Какво е " SOCIABIL " на Български - превод на Български

• общителен
• социален
• дружелюбен
• общителни
• общително
• социално
• общителна
• социални

Примери за използване на Sociabil на Румънски и техните преводи на Български

Am fost doar sociabil.
Просто съм общителна.

Sociabil, dar sensibil individuale, foarte atașat de stăpânul său.
Социален, но чувствителен индивид, много привързан към собственика.

Era foarte sociabil.
Той беше много социален.

Ești foarte sociabil, ai mulți prieteni, îți place să fii în public.
Много сте общителни, имате много приятели и обичате да участвате активно в социума.

Nu însemna să fiu sociabil.
Това не е социално.

Capibara este un animal sociabil, care trăiește în grupuri de 10-30 indivizi.
Като цяло Лемуровите са социални животни, живеят на групи от 5 до 30 индивида.

E… bine sa fii sociabil.
Хубаво е да бъдеш социален.

Nu uitaţi că gorila e un animal sociabil.
Горилата е общително животно.

De ce trebuie sa fiu sociabil cu strainii?
Защо трябва да съм дружелюбен с непознати?

Va recomandăm să fiţi mai sociabil.
Препоръчително да сте социално по-активни.

Nu sunteţi un grup prea sociabil în seara asta.
Групата не е много общителна тази вечер.

Să stai singur într-un bar nu este sociabil.
Да стоиш сам на бара не е социално.

Deci, fă tu primul pas, fii sociabil și deschis la minte.
Така че направете първата стъпка, бъде общителни и непредубедени.

De-asta mi se spune că sunt sociabil.
Затова викат, че съм дружелюбен.

Domnul Puneet e foarte sociabil dimineaţa.
Сър Пунит е много дружелюбен тази сутрин.

O, acum îmi trebuie un motiv ca să fiu sociabil?
И ти сега, нужно ли е да има причина, за да бъда дружелюбен.

Nu eşti foarte sociabil, nu?
Не си много общителна, нали?

Aceste pisici sunt foarte inteligent si sociabil.
Тези котки са много интелигентни и общителни.

Am fost doar fiind sociabil.
Ние просто бяхме общителни.

Asta mi-ar putea cere să fiu sociabil.
Това означава, че трябва да съм социален.

Invata-ma sa fiu sociabil!
Научете ме как да съм дружелюбен!

Si adevarul e ca nu sunt prea sociabil.
А истината е… не бях съвсем дружелюбен.

Lupul este un animal sociabil.
Вълкът е социално животно.

Tu nu crezi ca sunt sociabil?
Мислите ли, че съм дружелюбен?

Sagetatorul este foarte sociabil.
Хитрецът е изключително социален.

Dupã asta nu am fost prea sociabil, nu?
Не бях много социален, нали?

Directore Tang, Danny e un copil foarte sociabil.
Директор Танг, моят Дани е много социално момче.

Probabil e un om de succes, respectat şi sociabil.
Той най-вероятно е преуспял, почтен и дружелюбен.

Shih Tzu sunt caini extrem de fericit și sociabil.
Кучетата Ши Тцу са изключително щастливи и общителни.

Cum să învingi timiditatea și să devii sociabil și eliberat.
Как да преодолеем срамежливостта и да станем общителни и освободени.