Какво е " CONTINUT " на Български - превод на Български

• съдържание
• съдържащ се
• съдържанието
• съдържаща се
• се съдържа

Примери за използване на Continut на Румънски и техните преводи на Български

Continut străin.
Съдържа чужди съставки.

Articolul 9- Corectitudine continut.
Член 9- Точност на съдържанието.

Continut: Ceai negru.
Състав: Черен чай.

Site -ul" Pick N Dazzle" Continut.
Сайта" Съдържанието Pick N Dazzle".

Continut: Floare din hibiscus.
Състав: Цвят хибискус.

Trupul lui Hristos nu este"continut" în pâine.
Тялото Христово не се съдържа в хляба.

Continut: Fructe din aronia, floare din hibiscus.
Състав: Плод арония, цвят хибискус.

Dar zaharul este continut in cantitati mari.
Но захарта се съдържа в тях в големи количества.

Continut de calitate nu poate fi ignorat.
Качеството на съдържанието не може да бъде игнориран.

Sensul vietii este continut in aceste doua activitati.
Смисълът на Живота се съдържа в тези две дейности.

Continut: Fructe de aronia, fructe de macese, fructe de crab.
Състав: Плод арония, плод шипка, плод киселица.

Exact ceea ce este Continut Anadrol Steroizi Includeți?
Точно това, което е Anadrol Стероиди Съдържанието включва?

Continut: Fructe de crab, floare de hibiscus, fructe de macese.
Състав: Плод киселица, цвят хибискус, плод шипка.

Netflix explica de ce nu mai poate fi redat continut prin AirPlay.
Netflix обяснява защо съдържанието вече не може да се възпроизвежда чрез AirPlay.

Continut in colaborare dezvoltat prin participarea COL și a universităților deschise de frunte în Asia.
Content разработена съвместно чрез участие на COL и водещи отворени университети в Азия.

Laptele de migdale contine numai 5mg de sare si nu are continut de colesterol.
Бадемовото мляко не съдържа холестерол и има само 5 мг натрий на порция.

O parola ce este un cuvant continut intr-un dictionar(englez sau strain);
Паролата е дума съдържаща се в някакъв речник(Български, Английски или някакъв друг език);

Cand te uiti la aceasta banda, Orice ar fi ea devine reala, dar, de asemenea, devine continut.
Когато гледате това лента, каквото и да е върху него става реална, но също така става, съдържаща се.

Cu toate acestea, colesterolul continut in invelis, nu este esterificat in mod intentionat, ceea ce inseamna ca este activ.
Холестеролът, съдържащ се в черупката обаче, не е етерифициран умишлено, което означава, че той е активен.

Strict vorbind alergia nu este provocata de blana, ci de proteina FEL D1, continut in saliva pisicii.
Строго погледнато, това не е вълната, която причинява алергия, а протеин FEL D1, съдържащ се в слюнката на котката.

Calciul continut de lapte este o sursa complexa de carbohidrati, iar acestia consuma energie cand sunt metabolizati.
Калцият, който се съдържа в млякото, е комплексен източник на въглехидрати, а те поглъщат енергията, когато са метаболизирани.

Piper negru: Extras din surse naturale, piper negru este un alt ingredient continut in aceasta pilula de slabire.
Черен пипер: извлечен от естествени източници, черен пипер е друга съставка, съдържаща се в това хапче за отслабване.

Pe zona de continut iti aducem cateva sfaturi cu privire la crearea unui mesaj de tip call-to-action eficient.(mai mult…).
В зоната на съдържанието ще ви предоставим няколко съвета за това как да създадете ефективно съобщение от типа call to action.(more…).

Impreuna cu fructe, mancati 2-3 nuci- proteinele din ele va ajuta organismul sa absoarba zaharul continut in fructe.
Заедно с плодовете изяждайте и 2-3 ореха- белтъчините в тях ще помогнат на организма да усвои захарта, съдържаща се в плодовете.

Pentru afisarea reclamelor Google Adsense pentru continut in functie de categoriile de interes, Google foloseste Cookie-ul DoubleClick DART.
За показване на рекламите Google Adsense за съдържанието, въз основа на категории по интереси, Google използва Бисквитката на DoubleClick DART.

ISES va trebui sa foloseasca liniile directoare déjà identificate pentru continut si sa incarce structura de navigare(descrisa mai sus).
ISES ще трябва да следва определените вече насоки за съдържанието, което ще се качва и навигационната структура(описана по-горе).

Ideea marketingului de continut este ca schimbul de informatii valoroase este o modalitate foarte buna de a atrage un public si de a construi un brand.
Идеята за маркетинг на съдържанието е, че споделянето на ценна информация е чудесен начин за привличане на аудитория и изграждане на марка.

Acest lucru este important mai ales daca un site foloseste un acces dinamic la continut, cum ar fi Adobe Flash sau meniuri JavaScript, care nu includ link-uri HTML.
Това е особено важно, ако даден сайт използва динамичен достъп до съдържанието, като например Adobe Flash или JavaScript менюта, които не включват HTML връзки.

Potrivit acestora, resveratrolul continut de struguri, si implicit de vin, impiedica formarea vaselor de sange anormale la nivelul ochilor.
Според тях веществото ресвератрол, което се съдържа в гроздето и по-специално във виното, пречи на образуването на анормални кръвоносни съдове на нивото на очите.

Cu ajutorul hormonului de crestere masculin continut de GH Balance, visul de a avea un corp sculptat, fara gram de grasime, devine realitate in doar cateva saptamani.
Благодарение на мъжкия хормон на растежа, който се съдържа в GH Balance, ще сбъднете мечтата си за изваяно тяло, само за няколко седмици.