Примери за използване на Substituentul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Așezați substituentul de ou într-un bol mic.
Câte cantități de calorii conțin substituentul de zahăr?
Substituentul biologic este cultivat pe un cadru anatomic.
Биологичният заместител се създава на матрица с анатомична форма.Acest metal, în caz de lipsă de calciu, devine substituentul său.
Този метал, в случай на липса на калций, става негов заместител.Pentru a edita substituentul, apăsați pe Enter și tastați textul.
Atunci când indicatorul devine o, glisați substituentul către o poziție nouă.
Когато показалецът стане, плъзнете контейнера до нова позиция.Substituentul% WinDir% reprezintă folderul de sistem de operare Windows.
Fișierul README inclus în pachetul de download, de asemenea,detalii modalități de styling substituentul cu diferite teme noi.
Файлът README включен в пакета за изтегляне идетайли начини за оформяне на заместителя с различни нови теми.Substituentul eptotermin alfa acţionează în mod similar cu BMP- 7 produsă în mod natural.
Noi cei de la Lunar Lumbar Clinicsuntem specializati in schimbarea coloanei vertebrale cu substituentul nostru epoxy spinal patentat.
Ние в Лунарната Гръбначна Клиника сме се специализирали взаместването на гръбначните прешлени с нашият епоксиден гръбначен заместител.Substituentul de zahăr de origine naturală este format în întregime din carbohidrați.
Заместителят на захар от природен произход е почти изцяло съставен от въглехидрати.Aqualor- cea mai apropiată compoziție față de substituentul de droguri Aquamaris, care este puțin diferit în preț- originalul este de 40 de ruble mai ieftin.
Aqualor е най-близкият по състав към заместителя Aquamaris, който е малко по-различен в цената- оригиналът е с 40 рубли по-евтин.Substituentul de zahăr are un conținut scăzut de calorii și de 30 de ori mai dulce decât zaharoza.
Заместителят на захарта е нискокалоричен и е 30 пъти по-сладък от захарозата.S-a rezolvat o eroare, aparentă când rulează în OS X 10.11 El Capitan care a cauzat, după ce a trimis aplicația în Fundal, câmpurile Lineage și Taguri din inspector să se deconecteze de la marcajele selectate și să indice datele greșite,de obicei goale sau substituentul de selectare nr.
Фиксирана бъг, очевидна при стартиране в OS X 10. 11 El Capitan, която, след като изпрати приложението в Background, показва, че полетата Lineage и Tags в инспектора се прекъсват от избраните отметки и показват неправилните данни,обикновено празни или заместителя"Без избор".Înlocuiți substituentul C: \RepairSource\Windows cu locația sursei dvs. pentru reparare.
Заменете контейнера в C:\RepairSource\Windows с местоположението на вашия източник за поправка.Substituentul costă 9 dolari livra, în timp ce heparina adevărată- ingredientul adevărat costă 900 de dolari livra.
Заместителят струва 18 долара за килограм, докато истинският хепарин струва $1800.Notă Substituentul Cale_şi_nume_fişier reprezintă calea şi numele de fişier ale fişierului deteriorat.
Забележка Контейнерът Path_And_File_Name представя пътя и името на повредения файл.Substituentul"Panangina" pentru proprietățile sale medicinale de bază este, de asemenea, în concordanță cu scopul său.
Заместителят"Panangina" за неговите основни лечебни свойства е също съвместим със своята цел.Substituentul dibotermină alfa acţionează în mod similar cu BMP- 2 produsă în mod natural de către organismul uman.
Заместителят диботермин алфа действа по същия начин, както естествено произведеният от тялото BMP- 2.Substituentul de zahăr sintetic nu este aproape digerat în organism și este excretat într-o formă practic primordială.
Синтетичният захарен заместител почти не се усвоява в организма и се екскретира в почти първична форма.Substituentul acestor produse este alimentația proteinică, similară conținutului caloric și compoziției nutrienților.
Заместителят на тези продукти е протеинова храна, подобна на калоричното съдържание и състава на хранителните вещества.Substituentul de zahăr lichid va deveni indispensabil pentru persoanele care au smalt slab dinte și sunt supuse dezvoltării rapide a cariilor.
Течен захарен заместител ще стане незаменим за хора, които имат слаб зъб емайл и са склонни към бързо развитие на кариес.Substituentul artificial de disc lombar(ADR- artificial disc replacement) este un dispozitiv sau implant folosit la înlocuirea unui disc intervertebral bolnav sau lezat.
Изкуственият заместител на диск е устройство или имплант използвано за замяна на увредени или болни интервертебрални дискове.Substituentul a fost inventat astfel încât să existe posibilitatea de a nu vă limita la dulciurile preferate și, în același timp, a devenit în siguranță pentru sănătate.
Заместителят е измислен, така че е възможно да не се ограничавате до любимите си сладкиши и в същото време да станете безопасни за здравето.Introducând substituentul __UNIXSHAREDATE__ pentru paginile de destinație(care conține o marcă de timp UNIX cu data încărcării, astfel încât să puteți procesa cu ușurință acest lucru cu JavaScript).
Въвеждане на контейнер за__UNIXSHAREDATE__ за целевите страници(който съдържа временен маркер Notă Substituentul Fişier_sursă reprezintă calea şi numele de fişier ale copiei cunoscute ca fiind bună a fişierului de pe computerul dvs., iar substituentul Destinaţie reprezintă calea şi numele de fişier ale fişierului deteriorat.
Забележка Контейнерът Source_File представя пътя и името на познатото работещо копие на файла на вашия компютър, а контейнерът Destination представя пътя и името на повредения файл.În unele cazuri, substituenții de zahăr exacerbează manifestările insuficienței renale.
Analogii și substituenții de droguri au aceleași indicații pentru utilizare.
Аналозите и лекарствените заместители имат едни и същи показания за употреба.Substituenții de zahăr sintetici sunt compuși produși chimic care nu se găsesc în natură.
Синтетичните заместители са направени от химически компоненти, които не се срещат в природата.Afișați sau ascundeți substituenții de imagine din Word cu Kutools.
