarea ce simboliza viaţa şi veselia.
В миналото това е бил цветът, символизиращ живота и радостта.

Uniforma simboliza dorința de a trăi în pace în Orientul Mijlociu.
Той символизира желанието да се живее в мир в Близкия изток.

Prima, un leu cu aripi, simboliza Babilonul.
Първият беше лъв с орлови крила, който символизираше Вавилонското царство.

Flacăra simboliza flacăra sacră din inimile noastre pentru aflarea adevărului.
Огънят символизираше свещения пламък на истината в сърцата ни.

Unii oameni folosesc adesea pentru a simboliza viețile lor trecute.
Някои хора често го използват, за да символизират своя минал живот.

Tobe ar putea simboliza coșciuge, betonul, mormântul sau piatra funerară.
Барабаните може да символизират ковчези, а бетонът- надгробна плоча.

În istoria omenirii, frângerea pâinii simboliza prietenia si comuniunea.
Исторически, разчупването на хляба символизира приятелство и единство.

Mașinile pot simboliza propriul nostru sau pe cele ale mediului nostru.
Колите могат да символизират нашите собствени или тези на нашата околна среда.

El trebuie să folosească farfuriile pentru a simboliza cum sunt împărţite anotimpurile.
Така че как те биха използвали чиниите, за да символизират как са разделени тези сезони.

El poate simboliza chiar lupta şi a revoluţiei, sunt agresivi şi militant.
Той дори може да символизират борба и революция, са агресивни и войнствени.

Aşa au fost jertfele folosite pentru a simboliza moartea lui Isus, Mielul lui Dumnezeu.
Такива бяха службите, символизиращи смъртта на Исус- Божия Агнец.

Uneori, vălul simboliza mai degrabă un statut înalt și luxul decât modestia.
Понякога то символизирало по-скоро издигнатост и лукс отколкото благоприличие.

Cifra ar putea simboliza si cele patru faze ale lunii.
Жълтъците могат да бъдат четири- символизират четирите фази на Луната.

Coroana tatuaj poate simboliza o mulțime de lucruri pentru diferite persoane.
Коронните татуировки могат да символизират много неща на различни хора.

Imaginea fiarei poate simboliza loialitatea și devotamentul față de orice persoană.
Образът на звяра може да символизира лоялността и отдадеността на всеки човек.

Prezenta sa poate simboliza schimbări rapide, deschiderea de noi orizonturi.
Неговото присъствие може да символизира бързите промени, отварянето на нови хоризонти.