Какво е " DUREREA DIN STOMAC " на Български - превод на Български

• болката в стомаха
• болка в стомаха
• болките в стомаха
• стомашната болка
• болката в корема

Примери за използване на Durerea din stomac на Румънски и техните преводи на Български

Primul ajutor pentru durerea din stomac.
Първа помощ за болка в стомаха.

Durerea din stomac e cauzată de un un chist din pancreas.
Стомашната болка идва от киста в панкреаса й.

Recomandări generale pentru durerea din stomac.
Общи препоръки за болка в стомаха.

Durerea din stomac apare dimineața din mai multe motive.
Болката в корема сутрин може да се появи по различни причини.

Adere la nutriția recomandată pentru durerea din stomac.
Придържайте се към препоръчаното хранене за болка в стомаха.

Durerea din stomac este observată în astfel de condiții patologice:.
Болка в стомаха се наблюдава при такива патологични състояния:.

Remediile populare pot vindeca durerea din stomac fără urmă.
Народните средства могат да излекуват болка в стомаха без следа.

Durerea din stomac în timpul foametei poate indica, de asemenea, apariția tumorilor maligne.
Болките в стомаха по време на глада могат също да показват появата на злокачествени тумори.

Voiam să-i învăţ jocul dar durerea din stomac se intensifica.
Исках да науча играта му, но болката в корема ми ставаше все по-силна.

O alta teorie este ca durerea din stomac nu are nimic de-a face cu foamea sau scaderea nivelului glicemiei.
Друга теория е, че болката в стомаха може да няма нищо общо с глада или понижаване на нивата на кръвната глюкоза.

Dintre medicamentele care ajută la durerea din stomac, sunt prescrise următoarele:.
От лекарствата, които помагат за болка в стомаха, се предписват следните:.

Durerea din stomac a dispărut(cred că trăia ceva acolo), dificultățile de respirație și papiloamele au dispărut și ele.
Сега болките в стомаха изчезнаха(предполагам, че е имало нещо, което е живеело там), папиломите също.

Dacă dimineața sunteți îngrijorat de durerea din stomac, atunci puteți încerca câteva metode populare:.
Ако сутринта сте загрижени за болка в стомаха, тогава можете да опитате няколко народни методи:.

Durerea din stomac cu o nevroză poate iradiat în zona inferioară, în partea inferioară a spatelui și în alte părți ale corpului;
Стомашната болка с невроза може да се излъчва към слабините, долната част на гърба и други части на тялото;

Astăzi, hai să vorbim despre cum să amelioreze durerea din stomac la domiciliu, când nu este clar de unde a venit și cum să-l lupți.
Днес нека поговорим как да облекчим болката в стомаха у дома, когато не е ясно откъде идват и как да се борим.

Dacă durerea din stomac după masă durează câteva ore și nu dispare, atunci acesta este un simptom clar al unui ulcer gastric.
Ако болката в стомаха след хранене продължава няколко часа и не изчезва, тогава това е ясен симптом на стомашна язва.

Pentru a normaliza direcția sucului gastric și a trata durerea din stomac, care cauzează patologie, utilizați astfel de medicamente:.
За да се нормализира посоката на стомашния сок и лекува болката в стомаха, което причинява патология, използвайте такива лекарства:.

Utilizat pentru durerea din stomac, de asemenea, medicamente care acționează împotriva proceselor inflamatorii, și au un efect de vindecare.
Използват се за болка в стомаха и лекарства, действащи срещу възпалителни процеси и имат лечебен ефект.

În consecință, tratamentul anumitor boli poate elimina imediat durerea din stomac, în timp ce altele vor necesita terapie pe termen lung și schimbări semnificative în stilul de viață.
Съответно, лечението на някои заболявания може незабавно да премахне болката в стомаха, докато други ще изискват дългосрочна терапия и значителни промени в начина на живот.

Durerea din stomac cu o nevroză poate iradiat în zona inferioară, în partea inferioară a spatelui și în alte părți ale corpului;
Болка в стомаха с невроза може да се облъчва в слабините, долната част на гърба и в други части на тялото;

Pentru a atenua durerea din stomac va ajuta și remedii folclorice.
За облекчаване на болката в стомаха ще помогнат и народните лекарства.

Durerea din stomac(sau greutate în stomac), de regulă, apar în dimineața devreme(aproximativ ora 5 dimineața).
Болка в стомаха(или тежест в стомаха), като правило, се появяват в ранните сутрешни часове(около 5 часа сутринта).

Pericolul constant și durerea din stomac în timpul sarcinii apar din bolile patologice ale sistemului digestiv.
Постоянното потене и болка в стомаха по време на бременност възникват от патологични заболявания на храносмилателната система.

Durerea din stomac poate fi declanșată nu numai de patologia tractului gastro-intestinal, dar și de nerespectarea regulilor și alimentației, exprimate:.
Болката в стомаха може да бъде предизвикана не само от патологията на стомашно-чревния тракт, но и от неспазване на правилата и диетата, изразени:.

Dacă o persoană este preocupată de durerea din stomac, el este interesat de cum să știe dacă aciditatea stomacului este crescută sau scăzută.
Ако човек е притеснен за болка в стомаха, той се интересува от това как да установи дали киселинността на стомаха е увеличена или намалена.

Durerea din stomac poate fi stinsă cu alimente dacă ți-e foame, dar dacă simptomul nu dispare atunci când este saturat, aceasta indică o evoluție a proceselor patologice.
Болките в стомаха по време на глада могат да бъдат изпълнени с храна, но ако симптомите не изчезнат с насищане, това показва прогресията на патологичните процеси.

Pentru a reduce durerea din stomac, se recomandă administrarea ASD-2, diluat cu apă și luat dimineața și seara cu o jumătate de oră înainte de mese.
За да се намали болката в стомаха, се препоръчва приемането на ASD-2, който се разрежда с вода и се приема сутрин и вечер половин час преди хранене.

Trebuie remarcat faptul că durerea din stomac care apare din cauza foametei poate apărea 6-7 ore după ultima masă, ceea ce nu reprezintă o abatere de la normă.
Трябва да знаете, че болка в стомаха, се появяват заради глада може да се появи след 6-7 часа след последното хранене, което не е отклонение.

Dacă durerea din stomac este deosebit de proastă pe timp de noapte, atunci este recomandabil să vă revizuiți regimul zilnic, încercând să transferați treptat mesele pentru această zi.
Ако болката в стомаха е особено лоша през нощта, тогава е препоръчително да прегледате дневния си режим, опитвайки се постепенно да прехвърляте храна за деня.

Dacă durerea din stomac este cauzată de o funcție gastro-intestinală anormală, medicii recomandă adesea mijloacele care normalizează tonul sistemului digestiv, de exemplu, Trimedat.
Ако болката в стомаха е причинена от анормална стомашно-чревна функция, лекарите често препоръчват средствата, които нормализират тонуса на храносмилателната система, например Trimedat.