Какво е " SPRIJINUL NOSTRU " на Български - превод на Български

• нашата подкрепа
• нашата помощ
• нашата поддръжка
• нашата опора

Примери за използване на Sprijinul nostru на Румънски и техните преводи на Български

Tu ești sprijinul nostru.
Тя е нашата опора.

Cu sprijinul nostru, puteți avea întreaga plăcintă.
С наша помощ, можеш да имаш целия пай.

Tu ești sprijinul nostru.
Тя е нашата подпора.

O tânără învățătoare și mamă are nevoie de sprijinul nostru!
Млада жена и майка се нуждае от нашата помощ!

Este sprijinul nostru acum.
Той е нашата опора сега.

Bineînţeles, cu sprijinul nostru.
Естествено, с наша подкрепа.

Rețineți sprijinul nostru pentru alte informații.
Моля, обърнете внимание на нашата подкрепа за друга информация.

În acest caz, vom oferi tot sprijinul nostru.
Ако го знаем, ще дадем пълната си подкрепа.

Vom garanta sprijinul nostru deplin.
Ние ще им осигурим пълната си подкрепа.

Ştiu că Howard ţi-a spus, ai tot sprijinul nostru.
Знам, че Хауърд е говорил с теб и искаме да ти дадем всичката подркепа.

Aflați cu sprijinul nostru.
Разберете, с наша помощ.

Cu sprijinul nostru, d-le Crabb, tatăl meu va aranja asta.
С наша помощ, г-н Краб, баща ми ще се справи.

Vei avea sprijinul nostru.
Имаш пълното ни съдействие.

Cu toate acestea, în unele cazuri vor avea nevoie de sprijinul nostru.
В някои случаи обаче те ще се нуждаят от нашата помощ.

Trebuie sa-i aratam sprijinul nostru, Richard.
Да покажем подкрепата си, Ричард.

Toată familia ei e în Chicago, va avea nevoie de tot sprijinul nostru.
Семейството й е в Чикаго, ще се нуждае от подкрепата ни.

Dnă Reding, aveţi sprijinul nostru în acest acord.
Г-жо Рединг, разполагате с подкрепата ни за това споразумение.

Ceilalţi şefi de tură vor să le comunicăm sprijinul nostru total.
Командирите пожелаха да ти кажа, че имаш пълната ни подкрепа.

Rețineți sprijinul nostru pentru informații suplimentare.
Моля, обърнете внимание и на нашата подкрепа за допълнителна информация.

Asculta. Campania nu merge bine si au nevoie de sprijinul nostru.
Слушай, кампанията й не върви добре и тя има нужда от подкрепата ни.

Ce am făcut sa intensificam sprijinul nostru pentru energia nucleara?
Какво направихме, за да увеличим подкрепата ни за ядрената енергия?

Azi cu sprijinul nostru, vei deveni mult mai puternica decat a fost Rhea.
И с наша подкрепа, ще станеш много по-силна от колкото Рея е била.

Astfel de organizatii au nevoie de sprijinul nostru iar noi chiar le vom ajuta!
Те имат нужда от помощта ни и ние ще им я дадем!

Acestea sunt îmbunătățiri pozitive care ne-au permis să acordăm sprijinul nostru.
Това са подобрения, които ни позволиха да дадем своята подкрепа.

Și cât de mult merită încă sprijinul nostru și încurajarea noastră!.
Колко достойно е то за нашата подкрепа и насърчение!

Orice om sau stat care luptă împotriva supremaţiei naziste va avea sprijinul nostru.
Всеки човек или държава, който се бие срещу нацизма ще има нашата помощ.

Îmbunătățirea sprijinul nostru ES6 prin punerea în aplicare la export* din….
Подобряване на нашата подкрепа ES6 чрез прилагане износ* от….

Ați menționat o chestiune specială cu privire la care aveți sprijinul nostru deplin.
Вие споменахте един конкретен въпрос, по отношение на който имате пълната ни подкрепа.

Ştiţi, dle Barroso, că aveţi sprijinul nostru deplin în această privinţă.
Вие знаете, г-н Барозу, че имате пълната ни подкрепа в това отношение.

Fără sprijinul nostru, această mică proprietate agricolă nu ar fi continua să existe.
Без нашата помощ този малък селскостопански холдинг не би могъл да просъществува.