Какво е " CONȚINUTUL STOMACULUI " на Български - превод на Български

• съдържанието на стомаха
• стомашното съдържание
• стомашното съдържимо

Примери за използване на Conținutul stomacului на Румънски и техните преводи на Български

Ei bine, conținutul stomacului său.
Ами, съдържанието в стомаха му.

Fondoplicarea Nissenu(înveliți partea superioară a esofagului astfel încât conținutul stomacului să nu fie aruncat în el).
Фондопикацията на Nissenu(обвива горната част на хранопровода, така че съдържанието на стомаха не се изхвърля в него).

Ce despre conținutul stomacului?
Какво ще кажеш за стомашното съдържание?

Conținutul stomacului. Miros de alcool.
Стомашното съдържание мирише на алкохол.

Dar am luat de la Chandler o probă din conținutul stomacului conține nivele concentrate de zaharoză rafinată.
Но пробата, която взех от стомашното съдържание на Чандлър съдържа високи нива на рафинирана захароза.

Conținutul stomacului au fost doar lapte și cookie-urile.
Стомашното съдържимо било мляко и бисквитки.

Acest lucru se datorează faptului că conținutul stomacului intră în becul acestui organ și se produce o infecție helicobacteriană.
Това се дължи на факта, че съдържанието на стомаха попадне в крушката на този орган и се появява хеликобактериална инфекция.

Conținutul stomacului arată că ultima masa lui Vic a fost la o cafenea cubanez.
Стомашното съдържимо показват, че последното ядене Vic беше най-кубинска кафене.

Acest lucru se datorează faptului că conținutul stomacului intră în becul acestui organ și apare infecția cu Helicobacter pylori.
Това се дължи на факта, че съдържанието на стомаха попада в луковицата на този орган и възниква инфекция с Helicobacter pylori.

Conținutul stomacului intră în esofag și este împins sub influența tensiunii muschilor abdominali și a mișcărilor musculaturii respiratorii.
Съдържанието на стомаха влиза в хранопровода и се избутва навън под въздействието на напрежението на коремната преса и движенията на дихателните мускули.

Acest lucru se datorează faptului că conținutul stomacului intră în becul acestui organ și apare infecția cu Helicobacter pylori.
Това се дължи на факта, че съдържанието на стомаха се влива в крушката на този орган и се появява инфекция с Helicobacter pylori.

Distensie abdominală: amintiți-vă că este o problemă în care animalul de companie nu poate evacua conținutul stomacului său, ceea ce provoacă umflături neobișnuite.
Коремна диспнея: не забравяйте, че това е проблем, при който домашният любимец не може да евакуира съдържанието на стомаха си, което причинява необичайно подуване.

Din ulcer, conținutul stomacului poate ajunge nu numai în cavitatea abdominală, ci și în organele vecine, de exemplu, în intestin.
От язви, съдържанието на стомаха може да стигне не само в коремната кухина, но и в съседни органи, например, в червата.

După aceea, sunt prescrise diferite teste, permițându-vă să examinați conținutul stomacului, prezența enzimelor în urină și sânge.
След това се предписват различни тестове, които ви позволяват да изследвате съдържанието на стомаха, наличието на ензими в урината и кръвта.

La început, conținutul stomacului începe să se îndepărteze, apoi masele vărsării se amestecă cu bila și devin treptat maroniu verzui.
Отначало съдържанието на стомаха започва да се отклонява, а след това масите на повръщащите се смесват с жлъчката и постепенно стават зелено-кафяви.

În principiu, acestea sunt semnele de raze X ale unui ulcer gastric, care indică o leziune a cavității abdominale atunci când conținutul stomacului intră în el.
По принцип това са рентгеновите признаци на стомашна язва, които показват лезия на коремната кухина, когато съдържанието на стомаха се влезе в нея.

Cu progresia bolii, o parte din conținutul stomacului intră constant în esofag- din acest motiv, pereții sunt deteriorați, funcțiile de bază sunt încălcate.
С прогресията на заболяването, част от съдържанието на стомаха постоянно влиза в хранопровода- поради това стените му са повредени, основните функции са нарушени.

Greața severă poate chinuia copilul pentru o perioadă foarte lungă de timp, dar de obicei trece imediat după prima eliberare din conținutul stomacului cu ajutorul vărsăturilor.
Тежкото гадене може да измъчва детето много дълго време, но обикновено преминава веднага след първото освобождаване от стомашното съдържимо с помощта на повръщане.

Cu toate acestea, în timpul procesului, conținutul stomacului din diferite zone este amestecat și, ca rezultat, diagnosticul primește un rezultat distorsionat, care este doar aproximativ.
Обаче, в процеса, съдържанието на стомаха от различни области се смесва и в резултат диагностикът получава изкривен резултат, което е само приближение.

După otrăvirea posibilă perforare a peretelui gastric, penetrarea(penetrarea) procesului inflamator, conținutul stomacului în organele din apropiere, dezvoltarea peritonitei.
След отравяне възможно перфорация на стомашната стена, проникване(проникване) на възпалителния процес, съдържанието на стомаха в близките органи, развитието на перитонит.

Atunci când esofagita de reflux(aruncând conținutul stomacului în esofag, ca urmare a slăbiciunii sfincterului), pacienții sunt sfătuiți să ia suspensia la 10-15 minute după masă.
При рефлуксен езофагит(хвърляне на съдържанието на стомаха в хранопровода в резултат на слабост на сфинктера) пациентите се съветват да вземат суспензията 10-15 минути след хранене.

Cea mai bună modalitate de a face acest lucru este de a vă face copilul să se așeze în poală, cu capul sprijinit pe piept, pentru a se asigura că gravitatea menține conținutul stomacului său în regurgitarea înapoi.
Най-добрият начин да направите това е да накарате бебето да седи в скута ви с глава, разположена върху гърдите ви, за да се гарантира, че гравитацията предпазва съдържанието на стомаха от обратен гръб.

Cu toate acestea, în timpul procesului, conținutul stomacului din diferite zone este amestecat și, ca rezultat, diagnosticul primește un rezultat distorsionat, care este doar aproximativ.
Въпреки това, по време на процеса, съдържанието на стомаха от различни зони се смесва и в резултат на това диагностичът получава изкривен резултат, който е само приблизителен.

Când boala sa dezvoltat ca urmare a anomaliilor în activitatea tractului gastro-intestinal, însoțită de o aruncare în conținutul stomacului în faringe, trebuie să căutați ajutor de la gastroenterolog.
Когато заболяването се разви в резултат на аномалии в работата на стомашно-чревния тракт, придружено от хвърляне в съдържанието на стомаха във фаринкса, трябва да потърсите помощ от гастроентеролога.

Medicamente eficiente UDKH(acidul ursodeoxicolic), care fac lansările în conținutul stomacului duodenului solubil în apă și mai puțin agresive(în practică, acest lucru conduce la eliminarea eructații, vărsături, ameliorarea durerii amar).
Ефективни лекарства UDKH(урсодеоксихолева киселина), които правят хвърля в стомашното съдържание на дванадесетопръстника водоразтворим и по-малко агресивен(на практика, това води до отстраняване на горчивия оригване, повръщане, облекчаване на болка).

Cand voma este o reducere activă a musculaturii abdominale, diafragma, redus de jos tonusul muscular al stomacului, valva esofagului este deschis și conținutul stomacului este împins prin esofag în cavitatea bucală.
Когато повръщане е активен намаляване на коремните мускули, диафрагма, намален мускулен тонус дъното на стомаха, хранопровода клапан се отваря и съдържанието на стомаха се избута през хранопровода в устната кухина.

Refluxul gastroesofagian acest tip se caracterizează prin faptul că, odată cu ea, conținutul stomacului este aruncat in esofag, care, în mod natural, nu ar trebui să fie normal, esofagul fiind conceput doar pentru a livra produse alimentare la stomac, și nu invers.
Рефлуксът от този тип се характеризира с това, че с него съдържанието на стомаха се изхвърля в хранопровода, което, естествено, не би трябвало да е нормално- защото хранопроводът е предназначен само за доставяне на храна в стомаха, а не обратно.

Tip B, atunci când există un eșec locul de tranziție duodenului la stomac, de multe ori din cauza Helicobacter pylori, uneori, aceasta se datorează transfera la conținutul stomacului intestinului.
Тип B, когато е налице неизпълнение на мястото на прехода на дванадесетопръстника и стомаха се, често се дължи на Helicobacter Pylori, понякога това се дължи на прехвърляне на съдържанието на стомаха на червата.

În mod normal, conținutul stomacului intră în intestinul subțire, unde este amestecat cu bilă, produse alimentare împiedică mișcarea inversă a supapei piloric, în cazul în care pentru orice motiv supapa este deschisă, conținutul intestinului subțire este alimentat înapoi în stomac și esofag, împreună cu bilă.
Обикновено, съдържанието на стомаха влиза в тънките черва, където се смесва с жлъчката, храна предотвратява обратно движение на пилора клапан, ако по някаква причина клапанът е отворен, съдържанието на тънките черва се подава обратно в стомаха и хранопровода заедно с жлъчката.

În boala de reflux gastroesofagian(o stare în care conținutul stomacului sunt aruncate periodic in esofag), cardia chalaza(insuficienta musculare sfincterului în esofag inferior), stare de hernie diafragmatica se agravează atunci când o persoană se află într-o poziție orizontală, mai ales cu puțin timp înainte de somn a mâncat.
В гастроезофагеална рефлуксна болест(състояние, при което стомашното съдържимо, периодично се хвърлят в хранопровода), chalaza кардията(сфинктер мускулна недостатъчност в долната част на хранопровода), диафрагмална състояние херния влошава, когато човек е в хоризонтално положение, особено непосредствено преди сън той яде.