Какво е " SLAB DEZVOLTATĂ " на Български - превод на Български

• слабо развита
• недоразвито
• слабо развито

Примери за използване на Slab dezvoltată на Румънски и техните преводи на Български

Turistice este slab dezvoltată.
Туризмът е слабо развит.

Cum se dezvoltă un copil Viziunea copilului este încă slab dezvoltată.
Как се развива детето Визията на бебето все още е слабо развита.

Copilul este foarte slab dezvoltată vorbirii și înțelegere.
Детето е много слабо развита реч и разбиране.

Până în prezent, industria este slab dezvoltată.
Прозвеждащата промишленост за сега е слабо развита.

Industria este slab dezvoltată, mai ales alimentară.
Промишлеността е слабо развита, предимно леката и производството на храни.

Agricultura era totuși slab dezvoltată.
Земеделието е било слабо развито.

Musculatura este slab dezvoltată, și de-a lungul întregului perimetru al corpului.
Мускулатурата е слабо развита, и по целия периметър на тялото.

Agricultura este slab dezvoltată.
Земеделието е слабо развито.

Vederea este slab dezvoltată şi multe sunete nu îi sunt cunoscute încă.
Зрението му все още е недоразвито, a много от звуците нямат значение за него.

Agricultura este slab dezvoltată.
Селското стопанство е слабо развито.

Dacă aveți o calitate slab dezvoltată, este posibil să meritați să luați în considerare și alte tipuri de construcții de fundație pentru o casă veche.
Ако качеството ви е слабо развито, тогава може би си заслужава да обмислите други видове фундаментни конструкции за стара къща.

Societatea civilă este slab dezvoltată.
Гражданското общество е недоразвито.

De obicei, această zonă este încă slab dezvoltată la copii, care adesea revigorează cu o fântână în timpul refluxului.
Обикновено тази област все още е слабо развита при деца, които често повръщат с фонтан по време на рефлукс.

Agricultura era totuși slab dezvoltată.
Земеделието е било по-слабо развито.

Dacă atenția unui copil este slab dezvoltată, atunci el poate întâmpina dificultăți la școală, în ciuda inteligenței sale înalte.
Ако вниманието на детето е слабо развито, тогава той може да изпита трудности в училище, въпреки високата си интелигентност.

Chiuveta Columnar poate fi descris ca un arbore mic, cu o coroană slab dezvoltată și ramuri sunt practic absente.
Плодообразно слива може да се опише като малко дърво, с недоразвита корона и практически отсъстващи клони.

Sandzak este o regiune săracă şi foarte slab dezvoltată unde, de asemenea, văd neliniştea socială ca pe o posibilă ameninţare la siguranţa naţională.
Санджак е беден и твърде неразвит регион, където също смятам, че социалните безредици са потенциална заплаха за сигурността.

Comerț și infrastructură: Infrastructura de transport din România și din regiunea Dobrogea este slab dezvoltată și de calitate joasă.
Търговия и инфраструктура: Транспортната инфраструктура в Румъния и регион Добруджа е слабо развита и с ниско качество.

Această zonă este relativ slab dezvoltată și neutră din punct de vedere etnic.
Тази област е относително слабо развита и етнически неутрална.

Acestea sunt etichetate de cele mai sărace țări din Europa și de lumea în care se află economia slab dezvoltată și nivelul scăzut al vieții.
Те са етикетирани от най-бедните страни в Европа и от света, в който има слабо развита икономика и нисък жизнен стандарт.

Infrastructura pentru bicicliști este foarte slab dezvoltată în Brașov, spre deosebire de alte orașe din România.
В Братислава този стил е много слабо развит, за разлика от други европейски градове.

Cu toate acestea, deși cercetarea de prognostic devine din ce în ce mai important in medicina clinica, metodologia reală din spatele este relativ slab dezvoltată.
Въпреки това, макар и прогностична изследвания става все по-важно в клиничната медицина, действителната методологията е сравнително слабо развита.

Discuțiile încep târziu, vorbirea este slab dezvoltată(aproximativ 50% dintre copiii bolnavi).
Говоренето започва късно, речта е слабо развита(около 50% от болните деца).

Identitate: sărăcită semnificativ, slab dezvoltată, sau imagine de sine instabilă, adesea asociată cu autocritica excesivă, sentimente cronice de gol interior, status disociativ în situaţii de stres;
Идентичност: значително обедняла, слабо развита или нестабилна самооценка, често свързана с прекалена самокритика; хронично чувство на празнота; дисоциативни състояния под стрес;

Totuşi experienţa arată că este suficientă o circulaţie a mărfurilor relativ slab dezvoltată pentru ca toate aceste forme să ia naştere.
И все пак опитът показва, че е достатъчно едно сравнително слабо развито стоково обръщение, за да се образуват всички тези форми.

Ar fi mai bine pentru[Turcia] să fie cu noi decât singură, săracă şi slab dezvoltată, pradă tuturor exceselor şi tentaţiilor," a susţinut Barnier, avertizând asupra faptului că dacă Turciei i-ar fi refuzată intrarea în UE, ar fi descurajate şi reformele care au loc în această ţară.
Би било по-добре Турция да е с нас, отколкото да бъде сама, бедна и слабо развита, обект на изстъпления и изкушения" посочи Барние, предупреждавайки, че отхвърлянето на турската кандидатура може да обезкуражи страната по пътя на реформите.

Totuşi experienţa arată că este suficientă o circulaţie a mărfurilor relativ slab dezvoltată pentru ca toate aceste forme să ia naştere.
И все пак опитът показва, че е достатъчна една сравнително слабо развита стокова циркулация, за да се образуват всички тези форми.

Popoarele mici din nordul Rusiei trăiesc în așezări unde civilizația este complet slab dezvoltată, prin urmare, mâinile, abilitățile și abilitățile lor sunt practic singura cale de a supraviețui în această lume.
Малките народи на Северна Русия живеят в селища, където цивилизацията е напълно слабо развита, затова ръцете, уменията и уменията им са практически единственият начин да оцелеят в този свят.

Dacă acesta este obiectivul dvs.- de a distruge industria şi agricultura europeană şi de a transforma continentul nostru într-o zonă economică slab dezvoltată- atunci procedaţi după cum sugerează dl Lamy.
Ако това е целта ви- да унищожите европейската промишленост и селско стопанство и да преобразите континента в слаборазвита икономическа област- тогава правете каквото ви казва г-н Лами.

Dar dacă există puțină experiență și această zonă este slab dezvoltată, o atitudine rece față de sex poate ucide libido-ul pentru foarte mult timp.
Но ако има малък опит и тази област е слабо развита, студеното отношение към секса може да убие либидото за много дълго време.