Какво е " CONTINUTUL STOMACULUI " на Български - превод на Български

• съдържанието на стомаха
• стомашното съдържание

Примери за използване на Continutul stomacului на Румънски и техните преводи на Български

Ala e continutul stomacului?
Стомашното съдържание ли е?

Aici sunt rezultatele de la de continutul stomacului.
Нося ти съдържанието на стомаха.

Ce-i asta, continutul stomacului? Nu-i raspunde?
Това стомашното съдържание ли е?

Îi predau lui Frankie despre intervalul postmortem bazat pe continutul stomacului.
Уча Франки на интервала пост мортем, базиращ се на… стомашното съдържание.

Acum. Este continutul stomacului?
Това съдържанието на стомаха ли е?

Continutul stomacului era partial digerat.
Съдържанието на стомаха е частично разградено.

Da, dar avem continutul stomacului.
Да, но ние имаме стомашното съдържание.

Continutul stomacului e ca o sacosa de alimente.
Съдържанието на стомаха е като пазарска чанта.

Dar i-am verificat continutul stomacului.
Но проверих какво има в стомаха й.

Continutul stomacului, putin digerat, inghitit cu putin timp inainte sa moara.
Слабо разложено стомашно съдържание, погълнато малко преди смъртта.

I-am analizat si continutul stomacului.
Анализирах и съдържанието на стомаха му.

Derma lui este o harta de reactii entomologice, si asta, în combinatie cu continutul stomacului.
Кожата му е истинска карта на етимологични реакции, и това, в съчетание със стомашното му съдържание.

Sa incepem cu continutul stomacului.
Нека да започнем със съдържанието на стомаха.

În cazul în care acesta este asociat cu un eșec în gastro- intestinal tractului, atacurile vor provoca iritații ale terminațiilor nervoase ale esofagului si ale tractului respirator, care poate fi continutul stomacului acide.
Ако това е свързано с недостатъчност в стомашно- чревния тракт, атаки му ще предизвика дразнене на нервните окончания на хранопровода и респираторния тракт, които могат да бъдат киселинни стомашното съдържимо.

Am sa iau si continutul stomacului la laborator.
Ще взема съдържанието на стомаха му.

Se pare că, din cauza aterizării pe pământ, o parte din continutul stomacului a iesit din esofag.
Излиза, че докато е падала, част от стомашното съдържание се е качило обратно по хранопровода.

Când esofagite de reflux(aruncate la continutul stomacului in esofag, ca urmare a slăbiciunii sfincterului) pacienților li se recomandă să ia suspensia în 10-15 minute dupa masa.
Когато рефлуксен езофагит(хвърлен в стомашното съдържание в хранопровода в резултат на слабостта на сфинктер) пациенти се препоръчва да се суспензията при 10-15 минути след хранене.

Din moment ce stiti cum a fost ucis si când a fost ucis, de ce ai trimite continutul stomacului de a urmari?
Като знаеш как и кога е убит, защо си изпратила съдържанието на стомаха за изследване?

Când esofagite de reflux(aruncate la continutul stomacului in esofag, ca urmare a slăbiciunii sfincterului) pacienților li se recomandă să ia suspensia în 10-15 minute dupa masa.
При рефлуксен езофагит(хвърляне на съдържанието на стомаха в хранопровода в резултат на слабост на сфинктера) пациентите се съветват да вземат суспензията 10-15 минути след хранене.

Așa cum am fost a face meu standard inventar al corpului- continutul stomacului, analiza rana, mirosi de testare.
Докато изследвах тялото… съдържанието на стомаха, анализ на раните, тест с помирисване.

Am verifica ca, â€Ea a golit continutul stomacului pe pantofii mei.
Потвърждавам го, изпразни стомашното си съдържание върху обувките ми.

Uneste micile bule de gaze ce sunt prinse in continutul stomacului atunci cand copilul inghite aerul.
Той обединява малки мехурчета от газ, които са хванати в съдържанието на стомаха, когато детето поглъща въздуха.

Aceasta este o modalitate naturala de a preveni continutul stomacului impreuna cu acidul din reflux in esofag.
Това е естествен начин за предотвратяване на съдържанието на стомаха заедно с киселината от рефлуксиране обратно в хранопровода.

Pentru că dacă vrem să testăm alcoolemia, avem nevoie de continutul stomacului lui care este pe podea, în jurul toaletei, unde a vomat.
Защото, за да се направи точен алкохолен тест, ни трябва стомашното съдържание на човека, голяма част, от което е по пода около тоалетната, където го е повърнал.

Daca sfincterul esofagian este afectat(nu se inchide si nu se deschide in mod corespunzator) continutul stomacului poate reveni inapoi in esofag(reflux si arsuri gastrice).
Ако хранопроводният сфинктер е повреден- не се затваря и правилно се отваря- съдържанието на стомаха може да се върне обратно в хранопровода(рефлукс).

Ati determinat continutului stomacului ei?
Определихте ли съдържанието на стомаха и?

Simti mirosul continutului stomacului unui ocupant anterior.
Подушвате съдържанието на стомаха на предишния ни обитател.

Este regurgitarea continutului stomacului amestecat cu sânge( 1).
Това е регургитация на стомашното съдържание се смесва с кръвта( 1).

Am rezultatele continutului stomacului si intestinelor lor.
Имам извадка на стомашното им съдържание и вътрешностите.

Restul continutului din stomacul rechinului.
Остатъкът от съдържанието на стомаха на акулата.