Какво е " SINGURUL LUCRU CARE POATE " на Български - превод на Български

• единственото нещо което може

Примери за използване на Singurul lucru care poate на Румънски и техните преводи на Български

Este singurul lucru care poate opri asta.
Това е единственото, което може да помогне.

Chestia e că, dacă deschizi ușa aia, tu nu ești singurul lucru care poate lăsa.
Работата е там, ако отворите тази врата, Вие не сте единственият нещо, което може да напусне.

Acesta este singurul lucru care poate fi făcut!
Това е единственото, което може да се направи!

Cu toţii avem o sabie deasupra capului pentru că el a pierdut singurul lucru care poate ucide un original.
Ще изтръгна на всички ви главите, защото той загуби единственото нещо което може да убие древен.

Este singurul lucru care poate salva țara asta.
Това е единственото, което може да спаси това правителство.

Max, Ultra-Elementele sunt aici ca să distrugă Pământul şi energia ta este singurul lucru care poate să-i oprească.
Макс, Ултралинковете са тук, за да унищожат Земята и твоята енергия е единственото нещо, което може да ги спре.

Singurul lucru care poate rivaliza cu creaţia mea.
Единственият, който може да си съперничи с творението ми.

In acest moment, aproape toate aceste criterii este vata minerală responsabilă, singurul lucru care poate fi confuz- costul.
В момента почти всички от тези критерии е отговорен минерална вата, единственото нещо, което може да е объркващо- разходите.

Singurul lucru care poate cu adevărat schimba viaţa cuiva:.
Нещото, което може да промени живота на човека:.

Gaz poate fi dureros, dar nu este singurul lucru care poate provoca dureri abdominale în timpul sarcinii.
Газ може да бъде болезнено, но това не е единственото нещо, което може да доведе до болки в корема по време на бременност.

Singurul lucru care poate distruge visele este compromisul.
Единственото, което може да унищожи мечтите, е компромисът!“.

Această placă este frumos și ușor de întreținut ei, singurul lucru care poate strica- e din aluminiu, plastic și zahăr într-o formă topită.
Тази табела е красиво и лесно да се грижи за нея, единственото нещо, което може да го развали- това е алуминий, пластмаса и захар в разтопено форма.

Singurul lucru care poate rupe vraja e dragostea adevărată.
Единственото, което може да развали магията е истинската любов.

Manipulând extra-dimensionale de energie necesită, bine, un ridicol de energie, iar tech Dominator este singurul lucru care poate face asta.
Манипулиране на допълнително измерение на енергия изисква, кладенец, нелепо на енергия, и технологии на Dominator е единственото нещо, което може да направи това.

SIngurul lucru care poate schimba lucru asta e o descentralizare masiva.
Единственото, което може да промени нещата е мащабна война.

Acum, puterea lui Emily este singurul lucru care poate opri boala întunecat care amenință să înghită întreaga lume.
Сега властта на Емили е единственото нещо, което може да спре тъмната болестта, която заплашва да погълне целия свят.

Singurul lucru care poate fi dovedit, Kim… e că ai luat-o pe Megan fără aprobarea noastră.
Единственото нещо което може да бъде доказано, Ким, е че ти взе Меган без разрешение.

După legendă, singurul lucru care poate ucide un Calthrop este Sabia Adevărului.
Според легендата, единственото което може да убие калтроп, е Мечът на Истината.

Singurul lucru care poate indica o scădere a ALT și AST în sânge, este o lipsa de vitamina B.
Единственото нещо, което може да означава намаляване на ALT и AST в кръвта, това е липса на витамин В.

Acesta este singurul lucru care poate fi folosit pentru a descărca întregul lanț de blocuri în rețea la computer.
Това е единственото нещо, което може да се използва, за да изтеглите цялата верига от блокове в мрежата на вашия компютър.

Singurul lucru care poate să distrugă vraja pusă pe fostul prieten este un Matarese… un spirit rău al lumii de dincolo.
Единственото, което може да развали заклинанието а Матарийс- зъл дух-буболечка, от подземния свят.

Singurul lucru care poate rezolva conflictul este iubirea, aşa cum am simţit pentru Fletch şi Ruski, Spooner şi Calico.
Единственото нещо, което може да разреши конфликт, е любовта, така се чувствах покрай Флеч и Ръски, Спуунър и Калико.

Singurul lucru care poate fi confirmat cu siguranţă este că 17 cetăţeni europeni şi doi cetăţeni ucraineni şi-au pierdut viaţa.
Единственото, което може да се твърди със сигурност е, че седемнадесет граждани на Европейския съюз и двама на Украйна са изчезнали.

Singurul lucru care poate cere clienților să returneze suma creditului este înainte de termen, dar aici ultimul cuvânt rămâne cu deponentul.
Единственото нещо, което може да поиска от тях да се върне размера на кредита е предсрочно, но тук последната дума остава с вложителя.

Este singurul lucru care poate opri căderea unui om, singurul lucru puternic care poate invalida legile gravitației".
Това е единственото нещо, което може да спре падането на човек, единственото мощно нещо, което да обезсили законите на гравитацията.

Singurul lucru care poate fi confuz în măsurarea temperaturii bazale este o răceală sau o infecție atunci când temperatura corpului este crescută.
Единственото нещо, което може да бъде объркващо, когато измервате базалната температура, е студ или инфекция, когато телесната температура е повишена.

Singurul lucru care poate fi folosit în acest scop- un coridor, dar în acest caz trebuie să se facă demontarea și lucrări de construcții considerabile.
Единственото нещо, което може да се използва за тази цел- коридор, но в този случай той трябва да направи значителни демонтажни и ремонтно-строителни работи.

Singurul lucru care poate ajuta lumea împotriva tuturor dezastrelor şi problemelor, este o conexiune puternică, o cooperare, participare şi atenţie a fiecăruia.
Единственото нещо, което може да помогне на света срещу всички бедствия и проблеми е силна връзката, сътрудничеството, участието и вниманието един към друг.

Singurul lucru care poate fi făcut- între pereți albi și mobilier simpli cabinet de aceeași schemă de culori a pus canapea luminos roșu sau albastru bogat.
Единственото нещо, което може да бъде направено- сред обикновените бели стени и корпусна мебел и съща цветова схема сложи диван светло синьо или наситено червено.

Singurul lucru care poate provoca dificultăți- găsirea unui loc pentru un frigider, dar aceasta a fost găsită o alternativă- dulapuri orizontale frigorifice. Suprafețele de lucru..
Единственото нещо, което може да доведе до трудности- намиране на място за хладилник, но това беше намерена алтернатива- хоризонтални хладилни шкафове. Работни повърхности.