Какво е " CONȚINE " на Български - превод на Български

• съдържа
• съдържащ
• съдържат
• съдържаща

Примери за използване на Conține на Румънски и техните преводи на Български

Conține azotat de potasiu.
Те съдържат калиев нитрат.

Deschideți folderul care conține.
Отвори съдържащата папка.

Nu conține plumb și ulei. 3.
Не съдържайте олово и масло. 3.

Mâncare suculentă(conține mult lichid);
Сочна храна(садржи много течности);

Conține toate cuvintele căutate.
Съдържат всички търсени думи.

Întrebare: Ce conține acest proiect?
Въпрос: Какво обхваща проектът?

Conține toate cuvintele mele de căutare.
Съдържат всички мои думи.

Ce s-ar putea conține asta, mă întreb?
Какво може да съдържа, че, аз се чудя?

Conține fier, fosfor și proteine.
Те съдържат желязо, фосфор и протеини.

Alimentele care pot conține listeria sunt:.
Храните, които вероятно ще съдържат листерия, са:.

Conține corticosteroid dexametazonă.
Съдържат кортикостероид дексаметазон.

Modalități de a conține relații toxice în familie.
Начина да се съдържат токсични взаимоотношения в семейството.

Conține totul și nu lasă în afară nimic;
Той обхваща всичко и не пропуска нищо;

Verificați și găsiți dacă conține șirul specific cu formula.
Проверете и намерете дали съдържате конкретния низ с формула.

Aikido conține multe elemente spirituale.
Айкидо садържа много духовни елементи.

Cum se deschide folderul care conține dosarul de lucru curent în Microsoft Excel?
Как да отворите съдържащата папка на текущата работна книга в Microsoft Excel?

Conține mai mulți nutrienți decât alte….
СъдърЖала повече хранителни вещества от която и да е друга.

Pagina 2 a copertei carnetului conține notele menționate în anexa 44.
На втората корица на карнетката се отпечатват бележките, съдържащи се в Приложение 44.

TPU conține plastifianți, ftalați și/sau PVC?
Съдържа ли TPU омекотители, фталати и/или PVC?

Sondajul conține trei întrebări:.
Анкетата съдържаше три въпроса:.

Conține atât organisme vii, cât și habitate modificate.
Тя включва както живите организми и те модифициран местообитанието.

Uleiul de ton conține 560 mg de DHA și 140 mg de EPA.
Маслото от риба тон съдържаше 560 mg DHA и 140 mg EPA.

Nu conține lactoză, ceea ce face imposibilă folosirea lor pentru o perioadă lungă de timp.
Не съдържайте лактоза, което прави невъзможно използването им за дълго време.

(2) Raportul anual conține o evaluare a bunei gestiuni financiare.
В годишния доклад се включва оценка за доброто финансово управление.

Nu le conține, facilitează eliberarea emoțională.
Не ги съдържайте, улеснява емоционалното освобождаване.

Mai mult, cererea nu conține nicio probă propusă cu privire la acest aspect.
Освен това в жалбата не се посочва никакво доказателство по този въпрос.

Produsul conține, de obicei, alcool între 3% și 8% alcool.
Продуктите от този тип обикновено са с между 3% и 8% съдържание на алкохол.

(3) Raportul anual conține o evaluare din perspectiva bunei gestiuni financiare.
В годишния доклад се включва оценка за доброто финансово управление.

Eseul conține două modele diferite de dezvoltare a softurilor libere:.
Есето посочва разликите между двата модела на разработка на свободен софтуер:.

Programul conține instrucțiuni detaliate cu privire la modul de a naviga pe platformă.
В програмата са включени подробни инструкции за това как да се движите на платформата.