Какво е " SUBCONŞTIENTUL " на Български - превод на Български

• подсъзнанието
• подсъзнателно
• подсъзнание

Примери за използване на Subconştientul на Румънски и техните преводи на Български

Nu subconştientul tău este ascuns.
Осъзнатостта не е скрита.

Nu spun că e conştientul, dar poate e subconştientul.
Не казвам, че е съзнателно, но може би подсъзнателно.

Subconştientul lui nu a uitat nimic.
Нашето подсъзнание не забравя нищо.

Vă educă subconştientul la şcoală?
В училище преподават ли ви за подсъзнанието?

Subconştientul lui nu a uitat nimic.
Подсъзнателният ум не забравя нищо.

De ce crezi că a apărut brusc Travis Tanner în subconştientul tău?
Защо смяташ, че Травис Танър изведнъж е изникнал в съзнанието ти?

Subconştientul tău ştie ce vrei tu cu adevărat.
Подсъзнателно ти знаеш коя е всъщност.

Culoarea albă reprezintă ceva din subconştientul tău, de care te temi.
Белият цвят символизира нещо в твоето подсъзнание, от което се страхуваш.

Subconştientul meu mi-a servit asta pe tavă.
Някак ми безсъзнание е служил, че нагоре.

TARDIS-ul îţi va urmări subconştientul şi va extrage informaţiile relevante.
ТАРДИС ще ги проследи в подсъзнанието ти и ще изкара важната информация на повърхността.

Subconştientul controlează toate funcţiile corpului.
Умът контролира всички функции на.

Annie, atracţia este… când subconştientul tău este atras de subconştientul său.
Ани, привлечането е когато твоето подсъзнание е привлечено от тяхното подсъзнание.

Subconştientul vostru, însă, le-a văzut pe toate.
Подсъзнателната ви мисъл видя всички тях.

Pentru că, în subconştientul meu, era o voce care spunea:.
Щото в съзнанието ми глас викаше:.

Subconştientul nostru are particularităţile sale.
Нашето подсъзнание си има своите особености.

Pentru că subconştientul tău nu vrea să fii acolo.
Защото подсънзнанието ти, не иска да бъдеш отвън.

Subconştientul ne joacă feste la toţi.
Понякога хората го правят подсъзнателно. Всички го правим.

Poate că în subconştientul lor speră să nu fi tu, de dragul meu.
Сигурно тайно се надяват да не си ти, заради мен.

Subconştientul este mai”inteligent” decât se credea.
Подсъзнанието ни е"по-умно", отколкото си мислим.

Să laşi subconştientul să lucreze la caz, în timp ce dormi.
Да оставим подсъзнанието ни да работи по случая докато спим.

Subconştientul este ca o bandă magnetică. care înregistrează.
Паметта като магнитна лента, която остава.

Uneori subconştientul nu deosebeşte realitatea de fantezie.
Понякога нашето подсъзнание не различава истината от фантазията.

Subconştientul lui Bo ţi-a dat puterea să te vindeci.
Тоест Бо подсъзнателно ти е дала силата да се самолекуваш.

De multe ori, subconştientul reţine detalii pe care mintea conştientă nu le ştie.
Много често подсъзнанието ни пази детайли, които не осъзнаваме, че знаем.

Subconştientul se deschide când ne îndrăgostim de cineva.
Подсъзнанието ни се отваря и когато се влюбваме в някого.

Crezi că subconştientul tău afectează comportamentul subatomic al unor particule?
Вярваш ли, че твоето съзнание влияе върху поведението на субатомните частици?

Subconştientul îmi trimite o serie de semnale pe care nu le mai pot ignora.
Съзнанието ми изпраща сигнали. Не мога повече да ги игнорирам.

Ştii cum subconştientul tău şi super-conscious lucra împreună sau împotriva ta?
Знаете ли как вашето подсъзнание и super-conscious работят заедно или срещу вас?

Subconştientul lor forţează ieşirea până când dorinţa devine un instinct primar.".
Тяхното съзнание се преобразува докато импулса не стане инстинкт.

Subconştientul ei ştia instinctiv că ceva este în neregulă dar nu ştia ce era.
Нейтото подсъзнание инстиктивно знаеше че нещо не е същото, но тя незнаеше какво.