Какво е " SINDROM " на Български - превод на Български

• синдром
• синдрома
• синдромът
• синдроми

Примери за използване на Sindrom на Румънски и техните преводи на Български

Despre ce sindrom e vorba?
Какъв е този синдром?

Sindrom mielodisplastic.
Миелодиспластичен синдром.

Trebuie să fie Jerry Lewis sindrom.
Синдромът на Джери Луис.

Cu sindrom QT lung.
Със синдром на удължения QT интервал.

Diferența dintre boală și sindrom.
Разлика между синдрома и заболяването.

Clasicul sindrom Stockholm.
Стокхолмски синдром като по книга.

Sindrom de durere foarte puternică;
Със синдром на силна болка;

Din fericire, acest ciudat sindrom este rar.
За щастие, синдромът е рядък.

Să fie sindrom Munchausen indus?
Може ли да е синдромът на Мюнхаузен?

Am crezut că e un fel de sindrom Tourette.
Мисля, че нещо като синдрома на Турет.

Sindrom prelungit: semne, urgență.
Продължителен синдром: признаци, спешна.

Depresie şi sindrom obsesiv compulsiv.
Обсесивно-компулсивно разстройство и депресия.

Sindrom Adele, sau obsesie cu dragoste.
Синдромът Адел или да си влюбен до лудост.

Poate a găsit ceva despre acest sindrom ce eu nu ştiu.
Може да е научил нещо за това заболяване, което не знам.

Acest sindrom nu este de origine infectioasa.
Това заболяване има неинфекциозен произход.

Pe lângă celelalte probleme, suferă şi de sindrom Tourette.
Той страда и от Синдрома на Туре освен всичко останало.

Sindrom Stevens-Johnson, erupţie veziculară.
Синдром на Stevens-Johnson, везикуларен обрив.

Exista mai multe probabilitati ca femeile tinere sa dezvolte acest sindrom.
По-малко вероятно е жените да развият този симптом.

Acest sindrom este caracterizat prin chisturi ovariene mari.
Този синдорм се характеризира с големи овариални кисти.

Femeile gravide și copiii au câteodată sindrom de intestin iritabil.
Бременните жени и децата понякога имат синдром на раздразнените черва.

S- au raportat sindrom Steven- Johnson şi eritem multiform.
Съобщава се за синдром на Stevens- Johnson и еритема мултиформе.

E prea devreme pentru un diagnostic, dar dă semne că ar avea simptome de sindrom Asperger.
Още е рано за диагноза, но проявява синдромът на Аспергер.

Frecvent, sindrom de durere exprimat puternic, localizat în partea dreaptă.
Чести, силно изразени болкови синдроми, локализирани в дясната страна.

Unii pacienţi bolnavi de cancer prezintă aşanumitul sindrom paraneoplazic.
Някои пациенти болни от рак имат така наречените паранеопластични синдроми.

Astăzi, există persoane cu sindrom de intestin iritabil și multe alte probleme.
Днес има хора с синдром на раздразнените черва и много други проблеми.

Forma cea mai severa de eritem multiform este cunoscuta sub denumirea de sindrom Stevens-Johnson.
При мултиформената еритема се наблюдава и тежката генирализирана форма известна като синдром на Stevens-Johnson.

Majoritatea oamenilor cu sindrom Angelman nu au un istoric familial pentru aceasta boala.
Повечето хора с болестта на Крон нямат фамилна анамнеза за заболяването.

Tulburări endocrine: hipogonadism la bărbaţi, sindrom Cushing, hipotiroidism;
Нарушения на ендокринната система: хипогонадизъм при мъже, синдром на Cushing, хипотиреоидизъм.

Diagnosticul de sindrom Cushing, sindrom Marfan sau anumite boli genetice.
При синдром на Кушинг, синдром на Марфан или някои други генетични заболявания.

In caz de suspiciune de sindrom Conn medicul de familie trimite pacientul la medicul specialist.
При съмнение за синдром на Conn личния лекар изпраща пациента при лекар- специалист.