Какво е " STRICT INDIVIDUALĂ " на Български - превод на Български

• строго индивидуален
• строго индивидуална
• строго индивидуални

Примери за използване на Strict individuală на Румънски и техните преводи на Български

Taxă- plata este strict individuală.
Политиката на заплащане е строго индивидуална.

Ce să dăm copilului și dacă este necesar, întrebarea este strict individuală.
Какво да се даде на детето и дали е необходимо, въпросът е строго индивидуален.

Manipulați părul cu grijă, grija trebuie să fie strict individuală, în special cu piele problematică.
Дръжте косата внимателно, грижата трябва да е строго индивидуална, особено с проблемна кожа.

Vă rugăm să rețineți: doza de probiotice este selectată în ordine strict individuală!
Моля, обърнете внимание: дозировката на пробиотиците се избира в строго индивидуален ред!

Medicamente arsuri la stomac in timpul sarcinii este strict individuală, o ajută o altă rețetă, celălalt- cealaltă.
Киселини в стомаха лекарства по време на бременност е строго индивидуално, един помага друга рецепта, а другият- от другата.

Cosmetica, periuțele de dinți, prosoapele pentru fiecare persoană trebuie să fie strict individuală.
Козметика, четки за зъби, кърпи за всеки човек трябва да бъдат строго индивидуални.

În acest sens, este important să se producă o abordare strict individuală și diferențiată a tahicardiei trebuie corectate.
В тази връзка, важно е да се произведе трябва да бъде коригиран строго индивидуален и диференциран подход към тахикардия.

Într-un cuvânt, ce culoare ar trebui să fie lunar, strict individuală.
С една дума, какъв цвят трябва да бъде месечен, строго индивидуален.

Durata„efect“ de la utilizarea fiecărui om este strict individuală, dar timpul total poate ajunge pana la 3 ore de erecție continuă.
Продължителността на“ефекта” от използването на всеки човек е строго индивидуален, но общото време може да достигне до 3 часа в режим на ерекция.

Dar selecția lor se face în ordine strict individuală.
Но изборът им се извършва в строго индивидуален ред.

Durata tratamentului gastrononeurozei prin metode populare este strict individuală și depinde de simptomatologie, de severitatea acesteia și de cauzele apariției acesteia.
Продължителността на лечението на гастроневрозата с народни методи е чисто индивидуална и зависи от симптомите, нейната тежест и причините за появата.

Viteza acestei adaptări treptate este strict individuală.
Скоростта на тази поетапна адаптация е строго индивидуална.

Durata tratamentului gastrononeurozei prin metode populare este strict individuală și depinde de simptomatologie, de severitatea acesteia și de cauzele apariției acesteia.
Продължителността на лечението на гастрононеврозата чрез народни методи е строго индивидуална и зависи от симптоматиката, нейната тежест и причините за появата й.

Desemnarea fiecăreia dintre aceste proceduri este strict individuală.
Определянето на всяка от тези процедури е строго индивидуално.

Selectarea medicamentelor este strict individuală, se studiază dacă există o alergie la un anumit medicament, care sunt efectele secundare, dacă există contraindicații.
Изборът на лекарства е строго индивидуален, изследва се дали има някаква алергия към конкретно лекарство, какви са нежеланите реакции, има ли някакви противопоказания.

Alegerea unui cadou este strict individuală.
Изборът на подарък е строго индивидуален.

În ciuda faptului că umflarea vizează în timpul sarcinii la aproape fiecare femeie cu grijă tratament strict individuală.
Въпреки факта, че подуването при бременност загриженост за почти всяка жена назначен строго индивидуално третиране.

De fapt, aceasta este dieta Tabele numărul 1A și №1B, a căror sincronizare este strict individuală și depinde de starea pacientului postoperator.
Всъщност това е диета от таблици 1А и 1В, сроковете за които са строго индивидуални и зависят от състоянието на постоперативния пациент.

Medicamentele anti-depresie au o mulțime de efecte secundare, iar aportul și doza lor trebuie selectate de medic pe o bază strict individuală.
Лекарствата срещу депресията имат много странични ефекти, а техният прием и дозировката трябва да бъдат избрани от лекаря в строго индивидуален ред.

Selectarea medicamentelor este strict individuală.
Изборът на лекарства е строго индивидуален.

În cazul în care întârzierea săptămânală este asociată cu greutate corporală excesivă, stres sau exerciții fizice excesive, abordarea tratamentului va fi strict individuală.
В случай, че седмичното забавяне е свързано с наднормено тегло, стрес или прекомерно упражнение, подходът на лечение ще бъде строго индивидуален.

Durata tratamentului tratamentul strict individuală.
Продължителност на първото лечение е строго индивидуален.

Medicamentele trebuie aplicate în funcție de agentul patogen și de natura anginei strict individuală.
Медикаментите трябва да се прилагат в зависимост от патогена и естеството на ангината строго индивидуални.

Schema numirii lor este, de asemenea, strict individuală.
Схемата за назначаването им също е строго индивидуална.

Medicamentele trebuie aplicate în funcție de agentul patogen și de natura anginei strict individuală.
Медикаментите трябва да се прилагат в зависимост от патогена и естеството на ангината строго индивидуални. Гнойна ангина при децата.

Dar, este de remarcat faptul că acest moment este strict individuală.
Но, струва си да се отбележи, че този въпрос е строго индивидуален.

În cele mai multe cazuri, este nevoie de o abordare strict individuală la formare.
В повечето случаи това изисква строго индивидуален подход към обучението.

Nou-născuții și copiii până la un an- medicamentul este prescris în doză minimă, strict individuală, cu un interval extins între doze.
Новородени и деца до една година- лекарството се предписва в минималната, строго индивидуална доза, с удължен интервал между дозите.

Femeile insarcinate cu formă insulino-dependent de diabet trebuie să facă două injecții cu insulină pe zi(doză de insulină este strict individuală și este ales de către medicul curant).
Бременните жени с инсулинозависим форма на диабет, трябва да направите две инсулинови инжекции дневно(доза инсулин е строго индивидуален и е избрана от лекуващия лекар).