Какво е " SOCIAL " на Български - превод на Български

• социален
• обществен
• social
• акционерен
• социално
• социалните
• социална
• обществения
• обществена
• обществено
• акционерния

Примери за използване на Social на Румънски и техните преводи на Български

Genocidul social.
СОЦИАЛЕН ГЕНОЦИД.

Partidul Social Democrat căruia.
Социалдемократическа партия( СДП).

Unde este Clubul Social?
Къде е общественият клуб?

Fluturele social, femeia alfa.
Светска пеперуда, алфа жена.

Există o singură excepție: social media.
С едно изключение- в обществените медии.

E drept că Social Media le….
Не е редно обществени медии да се….

Cel social e mult mai problematic.
Общественият е много по-предизвикателен.

(a) pentru fiecare clasă de capital social:.
За всеки клас от акционерния капитал:.

Sunt prea social. Prea vocal.
Твърде съм общителен, твърде шумен.

Nu degeaba îi spune ABC-ul Social Media.
Не случайно наричат социалната мрежа СОЦИАЛНА МЕДИЯ.

Capitalul social minim este de 25000 euro.
Минималният акционерен капитал е 25 000 евро.

Specialisti în domeniul social si religios.
Специалисти по обществени науки и религиозни специалисти.

Numărul social aici, culoarea preferată aici.
Номерът на осигуровката- тук, любим цвят- тук.

Sfat 1: Cum să transferați cota capitalului social.
Финанси Съвет 1: Как да прехвърлите дела на акционерния капитал.

Capitalul social minim este de 45.000 EUR.
Тя изисква минимален акционерен капитал от EUR 45, 000.

Nu ştiu dacă vreau să mă mai concentrez social acum.
Не съм сигурен, че искам да се фокусирам обществено точно сега.

Să veniţi la Social, James Reed va fi acolo?
Трябва да дойдеш в Сошъл. Джеймс Рийд ще пуска. Как си?

Acestea nu trebuie să se detaşeze de rolul economic şi social pe care îl deţin.
Те не трябва да се отделят от икономическата и обществената си функция.

Serviciul social nu are nimic despre Jeffrey Grissom.
От социалните нямат никакви записи за Джефри Грисъм.

Spiritul de echipăeste„responsabilitate, social, de creștere, inovare.“.
Дух на отбора е" Отговорност, дял, растеж, иновации.".

E o nestrămutată nevoie a vieţei cinstite şi temelia binelui individual şi social.
То е постоянна необходимост за нормалния живот и основа за индивидуалното и общественото добро.

Vaughan este retardat social, părinţii săi adoptivi au fost menoniţi.
Воун е асоциален, заради приемните му родители.

Vânzarea unei părți din capitalul social al LLC: înregistrarea unei tranzacții.
Продажба на дял в уставния капитал на LLC: регистрация на сделка.

Consumul excesiv de Social Media dăunează grav sănătăţii!
Ползването на нехигиенични медии вреди на общественото здраве!

Restul de 10,75% din capitalul social emis este cotat la bursă.
Останалите 10, 75% от емитирания акционерен капитал се котират на фондовата борса.

Consiliul Economic şi Social se va reuni în următoarele 5 minute.
Съветът по обществените и икономически проблеми ще се събере до пет минути.

Un studiu din 2017 a constatat ca rasul social elibereaza endorfinele in creier.
Проучване от 2017 г. установява, че общественият смях освобождава ендорфините в мозъка.

Vorbeam despre turismul social ca o reflectare directă a politicii UE.
Ние говорехме за обществените туристи като пряко отражение на политиката на ЕС.

Multi cercetatori atribuie diferenta suportului social si economic pe care casatoria il ofera.
Мнозина изследователи приписват разликата на социалната и финансова подкрепа, която бракът осигурява.

Restul de 10,75% din capitalul social al Rosneft este cotat la bursă.
Останалите 10, 75% от акционерния капитал на Rosneft се котират на фондовата борса.