Какво е " SUBDIMENSIONATE " на Български - превод на Български

• маломерни
• маломерните

Примери за използване на Subdimensionate на Румънски и техните преводи на Български

Cum să crească perene subdimensionate.
Как да растат маломерни многогодишни растения.

Avantajul de sportivi subdimensionate dă o regulă care schi nu trebuie să depășească 280 cm.
Предимство на маломерни спортисти дава правило, че ски не трябва да надвишава 280 сантиметър.

Dwarf și specii și soiuri subdimensionate 25-45 cm.
Джудже и маломерни видове и сортове 25-45 cm.

Plantele perene pentru dăruire, de până la 40 cm înălțime, se numesc subdimensionate.
Многогодишни растения за подаване, високи до 40 см, се наричат маломерни.

Ce fel de flori pentru a alege pentru paturi subdimensionate Adaugă un comentariu.
Какви цветя да изберем за маломерни легла Свързани статии.

Acest lucru este exprimat în utilizarea de mese joase și scaune, plante ornamentale subdimensionate.
Това се изразява в използването на ниски маси и столове, малки декоративни растения.

În medie, soiul este mult mai probabil să fie roșii subdimensionate, puternice pentru germinare, bine frunze.
Средно, сортът е по-вероятно да бъдат маломерни домати, мощни за покълване, добре листни.

Printre roșiile subdimensionate există suficiente soiuri și hibrizi care pot fi atribuite în condiții de siguranță maturării timpurii.
Сред маломерните домати има достатъчно сортове и хибриди, които могат да бъдат безопасно приписани на ранното узряване.

Simbolic pentru noul Mallepa, construim case subdimensionate.
Символът на новата Малепа. Строим домове за хората.

Printre copoi a apărut în mod constant câini subdimensionate, special potrivite pentru vânătoare de mai jos la sol.
Сред хрътки постоянно се появява маломерни кучета, специално подходящи за лов под земята.

Cea mai bună opțiune- pentru a construi o punte de formă curbată, și în apropierea ei pentru a planta arbuști ornamentale subdimensionate.
Най-добрият вариант- да се изгради мост на извитата форма, и в близост до нея за засаждане на маломерни декоративни храсти.

Cairn Terrier- este activ si neinfricat subdimensionate(28-. 31 cm), câine, cu o greutate ideală de 6- 7.5 kg.
Cairn Териер- е активен и безстрашен маломерна(28-. 31 cm) куче, с идеално тегло на 6- 7, 5 кг.

Subdimensionate OCTG tubulatură va limita rata de producţie datorită rezistenţei sporite frecare cauzate de viteza excesiva.
Маломерните тръбите OCGT тръби ще ограничи производството на стаята, дължаща се повишено триене съпротивлението, причинени от прекомерно поток скорост.

Principalul avantaj al plantelor perene subdimensionate este că nu trebuie să planteze în fiecare primăvară.
Основното предимство на маломерните многогодишни растения е, че те не трябва да засаждат всяка пролет.

După doi ani de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia publică un studiu cu privire la modul de utilizare și diferitele puncte de desfacere pentru organismele marine subdimensionate.
Две години след влизане в сила на настоящия регламент, Комисията публикува проучване относно употребата и различните реализации на маломерните морски организми.

În aceste scopuri, soiurile pitic de copaci conifere, florile subdimensionate(pansamente, calendula etc.) sunt perfecte.
За тези цели, джуджета сортове иглолистни дървета, маломерни цветове(тигани, невен и др.) Са перфектни.

În zona de grădină, tufele dense, subdimensionate de grădinărit purpuriu sunt folosite de grădinari ca un gard viu natural pentru a diferenția zonele site-ului.
В района на градината плътни, маломерни храсти от лилаво градинарство се използват от градинарите като естествен нисък хеджин, за да се разграничат площите на площадката.

Broken rabatka- un pat de flori lung este împărțit pentru comoditate de o piatră decorativă, de o cărare pe jos sau de plante subdimensionate sau o plantă mare mare(trandafir, dahlia, bujor).
Счупена рабатка- дълга цветна леха е разделена за удобство от декоративен камък, пешеходна пътека или маломерни растения, или голямо единично растение(роза, далия, божур).

Plante pentru slide-urile trebuie să fie ales subdimensionate și cele în care sistemul de rădăcină nu de mult dezvoltat.
Растения за слайдовете трябва да бъдат избрани маломерни и тези, в които не е много развита коренова система.

Variază de medie 350-450 La obezitate spus număr mai mare de 550, o emaciere- 300 mai puțin necesar să se ia în considerare că rata mare om ceva mai puțin decât subdimensionate.
Средни обхвати 350-450 На затлъстяване казаха брой надвишава 550, като измършавяване- 300 по-малко е необходимо да се помисли, че човешкото високия процент малко по-малко, отколкото на маломерна.

Mixborder constând din plante situate pe prim plan subdimensionate scara, la cel mai mare de-a lungul peretelui;
Mixborder, състояща се от растения, разположени на една стълба маломерна преден план, за да високо покрай стената;

Totuşi, toate exemplarele subdimensionate de sardine, hamsii, heringi, stavrizi şi macrou capturate pentru a fi folosite ca momeală vie pot fi păstrate la bord cu condiţia ca acestea să fie vii.
Въпреки това, маломерната сардина, аншоа, сафрид или скумрия, уловени за да служат за жива стръв, могат да бъдат съхранявани на борда, при условие че се съхраняват живи.

Modele cu diferite mâneci de culoare, se potrivesc fete indesate subdimensionate, deoarece acest trunchi mai lung și mai subțire.
Модели с различни цветови ръкави, годни маломерни набити момичета, защото това торса по-дълги и по-тънки.

Organismele marine subdimensionate nu sunt păstrate la bord, transbordate, descărcate, transportate, depozitate, vândute, expuse sau oferite spre vânzare, ci sunt returnate imediat în mare.
Маломерните морски организми не се съхраняват на борда или трансбордират, разтоварват на брега, превозват, складират, продават, излагат или пускат на пазара, а незабавно се връщат в морето.

Îngust(0,4 m) de la frontierele de plante, de multe ori subdimensionate, pot fi folosite pentru o anumită secțiune a gardului.
Ограничи(0. 4 т) от границите на растения, често маломерни, може да се използва за определен участък от оградата.

(3) În ceea ce privește organismele marine subdimensionate aparținând unei specii care face obiectul obligației de debarcare, se aplică articolul 15 din Regulamentul(UE) nr. 1380/2013.
По отношение на маломерните морски организми които принадлежат към вид, който подлежи на задължението за разтоварване на сушата, се прилага член 15 от Регламент(ЕС) № 1380/2013.

Cu toate acestea, pentru unele de specii de pește, cambula și calcanul numărându-se printre acestea, trebuie prevăzută posibilitatea ca specimenele tinere sau subdimensionate să poată fi aruncate înapoi în mare dacă au fost aduse la bord odată cu captura.
Обаче за някои видове риба- писията и калканът са сред тях- се случва млади и маломерни екземпляри да бъдат изхвърляни обратно, ако са били качени на борда заедно с улова.

Capturile neintenționate de organisme marine subdimensionate care fac obiectul obligației de debarcare stabilite la articolul 15 din Regulamentul(UE)[xxxx] sunt păstrate la bord și debarcate.
Непреднамереният улов на маломерни морски организми, които подлежат на задължението за разтоварване на сушата, посочено в член 15 от Регламент(ЕС) №[xxxx], се задържа на борда и се разтоварва на сушата.

(2a) Fără a aduce atingere alineatului(2), toate exemplarele subdimensionate de sardine, hamsii, heringi, stavrizi și macrou capturate pentru a fi folosite ca momeală vie pot fi păstrate la bord cu condiția ca acestea să fie vii.
Без да се засяга параграф 2, маломерната сардина, хамсия, сафрид и скумрия, уловени за да служат за жива стръв, могат да бъдат съхранявани на борда, при условие че се съхраняват живи.

Capturile neintenționate de organisme marine subdimensionate care fac obiectul obligației de debarcare stabilite la articolul 15 din Regulamentul(UE)[xxxx] sunt păstrate la bord și debarcate.
Маломерните морски организми, които принадлежат към вид, който подлежи на задължението за разтоварване на сушата, посочено в член 15 от Регламент(ЕС) №[xxxx], се задържат на борда, разтоварват се на сушата и се приспадат от квотите.