Какво е " СИНДРОМА " на Румънски - превод на Румънски

• sindromul
• asperger
• sindromului
• sindrom
• sindroame

Примери за използване на Синдрома на Български и техните преводи на Румънски

Лекувайте синдрома.
Tratati pentru SDCR.

Има синдрома на 74-та.
Suferă de sindromul '74.

Крещях, че има синдрома.
De strigat că are Asperger.

Нали знаеш, Синдрома на Стендал?
Ai auzit de sindromul Stendhal?

Етапът включва два синдрома.
Etapa include două sindroame.

Госпожо, имате синдрома на Ед Закари".
Doamna aveti boala Ed Zachary.'.

И това е заради синдрома.
Şi asta e din cauza asperger-ului.

Разлика между синдрома и заболяването.
Diferența dintre boală și sindrom.

Как я убеди, че нямаш синдрома?
Cum ai convins-o că nu ai HCM?

Какво да правим със синдрома на болката?
Ce să faci cu simptomele durerii?

Два синдрома на внезапна детска смърт и една жена.
Doi bebeluşi morţi în somn şi o femeie.

Няма да излекува синдрома, но ще му помогне.
Nu vindeca Tourette, dar amelioreaza simptomele.

Комбинирани(в които се изразяват двата синдрома).
Combinate(în care se exprimă ambele sindroame).

Лекарствата значително намаляват синдрома на болката.
Efectul medicamentului reduce semnificativ simptom durerea.

Синдром на прекъсване на синдрома на загуба на тегло.
Sindromul de întrerupere a sindrozei de pierdere în greutate.

Набий си в мозъка, че племенника ти има синдрома!
Baga în capul tău prost ca nepotul tău are Asperger!

Имал съм няколко синдрома, но никога не съм чувал за този.
Am avut şi eu câteva sindromuri, dar nu am auzit de acesta.

Трябва да… Трябва отново да поговорим за синдрома му.
Cred că ar trebui să încercăm… să vorbim cu el din nou despre asperger.

Някои от хората със синдрома имат затруднения да се концентрират, докато четат.
Unii oameni cu ADHD au probleme cu concentrarea în timp ce citesc.

То се отличава с яркото проявление на няколко неврологични синдрома.
Diferă în manifestarea luminată a mai multor sindroame neurologice.

Признаците на левкемия са комплекс от няколко синдрома: Опияняващо.
Semnele de leucemie sunt un complex de mai multe sindroame: Îmbătător.

DAP е описана при повече от 140 синдрома с множество малформации.
DAP este descrisă în mai mult de 140 de sindroame cu multiple malformații.

Романтичните връзки, могат да бъдта особено сложни за хора със синдрома.
Relatii romantice, ele pot fi deosebit de dificil pentru persoanele cu Asperger.

Опитни нарколози съветват синдрома на отнемане да спи повече.
Experți experți în droguri sfătuiesc pe fondul sindromului de retragere mai mult somn.

Няма изследвания които да потвърждават диагнозата“синдрома на хронична умора”.
Nu există teste care să confirme diagnosticul de sindrom de oboseală cronică.

Умиращият дроб освобождава токсини, уврежда нервите, предизвиква синдрома.
Un ficat care moare eliberează toxine care atacă nervii, conducând la sindromul de dezaferentare.

Какви фактори предизвикват синдрома на възникване на болка и как да се действа, за да се елиминират неговите симптоми?
Ce factori provoacă apariția sindromului durerii și cum să acționați pentru a elimina simptomele acesteia?

Те се използват за предотвратяване на разстройства, които включват няколко синдрома, които се появяват на етапи, например с биполярно афективно разстройство.
Acestea sunt folosite pentru a preveni tulburările care cuprind mai multe sindroame care se manifestă în etape, de exemplu, în tulburarea afectivă bipolară.

За засилено лечение на синдрома се използват антиацидни лекарства и блокери на протонната помпа, включително магнезий, калций и алуминий.
Pentru terapia îmbunătățită a sindromului, se utilizează medicamente antiacide și blocante ale pompei de protoni, inclusiv magneziu, calciu și aluminiu.

Състоянието на синдрома на абстиненция се развива средно 6-18 часа, а пикът на симптомите се регистрира 2-3 дни след последния епизод на употреба на наркотици.
Starea de sindrom de abstinență se dezvoltă după o medie de 6-18 ore, iar vârful simptomelor este înregistrat la 2-3 zile după ultimul episod de consum de droguri.

Как да използвам "синдрома" в изречение

Българска компания създаде софтуер, който може да диагностицира навреме Синдрома на внезапната смърт

Приготвят се от компоненти с растителен произход, облекчават възпалението, намаляват синдрома на болката.

• синдрома на Къшинг (когато надбъбречните жлези произвеждат прекалено много хормон, наречен кортизол)

Дефицитът в междуличностовата комуникация е най - очевидната характеристика на Синдрома на Аспергер.

Шоколадът може да облекчи симптомите на синдрома на хроничната умора, твърдят британски изследователи.

Клинична фармакология на средства, използвани в синдрома на бронхиална обструкция (SBO), антихистамини ;

Затова диагностиката на синдрома може да е случайна, например, при профилактични медицински изследвания.

Синдрома се причинява от допълнително копие на хромозома 18 наречен също Едуард синдром.

Синдрома се причинява от допълнително копие на 13-та хромозома също наречен Патау синдром.

Затоплянето на коляното премахва синдрома на болката, нормализира кръвообращението, повишава нивото на метаболизма.