Какво е " STOMACUL MEU " на Български - превод на Български

• стомахът ми
• корема ми
• стомаха ми
• коремът ми
• ми стомах

Примери за използване на Stomacul meu на Румънски и техните преводи на Български

Stomacul meu!
Корема ми!

Este pe stomacul meu.
Върху корема ми.

Stomacul meu!
Коремът ми.

Dumnezeu, stomacul meu.
Господи, корема ми.

Stomacul meu se agită.
Коремът ми се е свил на топка.

Acum este în stomacul meu.
Сега е в корема ми.

E stomacul meu.
Коремът ми е.

O ţinea pe stomacul meu.
Тя лежеше на корема ми.

Oh, stomacul meu!
Ох, коремът ми!

Scoate-ti cotul din stomacul meu.
Махни си лакътя от корема ми!

Da, stomacul meu chiorăie după un mega burger.
Да, коремът ми изръмжава.

O fi afară, dar în stomacul meu e 4 iulie!
Да, навън, но в корема ми е 4-ти Юли!

Stomacul meu arata ca o tencuiala spanioana.
Коремът ми прилича на шкурка.

Scuze, cred că era stomacul meu.
Съжалявам, мисля, че това е бил къркорещия ми стомах.

Iar stomacul meu a spus, în soaptă, nu strigând.
И стомахът ми проговори с шепот, не с вик:.

Parc-ar fi o petrecere-n stomacul meu şi totul este invitat.
Има парти в стомаха ми и всичко от там е поканено.

Stomacul meu nu e încă aşa cum ar trebui.
Стомахът ми все още не е такъв… какъвто трябва да бъде.

Nu sunt sigur că stomacul meu e pregătit pentru rigatoni.
Не съм убеден, че стомахът ми е готов за макарони.

Vei simti o lovitură dacă Nu te mâna de pe stomacul meu.
Ще усетиш ритник, ако не си махнеш ръката от стомаха ми.

Dacă stomacul meu se îmbolnăvește, ce ar trebui să fac?
Ако стомахът ми се разболее, какво трябва да направя?

Poate dacă iau puţin aer proaspăt, stomacul meu se va potoli.
Може би ако подишам малко свеж въздух стомахът ми ще се успокои.

Stomacul meu a devenit atât de strâmt şi am simţit această presiune.
Целият ми стомах се стегна и после почуствах натиск.

Am simţit că stomacul meu era în gura mea..
Имах чувството, че стомаха ми е… в устата ми..

E o poveste lunga. Cu jumatate de sticla de vodca in stomacul meu.
Това е дълга история, за половин бутилка водка в стомаха ми.

Dar poţi simţi cum stomacul meu începe să se schimbe.
Но можеш да усетиш от къде започва да се променя корема ми.

Oare stomacul meu va avea probleme dacă mănânc homar fără altceva?
Ще стомаха ми има проблем ако ям омар, без да яде нещо?

Nici să nu pomeneşti de mâncare, stomacul meu ghiorţăie de mile.
Не ми говори за храна. Стомахът ми къркори от километри.

Da- stomacul meu e mai bine. Acesta este doar- sufletul meu..
Да, стомахът ми е по-добре, но просто, душата ми..

Stomacul meu va exploda dacă-l mai ascult pe ăsta un minut.
Стомахът ми ще експлоадира ако трябва да слушам това момче още една минута.

Nu cred că stomacul meu mai suporta după cârnăciorii cu chili de noaptea trecută.
Не мисля че стомахът ми ще го понесе след чилито миналата нощ.