Какво е " ОБЩИТЕЛНА " на Румънски - превод на Румънски

• sociabilă
• comunicativă
• gregar
• sociabil
• socială

Примери за използване на Общителна на Български и техните преводи на Румънски

Тя е много общителна.
E foarte socială.

Популярна, красива, общителна.
Populară, frumoasă, sociabilă.

Не е много общителна,?
Așa-i că e foarte sociabilă?

Кора, общителна както винаги.
Cora… prietenoasă ca totdeauna.

Просто съм общителна.
Am fost doar sociabil.

Общителна ли е или е самотница?
Este populară sau este singuratică?

Не си никак общителна.
Nu te gasesc prea sociabila.

Не съм общителна и нямам приятели!
Nu sunt sociabilă, si nu am prieteni!

Казах ти, общителна съм.
Ţi-am zis, sunt comunicativă.

Тя не е била много общителна.
Ea n-a fost prea sociabilă.

Не си много общителна, нали?
Nu eşti foarte sociabil, nu?

Изглежда много… общителна.
Pare foarte… foarte sociabilă.

Бъди общителна, с топъл глас.
Fi populară.- Pune un pic de căldură în voce.

Че кога ли е била общителна?
Când a fost ea vreodată sociabilă?

Общителна е, а от това ще имаш нужда.
E populara, iar tu ai nevoie sa fii populara.

Изглеждаше ужасно общителна там.
Păreai teribil de prietenoasă acolo.

Просто бях общителна, това е всичко, а тя не беше.
Eu eram cea sociabilă, ea însă nu a fost deloc.

Бийгълът е много общителна порода.
Beagle este o rasa foarte sociabilă.

Прсто Лорън е малко повече общителна.
Doar c? Lauren este un pic mai mult gregar.

Групата не е много общителна тази вечер.
Nu sunteţi un grup prea sociabil în seara asta.

Тя е творческа личност, но не е много общителна.
E foarte creativă şi într-adevăr nu foarte socială.

Нейно Величество не е много общителна напоследък.
Maiestatea Sa n-a fost prea sociabilă zilele acestea.

Тази птица е много сладка и доста общителна.
Această pasăre este foarte drăguță și destul de sociabilă.

Например Шарън е много общителна и много активна.
De exemplu, Sharon era și foarte sociabilă și foarte activă.

Общителна, атрактивна, мотивирана, справяш се с кретени?
Sociabilă, atractivă, motivată, bună cu dobitocii. Am dreptate?

М: Мотивирана, амбициозна, позитивна, общителна и отговорна.
R: Ambițioasă, sociabilă și pozitivă.

Не е много общителна, но прави страхотни клизми ако се чувствате задръстена.
Nu e prea simpatică, dar face o clismă grozavă la nevoie.

Самоуверената, щедра и изключително уникална женска Стрелец е общителна и предприемчива.
O femeie Sagetator de sine încrezătoare, generoasă și extrem de unică este sociabilă și întreprinzătoare.

Общителна съм, интересувам се от другите… и според мен интелигентна.
Sunt sociabilă… interesată de restul lumii. Şi, cred eu, inteligenta.

Любопитна, общителна и творческа- трите основни характеристики на юнската млада дама.
Curioasă, sociabilă și creativă- trei caracteristici principale ale femeii din iunie.

Как да използвам "общителна" в изречение

На територията на България е рядък и защитен вид, включен в Червената книга. Обикновената гага е общителна птица и често позволява доближаването на хората до нея.

Не се притеснявай.Ще намериш човека до себе си.Който ще те уважава и обича.За всяко нещо си има време и място.Бъди по общителна и това ще ти помогне.

Марион е жива, общителна натура и очевидно се наслаждава на предизвикателството да работи пред широка аудитория. С много различен характер е младият медиум от Уелс Стивън О’Брайън.

Ако сте общителна личност, този вид бизнес определено ще ви допадне. Постоянно ще срещате интересни хора и истории и никога няма да ви доскучае.Освен ... още »

Инициативата ми се струва интересна и каузата е добра. Бих искала да пробвам нещо различно и ново. Общителна и креативна съм и обичам да научавам нови неща.

Стафа е една от малкото породи която може да бъде изключително миролюбива и общителна в същото време може при нужда светкавично да парира атаката на някои нападател.

- Предварително подгответе въпросите, които бихте искали да зададете по време на интервюто. Запомнете, че задавайки въпроси, ще се покажете като активна и общителна личност, заинтересована от позицията.

Родените под знака на Козата ще имат нужда от здравословен егоизъм. В годината на Бика тяхната общителна натура може да се окаже вредна за собственото им добруване, сила и кондиция.

Аз съм на 26.11 и ми е трудно да се опиша. Обичам животни, държа много да имам хубаво семейство, на приятелите си, сякаш с времето от много общителна ставам все по-затворена.

Незаменима за охрана на различни обекти. Достига до тегло от 15 кг. Не е общителна и социално адаптивна. Освен с изключителна сила се отличава и с променливост на настроенията и склонност към агресия.