Какво е " SPĂTARUL " на Български - превод на Български

• облегалката
• гърба
• облегалка
• облегалките

Примери за използване на Spătarul на Румънски и техните преводи на Български

Spătarul ștergătorului din spate.
Задна чистачка на чистачките.

Mama ţinea una din cămăşile lui pe spătarul unui scaun.
Майка ми държеше една негова риза на гърба на един стол в спалнята.

Spătarul şi partea din spate a scaunelor.
Облегалка и задна част на седалките.

Flutura mereu briciul şi se freca de spătarul scaunului de frizerie.
Все размахваше бръснача и се търкаше на гърба на бръснарския стоп.

Piele spătarul înalt poate inclina confortabil.
Кожа висока облегалка могат да постно удобни.

În cazul în care nu a solicitat, Sideshifters sunt expediate fără găuri spătarul.
Ако не се изисква, Sideshifters се доставят без облегалка дупки.

Se freca de spătarul scaunului de frizerie.
Той се търкаше в гърба на бръснарския стоп.

Se compune din patru părți- două cotiere, spătarul scaunului și în sine.
Тя се състои от четири части- две подлакътници, облегалка и самата седалка.

Spătarul înalt din piele pot apleca confortabil 3. Ergonomic design….
Висока облегалка кожени могат да постно удобни 3. Ергономичен дизайн….

Airbagurile laterale sunt amplasate într-un loc ideal de pe spătarul scaunului din faţă.
Страничните въздушни възглавници са разположени на идеалното място в облегалките на предните седалки.

Spătarul din spate si fusta spate sunt realizate din ţesături de ansamblu.
Задната част на облегалката и задна престилка, са изработени от цялата кърпа.

În lăţime, ar trebui să fie egal cu grosimea de spătarul scaunului, plus alocaţia pentru cusături.
В ширина, тя трябва да бъде равна на дебелината на гърба на стола, плюс надбавка за шевове.

În același timp, spătarul ergonomic al scaunului de birou se adaptează la forma corpului dumneavoastră.
В същото време, ергономично оформената облегалка на офис стола се адаптира към формата на тялото ви.

Începeți o constricție a mobilierului de la baza inferioară, apoi lucrați pe cotiere, spătarul și scaunul în această ordine.
Започнете да стените на мебелите от долната база, след това работете върху подлакътниците, облегалката и седалката в този ред.

Scaunele obișnuite cu spătarul vor avea nevoie de aproximativ 1,5-2 metri de material.
Обичайните столове с облегалка ще се нуждаят от около 1, 5-2 метра от плат.

Fiindcă atunci când îşi dă jos pantalonii îi pune la dungă. şi ii atârna de spătarul scaunului"bijuteria" lui, nu valorează prea mult.
Защото когато си свали панталоните, сгъне ги прилежно и ги окачи на гърба на стола, този ярък интелект не значи много.

Spătarul banchetei poate fi împărţit în proporţie de 60:40, fie pliat complet sau parțial.
Облегалката на задната седалка може и да бъде разделена в отношение 60 на 40 и да бъде частично или напълно сгъната.

Scaun ergonomic, care reglementează nu numai spătarul, ci și picioarele, oferind un confort incredibil pentru copil.
Ергономична седалка, която регулира не само облегалката, но и стъпалото, осигурявайки невероятен комфорт за детето.

Spătarul este încălzit până la 40 ° C- 50 ° C, ceea ce reprezintă temperatura optimă pentru încălzirea mușchilor și pentru ameliorarea durerii.
Облегалката се загрява до 40 ° C- 50 ° C, което е оптималната температура за затопляне на мускулите и облекчаване на болката.

În locurile înaintea ieșirilor de urgență, spătarul nu se înclină, aceasta datorită faptului că ieșirea de urgență nu trebuie să se suprapună.
В местата преди аварийните изходи, облегалките не се накланят, това се дължи на факта, че аварийният изход не трябва да се припокрива.

Spătarul fiecărui scaun de pe rândul al doilea poate fi rabatat separat, ceea ce îţi permite să transporţi pasageri şi bagaje în acelaşi timp.
Всяка облегалка на седалка от втория ред може да се сгъва индивидуално, така че едновременно е възможно да се превозват пътници и багаж.

În cazul în care semnul de naștere de o dimensiune mică și se află undeva pe mâner, spătarul sau fundul copilului, aceasta afectează părinții.
Ако рожденият знак на малък размер и се намира някъде на дръжката, облегалката или задника на детето, това предизвиква привързаност към родителите.

De îndată ce a atins capul de spătarul scaunului, un pic întârziată, și apoi termina executarea, revenind la poziția de start.
Веднага след като главата докосна гърба на стола, задържа се малко, а след това завърши изпълнението, връщайки се в изходната позиция.

Şoferul poate accesa cu uşurinţă toate comenzile, fără a se îndepărta de spătarul scaunului, fiind asigurat astfel un nivel maxim de siguranţă.
Водачът лесно достига всички органи за управление, без да се отмества от облегалката на седалката, което поддържа безопасността на максимално ниво.

Spătarul greu, deschis pentru proiectare, permite o vizibilitate excelentă și asigură suportul încărcării solide și alinierea propulsorului.
Облегаемата облегалка с отворен дизайн позволява отлична видимост и осигурява стабилна поддръжка на натоварването и подравняване на витлото.

Acest lucru vă permite să ajustați cu ușurință bara de sprijin la spătarul scaunului vehiculului, oferind copilului dvs. cu 10% mai mult spațiu pentru picioare.
Това позволява лесен и плътен монтаж на столчето до облегалката на седалката на автомобила и осигурява на вашето дете 10% допълнително пространство за крачетата.

Spătarul central al pasagerului poate fi rotit pentru a simula o masuta tip birou la îndemână, cu spațiu suplimentar de depozitare sub scaun.
Облегалката на централната пасажерска седалка може да се завърти, за да се създаде удобно място като бюро, с допълнително пространство за съхранение под седалката.

Pentru a permite mai multe configuraţii de încărcare la folosirea unei podele plate în zona de încărcare, spătarul banchetei din spate este împărţit în trei secţiuni care respectă proporţiile de 40/20/40.
За да предостави различни конфигурации на товара при плосък товарен под, задната облегалка е разделена на ри в съотношение 40/20/40.

Ca dotare opţională, şi spătarul scaunului pasagerului din faţă poate fi rabatat, astfel încât să permită transportul unor obiecte cu o lungime de până la 2.447 mm.
Като допълнителна екстра облегалката на седалката на пътника отпред също може да бъде сгъната, което позволява превоз на товари с дължина до 2 447 мм.

Canapea cu canapea cu brațe joase și spătarul de aceeași înălțime este foarte potrivit pentru un copil și se potrivește compact în interior.
Диванният диван с ниски подлакътници и облегалката на една и съща височина са подходящи за дете и се вписват компактно във вътрешността.