Какво е " STRATIFICAREA " на Български - превод на Български

• стратификация
• наслояване
• разслояване
• разделение
• стратификацията
• наслояването

Примери за използване на Stratificarea на Румънски и техните преводи на Български

Stratificarea e adevărată dreptate.
Истинската справедливост е в разслоението.

Circulatorul de acid previne stratificarea acidului.
Киселинният циркулатор предотвратява киселинната стратификация.

Stratificarea acestor celule formeaza o placa tare.
Наслояване на тези клетки образува твърд плака.

Pentru a preveni stratificarea folosind superfluidizant.
За да се предотврати стратификация използване суперпластификатор.

Stratificarea o formă specifică de celule de placa.
Наслояване на клетъчно специфичната форма на плака.

Seminţele sunt semănate, fie în toamna sau în primăvara după stratificarea.
Семената се засяват през есента или през пролетта, след стратификация.

Se observă stratificarea de îmbrăcăminte pentru cursa de iarnă.
Спазвайте наслояване дрехи за зимата бягане.

Uitați de utilizarea fișierelor de unghii metalice, promovează stratificarea.
Забравете за използването на метален файл, той насърчава разслояване.

Stratificarea moleculara in comportarea pre-cristalina".
Молекулярна стратификация в прекристализираща среда.".

Seminţe semănate în aprilie, după stratificarea germina in aproximativ o luna.
Семена, засети през април, след стратификация поникват след около месец.

Stratificarea tapetului natural pe un suport de hârtie.
Стратификация на естествени тапети върху хартиена основа.

După un timp, se adaugă puii și albinele, așa se obține stratificarea.
След известно време тук се добавят потомство и пчели, така получаваме наслояване.

Stratificarea și stângăcie populare chiar și în costume de pantaloni.
Наслояване и неловкост популярен дори в панталоните костюми.

O lingură cu maner lung folosită pentru amestecarea și stratificarea băuturilor.
Лъжица с дълга дръжка, използвана за разбъркване и разслояване на напитки.

Stratificarea societăţii nostre seamănă cu cea din vremea Mariei-Antoaneta.
Разслоението на нашето общество… е като при Мария-Антоанета:.

Este adesea posibil să se întâlnească stratificarea unghiilor și crăpături mici în ele.
Често може да се сблъскате с вързоп на ноктите и малки пукнатини в тях.

Stratificarea simptomelor, șansele de a supraviețui unei rupturi parțiale sau complete.
Симптоми стратификация, шансовете за оцеляване частично или пълно разкъсване.

Cel mai bun efectuate reproducerea de stratificarea în lăstari anual de primăvară.
Най-добър извършва възпроизвеждане по наслояване през пролетта годишен стреля.

Când răsadurile apar rădăcini, ele sunt transferate într-un loc permanent. Stratificarea.
Когато разсадът се появи корени, те се прехвърлят на постоянно място. Наслояване.

Este stratificarea mai multor fluxuri de lumină care au determinat geometria vizuală a designului.
Това е стратификацията на няколко светлинни потока, които определят визуалната геометрия на дизайна.

Îndepărtează perfect toate procesele inflamatorii, promovează stratificarea hematoamelor formate.
Перфектно премахва всички възпалителни процеси, насърчава стратификацията на образуваните хематоми.

Dorința este determinată de stratificarea conținutului sau de prezența spumei pe partea superioară a băuturii.
Желанието се определя от стратификацията на съдържанието или наличието на пяна върху напитката.

Testarea anticorpilor anti-JCV oferă informaţii ajutătoare pentru stratificarea riscului la tratamentul cu TYSABRI.
Изследването за анти-JCV антитела предоставя допълнителна информация за стратификацията на риска при лечение с TYSABRI.

Stratificarea de păr, devin netede și lucioase, pe fata cosuri dispar, iar unghiile sunt puternice și netede.
Косата разслояване стане гладка и лъскава, по лицето пъпки изчезват, а ноктите са силни и гладки.

Obiceiul de a înghiți unghiile este un alt factor în stratificarea lor, așa că acest obicei trebuie eliminat de urgență!
Навикът да гризе ноктите е друг фактор в тяхната стратификация, така че трябва спешно да се отървете от този навик!

Asimetria tăierea și stratificarea atrage atenția asupra feței, astfel încât această metodă poate fi utilizată în coafuri pentru femei de 40 de ani.
Асиметрията на рязането и наслояване обръща внимание на лицето, така че този метод може да се използва в прически за жени на 40 години.

Circulatorul inovator din interiorul bateriei previne stratificarea acidului și reprezintă o soluție optimă pt. toate aplicațiile cu descărcare profundă.
Уникалният миксиращ елемент в акумулатора намалява киселинната стратификация и е оптимално решение за всички приложения с дълбок разряд.

Stratificarea cuvântului vine de la stratificarea verbului și înseamnă a diviza sau a arunca în straturi, care se referă la straturi sau nivele.
Думата стратификация идва от глагола стратифицира, и означава да се разделят или разпореждане в слоеве, които се отнасят до слоеве или нива.

Stratificarea două medicamente cu potenţial pentru acelaşi efect secundar este considerat a fi periculoasă, deoarece acesta creste riscul pentru efectul să apară.
Наслояване две лекарства с потенциал за една и съща страничен ефект е мисълта да бъде опасно, защото това увеличава риска за ефект да се случи.

În cazul în care stratificarea informațiilor este permisă, ce informații ar trebui să fie plasate în prezentarea principală și ce informații sunt furnizate în straturile suplimentare detaliate.
Когато е разрешено разслояване на информацията, какви елементи от информацията следва да бъдат в основното представяне и какви елементи се предоставят в допълнителните слоеве, съдържащи подробности.