Какво е " SPATIULUI " на Български - превод на Български

• пространство
• космоса
• космическите
• на място
• пространството
• космос
• пространства
• космически

Примери за използване на Spatiului на Румънски и техните преводи на Български

Voiau sa aiba un simt al spatiului.
Искаха усещане за място.

Explorarea spatiului a inceput cu visarea.
Изследването на космоса започва с мечти.

Etichetă: explorarea spatiului.
Етикет: изследване на космоса.

Infrastructura spatiului informational.
Инфраструктура за пространствена информация.

Se pare ca ea este o parte a spatiului.
Тя е част от пространство.

Fiecare parte a spatiului se extinde si introduce noi personaje.
Всяка част от пространството се разширява и се въвежда нови герои.

Suntem proctologii spatiului.".
Ние сме проктолози от космоса.".

Plierea inseamna economisirea spatiului de depozitare, cand ambalajele sunt goale.
Така пестите място за съхранение, когато кутиите са празни.

Vorbim despre impaturirea spatiului.
Говориш за огъване на космоса.

Umplerea spatiului de stocare cu fisiere create de sistemul de operare.
Пълнеж място за съхранение с файлове, създадени от операционната система.

Transmit semnale în adîncul spatiului.
Предават сигналите в открития космос.

Trebuie sa continuam cercetarea spatiului pentru viitorul umanitatii.
Tрябва да продължим да изследваме космоса заради бъдещето на човечеството.

Ce inseamna o cadere libera de la limita Spatiului.
Свободно падане от ръба на космоса….

Pai… am fi inceput colonizarea spatiului acum daca nu ar fi venit Epoca Intunecata.
Щяхме да колонизираме космоса в момента, ако не бяха Тъмните векове.

Un alt avantaj il reprezinta economisirea spatiului.
Друг позитив е спестяването на пространство.

Organizatia cercetare spatiului India.
Индийската организация за космически изследвания.

O rachetă în patru trepte care a lansat o sondă dincolo de întunericul spatiului.
Ракетата изведе сонда отвъд мрака на космоса.

Îti dai seama că… în eternitatea spatiului… există undeva o planetă.
Осъзнаваш, че… във вечността на космоса.

Ce vedem formeaza 60% din perceptia noastra asupra spatiului.
Това, което виждат очите оформя 60% от представата ни за мястото.

Muzeul National al Aerului si Spatiului, Washington, D. C.
Националният въздушен и космически музей, Вашингтон, Д. С.

Încă de mic copil am fost interesat în explorarea spatiului.
Откакто бях малко момче бях заинтересуван от изследването на космоса.

Suntem într-o parte complet diferită a spatiului, am călătorit!
Намираме се в друга област на космоса… Пътували сме!

Cronos a fost invins si intemnitat… in adancurile racoroase ale spatiului.
Кронос бил свален от трона и окован в студените дълбини на Космоса.

Scaunul de birou este unul dintre elementele cheie ale spatiului de lucru.
Столът е един от основните елементи на работното място.

Nu există îndoială cu privire la originea acestor comete, adâncurile înghetate ale Spatiului.
Няма съмнение откъде идват тези комети- от ледените останки на дълбокия космос.

Uiti ca ne aflam intr-o regiune periculoasa a spatiului.
Забравяте, че се намираме в опасен район на космоса.

Suprafata mică si întunecată are aceleasi temperaturi scăzute ca si restul spatiului.
Тъмната повърхност на Слънцето ще има същата смразяваща температура като останалата част от космоса.

Centrul National Francez pentru Cercetarea Spatiului.
Френският Национален център за космически изследвания център за.

Perioada 4- 10 octombrie este denumita Saptamâna mondiala a spatiului.
Всяка година от 4-ти до 10-ти октомври се отбелязва Световната седмица на Космоса.

Insa singura cale de a ajunge acasa este aceea de a inainta prin terifianta intindere a spatiului.
Единственият път към дома е през ужасяващата безкрайност на Космоса.