Примери за използване на Spune că poate на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Spune că poate.
Казва, че може.Daniel Graystone spune că poate să-mi aducă fiica înapoi.
Грейстоун твърди, че може да върне дъщеря ми.Spune că poate zbura.
Той каза, че може да лети.Un criminal maniac îi spune că poate păstra doar unul.
Убиец маниак й казва, че може да задържи само едното.Spune că poate reproduce tratamentul.
Каза, че може до повтори лечението.
Хората също превеждат
Medicul nostru pediatru spune că poate fi fibroză chistică.
Педиатърът ни каза, че може да е кистична фиброза.Spune că poate se va dedica filmului.
Казва, че може да се снима в киното.Avem un client aici care spune că poate confirma furtul.
При нас е клиентът, който твърди че може да свидетелства за кражбата.Spune că poate repara portretul lui taică-tu.
Каза, че може да поправи портрета.Ce parte din personalitatea lui spune că poate accepta o sugestie?
Коя част от характера му казва, че може да приема предложения?Acum spune că poate identificarea a fost greşită.
Сега казва, че може да се е объркал.Avem un avocat care spune că poate dovedi că Law a ştiut.
Имаме адвокат, който казва, че може да докаже, Spune că poate să mă facă să arăt normal.
Казва, че може да направи да изглеждам нормално.Doctorul spune că poate pleca acasă acum.
Докторът каза, че може да се прибере вкъщи.Spune că poate trimite o echipă de civili să ne ajute.
Казва, че може да ни осигури помощта на гражданите.Doug Martin spune că poate dovedi asta la tribunal.
Дъг Мартин каза, че може да го докаже в съда.Spune că poate dovedi că nu mi-am omorât sotia.
Каза, че може да докаже, Dacă Billy spune că poate face asta, trebuie să cred că poate. .
Ако Били казва, че може да се справи, му вярвам.Spune că poate calibra sistemele noastre de detecţie pentru a găsi semnătura unică de energie.
Каза, че може да калибрира с-мата ни да улови специфичната енергия.Da. Liz Warner spune că poate era membru în 18th Street Mexicali.
Да, Лиз Уорнър каза, че може да е някой от Стрийт Мексикали 18.El spune că poate să rezolve problema, dacă îl lăsăm să plece.
Той казва, че може да оправи положението, ако го пуснем.Îi voi spune că poate aduce o însoţitoare.
Ще му кажа, че може да доведе някой.Vik spune că poate să te consulte înainte să meargă la muncă.
Вик каза, че може да те прегледа, преди да отиде на работа.Gurbuz spune că poate reține respirația pe 4-5 minute.
Казва, че може да задържи дъха си за 4-5 минути.Ruben spune că poate afla ce s-a-ntâmplat cu el.
Рубен казва, че може да се разбере какво се е случило с него.Printul spune că poate ar trebui să-ti dăm un mic avans.
Принцът казва, че може би трябва да ти дадем преднина.El spune că poate invoca o sentinţă pentru omor prin imprudenţă.
Той каза, че мога да се измъкна от обвинение за убийство.Nu pot spune că poate înlocui chimioterapia sau că face minuni.
Не бих казал, че може да замести химиотерапията или да направи чудо.Dacă spune că poate s-o facă, cred că o putem rezolva.
Ако каже, че може да се справи, ще Andre spune că poate să prindă orice minge pe care o aruncă cineva.
Андре каза, че може да хваща най-добре а 
