Какво е " DUREREA DIN INIMĂ " на Български - превод на Български

• болката в сърцето
• болка в сърцето
• сърдечната болка

Примери за използване на Durerea din inimă на Румънски и техните преводи на Български

Primul ajutor și medicamente pentru durerea din inimă.
Първа помощ и медикаменти за болка в сърцето.

Durerea din inimă: simptome, diagnostic, ce trebuie să faceți.
Болка в сърцето: симптоми, диагноза, какво да правя.

Ce trebuie să faceți cu durerea din inimă și de ce apare.
Какво да правим с болката в сърцето и защо се случва.

Medicamentul vă ajută să vă simțiți mai bine cu durerea din inimă?
Дрогата ви помага ли да се чувствате по-добре с болка в сърцето?

Medicamentul pentru durerea din inimă este selectat individual.
Медицина за болка в сърцето се избира индивидуално.

Dispepsia stomacului poate fi combinată cu durerea din inimă.
Диспепсията на стомаха може да се комбинира с болка в сърцето.

Dacă durerea din inimă nu va dispărea, ar trebui să apelați o ambulanță.
Ако болката в сърцето не изчезне, трябва да се обадите на линейка.

Dacă aş găsi o cale să-mi smulg durerea din inimă, aş face-o.
Ако можех да си купя начин да избягам от болката в сърцето си, щях.

Cum să distingem durerea din inimă de durerile non-cardiace?
Как да разграничим сърдечната болка от не-сърдечна болка?.

Durerea din inimă sau nevralgie- cum se pot distinge simptome similare?
Болка в сърцето или невралгия- как да се разграничат подобни симптоми?

Cum să distingem durerea din inimă de durerea non-cardiacă?
Как да разграничим сърдечната болка от не-сърдечна болка?.

Adesea durerea în coloana vertebrală este confundată cu durerea din inimă.
Често болката в гръбнака е объркана с болка в сърцето.

Este posibil ca durerea din inimă să nu cauzeze numai boala lui Remkheld.
Възможно е болката в сърцето да причини не само болестта на Remkheld.

O memorie plină de durere e cu mult mai cumplită decât durerea din inimă.
Болката в паметта е много по-силна от болката в сърцето.

Pentru durerea din inimă, puneți imediat o tabletă de nitroglicerină sub limbă.
За болки в сърцето, незабавно поставете нитроглицеринова таблетка под езика.

Electrocardiograma vă permite să identificați cauza bolii, să eliminați durerea din inimă.
Електрокардиограмата ви позволява да идентифицирате причината за заболяването, премахване на болката в сърцето.

De asemenea, durerea din inimă poate fi cauzată de patologii gastroenterologice.
Също така, болката в сърцето може да бъде причинена от гастроентерологични патологии.

Lista acestor medicamente este minunată, principalul lor avantaj este că aceștia pot ameliora rapid durerea din inimă.
Списъкът на тези лекарства е дълъг, основното им предимство е, че ви позволяват бързо да облекчите болката в сърцето.

E vorba de ei și vom vorbi, pentru că dacă durerea din inimă este prezentă, atunci hemodinamica corpului este instabilă.
Става въпрос за тях и да поговорим, защото ако има болка в сърцето, хемодинамиката на тялото е нестабилна.

Durerea din inimă și din mâna stângă pot provoca boli care nu sunt legate de organul principal, și anume:.
Болката в сърцето и лявата ръка може да провокира заболявания, които не са свързани с основния орган, а именно:.

Remediile convenționale pentru durerea din inimă nu vor ajuta aici, iar mișcările pot crește durerea..
Конвенционалните лекарства за болка в сърцето няма да помогнат тук, а движенията могат да увеличат болката..

Durerea din inimă: cel mai adesea deranjează pacientul din jumătatea stângă a pieptului, ca și cum ar fi fost stors.
Болка в сърцето: най-често тя притеснява пациента в лявата половина на гърдите, сякаш е притиснат.

Lista acestor medicamente este lungă, principalul lor avantaj este că acestea vă permit să ușurați rapid durerea din inimă.
Списъкът на тези лекарства е дълъг, основното им предимство е, че ви позволяват бързо да облекчите болката в сърцето.

Durerea din inimă în timpul inhalării este un simptom neplăcut care poate apărea la orice vârstă, indiferent de sex.
Болката в сърцето по време на вдишване е неприятен симптом, който може да се появи във всяка възраст, независимо от пола.

Am simţit atâta durere privindu-te… încât am început să-mi strâng sfârcurile cu unghiile… ca să-mi opresc durerea din inimă.
И толкова ме болеше да те гледам, че започнах да се бода с игли под ноктите ми, за да спра болката в сърцето ми.

În acest articol, veți afla cum durerea din inimă se manifestă în bolile sale, principalii factori care cauzează senzații neplăcute.
В тази статия ще научите как болката в сърцето се проявява в нейните заболявания, основните фактори за появата на неприятни усещания.

Durerea din inimă cu osteochondroză se poate dezvolta în cronică, așa că trebuie să căutați imediat asistență medicală pentru un tratament complex.
Болката в сърцето с остеохондроза може да се превърне в хронична, така че трябва незабавно да потърсите медицинска помощ за сложно лечение.

Durerea din inimă este un fel de semnal care avertizează o persoană că nu totul este în siguranță în corpul său și trebuie să cauți cauza a ceea ce se întâmplă exact.
Болката в сърцето е вид сигнал, който предупреждава човек, че не всичко е безопасно в тялото му и трябва да потърсите причината за това какво точно се случва.

Durerea din inimă, care rezultă din inhalare sau exhalare, devine adesea unul din simptomele unei patologii grave asociate sistemului cardiovascular:.
Болката в сърцето, възникваща при вдишване или издишване, често се превръща в един от симптомите на сериозна патология, свързана със сърдечно-съдовата система:.

Cu patologii similare, durerea din inimă în timpul respirației adânci este doar un impuls care vine din zona afectată(plămânii, traheea, amigdalele și alte părți ale tractului respirator), astfel încât durerea nu apare întotdeauna la stânga.
При подобни патологии болката в сърцето по време на дълбоко дъх е само импулс, който идва от засегнатата област(бели дробове, трахея, сливици и други части на дихателните пътища), така че болката не винаги се появява отляво.