Какво е " SISTEMULUI NOSTRU " на Български - превод на Български

• ни система
• системата ни
• мирогледа ни

Примери за използване на Sistemului nostru на Румънски и техните преводи на Български

E eroarea sistemului nostru.
Има огромен пропуск в системата ни.

I-a fost milă de ei! De distrugătorii sistemului nostru!
Той се съжали над тях, унищожителите на системата ни.

Este o parte a sistemului nostru de raportare.
Той е част от нашата система за отчитане.

Solicitarea dumneavoastră nu a putut fi transmisă sistemului nostru.
Вашето запитване не може да бъде изпратено на системата ни.

Va trebui să-l adaptez sistemului nostru înainte să intrăm online.
Трябва да го пригодя към системата ни.

Asta căra un cod de encriptare de autentificare care ne-a imitat PA-ul sistemului nostru.
Има автентичен код, който имитира Т. Д на системата ни.

Niciuna dintre planetele sistemului nostru solar nu are viaţă.
Нито една от планетите в системата ни не е способна да поддържа живот.

Conform sistemului nostru, nu e nicio înregistrare ca un Seymour Birkhoff a fost adus aici.
Според системата ни, няма запис, че Биркоф е тук.

Inclusiv steaua din centrul sistemului nostru solar.
Включително и звездата в центъра на системата ни.

Motto-ul sistemului nostru este:"… Suntem toţi câştigători Nu există învinşi".
Красотата на системата ни е, че всички печелим, няма загубили.

Pe Mercur, suntem aproape în centrul sistemului nostru solar.
На Меркурий ние се намираме почти е центъра на слънчевата ни система.

Aeroporturile sunt o parte vitală a sistemului nostru aviatic, ele jucând un rol din ce în ce mai important în economia europeană.
Летищата са жизненоважна част от нашата система за въздухоплаване и стават все по-значими за икономиката ни.

Suntem efectueaza in prezent un audit cuprinzător A sistemului nostru de livrare.
В момента провеждаме подробен одит на системата ни за доставки.

Ca toate planetele sistemului nostru, Marte se rotește în jurul Soarelui pe orbita sa, care are forma unei elipse.
Както всички планети в нашата система, Марс се върти около Слънцето в своята орбита, която е елиптична. Една година.

Toate aceste părţi sunt componente ale sistemului nostru de susţinere a vieţii.
Всички те са части от нашата система за поддържане на живота.

Este pe tine să plătească în avans într-o anumită perioadă, cu carte de credit, prin intermediul sistemului nostru.
Това е на вас да плати предварително в определен период от време, с кредитна карта, чрез системата ни.

Nicotina, pe care o furnizăm în mod regulat sistemului nostru circulator, ne afectează sistemul nervos și psihicul.
Никотинът, който редовно доставяме на кръвоносната ни система, влияе на нервната ни система и психиката.

(ES) Dle Preşedinte, dle Barroso, Comisia încurajează inovarea în diverse domenii ale sistemului nostru energetic.
(ES) Г-н председател, г-н Барозу, Комисията насърчава иновациите в различните области на енергийната ни система.

Asta reflecta defecţiunile sistemului nostru prin care… un mic comerciant devine mafia şi stăpâneşte cele mai mari mahalale din Asia.
Познава добре системата ни. От дребен търговец се превърна в боса на мафията и сега управлява най-големия бедняшки квартал в Азия.

Ar putea părea că sentimentele noastre sunt acolo, dar ele sunt aici, dând târcoale sistemului nostru limbic.
Може да чувстваме, че нашите емоции за тук долу, но всъщност са тук, които чукат около лимбичната ни система.

Datorită unei actualizări recente a sistemului nostru, comenzile online dar si celelalte servicii online nu sunt disponibile pe moment.
Поради поради текущото надстройване на основната ни система, онлайн поръчките, както и всички онлайн услуги, не са достъпни в момента.

Drept conduită pentru sistemul nervos parasimpatic, canalul central coordonează activităţile sistemului nostru involuntar.
Като проводник на парасимпатиковата нервна система, Централният канал координира нашите системни рефлекси.

Este unica planetă din afara sistemului nostru solar căreia îi ştim temperatura corectă, atmosfera şiapa”, a afirmat autorul principal al studiului dr.
Това е единствената планета извън Соларната ни система, за която знаем, че има точната температура, атмосфера и вода”, разказа водещият автор на проучването.

De fiecare dată când auzim o părere pe care o acceptăm şi o credem, noi facem un nou legământ, iar acesta devine o parte a sistemului nostru de valori.
Винаги, когато чуем мнение и му повярваме, ние сключваме споразумение и то става част от мирогледа ни.

Claw Cat in Agenții activi de ImmunAid sprijin mic funcționarea normală a sistemului nostru imunitar, ajutand conservarea rezistența noastră..
Котешкият нокът в активни агенти на ImmunAid може да поддържа нормалното функциониране на имунната ни система, за да помогнете запази нашата съпротива.

De fiecare dată când auzim o părere pe care o acceptăm şi o credem, noi facem un nou legământ, iar acesta devine o parte a sistemului nostru de valori.
Винаги, когато чуем нечие мнение и повярваме на това мнение, ние сключваме споразумение и то става част от мирогледа ни.

Este singura planetă din afara sistemului nostru solar pe care o cunoaştem care are temperatura corespunzătoare, o atmosferă şi apă'', a declarat autorul principal al studiului.
Това е единствената планета извън Соларната ни система, за която знаем, че има точната температура, атмосфера и вода”, разказа водещият автор на проучването.

Există doar câteva momente în istorie în care apare oportunitatea de-a reinventa o parte a funcționării sistemului nostru socio-exonomic.
Има малко прозорци в историята, където съществува възможност да се преоткрие част от това, как социално икономическата ни система работи.

Obținerea accesului la orice parte a sistemului nostru sau a acestui Site prin intermediul unor astfel de programe automate(altele decât Programele Permise) este strict neautorizată.
Получаването на достъп до която и да е част от нашата система или този Сайт чрез такива автоматизирани програми(различни от разрешената програма) е строго забранено.