Какво е " SINGELE " на Български - превод на Български

• кръвта
• кръв

Примери за използване на Singele на Румънски и техните преводи на Български

Cu singele nostru?
С кръв?

Oh… și iai baut singele?
И му пиеше кръвта?

Singele lui?
Неговата кръв?

Acesta este singele lui pe margini.
Това е неговата кръв по края.

Singele lui Paula.
Светата кръв на Паулита.

Nu poti bate singele de pe ziduri.
Не пръскаш свежа кръв по стените.

Singele nostru e mai oxigenat.
Нашата кръв пренася повече кислород.

Ne maninca cornea si ne bea singele.
Не! Той яде нашата плът и пие нашата кръв.

Ducky, singele e neobisnuit de rosu.
Дъки, тази кръв е необичайно червена.

Nu vreau sa am miinile patate de singele tau.
Не искам да виждам твоята кръв по моите ръце.

Am gasit singele lui Grady pe cuvertura.
Намерих кръв от Грейди по юргана.

În loc de asta ea îi înfige un ac şi îi suge singele.
Вместо това тя го боде с игли и изсмуква кръвта му.

Este in singele lor. N-au ce sa faca!
Това им е в кръвта. Не могат да се променят!

Am ris atit de mult, aproape ca mi-a dat singele pe nas.
Така ме разсмя, че за малко да ми потече кръв от носа.

Un om cu singele lui Nelson in venele sale.
Мъж с кръвта на Нелсън в неговите вени.

Medicul a spus ca a gasit Addmair in singele Jennei.
Съдебният лекар каза, че е открила Адмейр В кръвта на Джена.

Singele apartine victimei din hotelul Rosewood.
Кръвта е на… жертвата ни от хотел"Роузууд".

Ai furat viata din singele meu… si ai dat-o altcuiva.
Ти открадна живот от кръвта ми… и го предаде на друг.

Singele asta ma face sa ma cac pe mine, Larry!
Всичката тази кръв ми изкарва ангелите, Лари!

Dar nici nu voi astepta pina isi va sterge singele de pe miini.
Но няма и да чакам да си избърше кръвта от ръцете. Чакай.

Nascuta cu singele lui… dar nu ca noi, ceilalti.
Родена с неговата кръв… но не като нас останалите.

Bunicul tau, tatal tau… si-au varsat singele pentru Shinhwa.
Дядо ти, баща ти… са пролели кръв и пот, за да защитят Шинва.

In singele mamei a fost gasit urme de mandrake.
В кръвта на майката е имало силни следи от билката мандрагора.

In muschii care lucreaza intens, singele si limfa nu stagneaza.
В интензивно работещите мускули кръвта и лимфата не се застоява.

Colecteaza singele de pe altar in zori pentru a umple o butelca.
На зазоряване, събери кръвта от олтара, напълни съда.

Mi-a dezvaluit drumul spre Zyneth apoi sa colectez singele de pe piatra.
Каза ми да изчакам зенита на Луната и да събера кръвта от камъка.

Datorita anomaliilor din singele lui Rex, politia crede ca l-am otravit.
Заради вещества, открити в кръвта на Рекс, смятат, че съм го отровила.

Trebuie sa se fi intimplat de curind pentru ca mareea nu spalase singele.
Трябва тъкмо да се е случило… Защото вълните не бяха отмили кръвта.

Am gasit urme ale medicamentului in singele analizat de la SwiftCast.
Открих следи от това лекарство в кръв, взета като проба от Суифткаст.

Singele reprezinta globalizarea iar craniul de oaie este moartea democratiei.
Кръвта е символ на глобализацията а овчият череп е смъртта на демокрацията.