Примери за използване на Стомаха на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Три стомаха.
Апа има 5 стомаха.
Appa are cinci stomacuri.Три стомаха, човече.
Trei stomacuri, omule.Момчето има два стомаха.
Baiatul are 2 stomacuri.В стомаха ми, защото вече щях да съм я изял.
În burta mea, pentru că m-aş fi mâncat deja.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Повече
Мравките имат два стомаха.
Albinele au două stomacuri.Кравите имат четири стомаха, но някои хора нямат.
Vacile au 4 stomacuri, așa că n-au nicio.Трябва да ви промием стомаха.
Че има 8 крака, 2 стомаха и излишни пари за харчене.
Are 8 picioare, două stomacuri, şi bani de cheltuit.Знаеш, че имаше два стомаха.
Să ştii că avea două stomacuri de umplut.Еди е в колата с куршум в стомаха, има нужда от лекар.
Четвъртък, 10:00 часа, имате болки в стомаха.
Joi, la ora 10, voi avea dureri de burta.Пчелите имат два стомаха- един за меда и един за храната.
Ea are două stomacuri- unul pentru mâncare și altul pentru miere.Ей, принцесо, онова нещо в стомаха ли ти е?
Hei, printeso, fatul e in burta ta?Или мога да те намушкам с нож в стомаха.
Sau… eu as putea sa te injunghi in burta cu un cutit.Побързай и си напълни стомаха, преди да е изстинало кафето.
Aşa că du-te în casă şi umple-ţi burta înainte să se răcească cafeaua.Не е зле, но мисля че ще ни дойде повече за стомаха.
Nu este rău, dar cred că este mai mult la burtă.Ти наистина имаш 3 стомаха. И най-малкото сърчице, което съм виждал.
Chiar ai trei stomacuri şi cea mai mică inimă pe care am văzut-o vreodată.Открих следи от едно и също вино и в двата стомаха.
Am găsit urmă din acelaşi vin în ambele stomacuri.При онкологията на стомаха първите симптоми от общ характер са, както следва:.
А мъжът продължава,"това е защото е в стомаха ти!".
Iar bărbatul continuă,"Pentru că este în burta ta!".Най-често стомаха боли в случай на заболявания, които показват гинекологични дефекти.
Той бягаше към тях навел глава и ги блъскаше в стомаха.
Fugea spre ei cu capul plecat, şi-i lovea direct în burtă.Е показано в стомаха, колит жлъчна дискинезия, депресия, стомашна секреция.
Este indicat in dischinezii gastrice, colite, depresie, reglarea secretiei gastrice.Няма да направиш добро на хората си, като си в стомаха на раптор.
Nu vei putea să-ţi ajuţi oamenii din burta unui raptor.Честно казано, сър, защото искам да пронижа кайзера точно в стомаха.
Sincer, dle, aş vrea să înfig o baionetă în burta kaiserului!Повишен черен дроб, който се усеща, когато усеща стомаха на пациента.
O creștere a ficatului, care este detectată atunci când simțiți abdomenul pacientului.Снимка на момичета с плоски стомаха стимулира търсенето, което е необходимо на производителя.
Fotografia fetelor cu stomacuri plate stimulează cererea, ceea ce este nevoie de producător.Щом стигнем до сцената аз ще забия"Меча на Съдбата" в стомаха си.
Apoi mergem pe scenă şi tu înfigi Sabia Destinului în burta mea.Открихме само малко кървене в долната част на стомаха.
Synonyms are shown for the word 
