Какво е " RECIPIENTUL " на Български - превод на Български

• контейнера
• съда
• опаковката
• кутията
• стъкленицата
• контейнерът
• контейнер
• съдът
• съд
• опаковка
• контейнери

Примери за използване на Recipientul на Румънски и техните преводи на Български

Ai recipientul.
Имаш кутията.

Am ştiut de and am văzut recipientul în gunoi.
Разбрах веднага след като видях стъкленицата в кофата за боклук.

Ai recipientul?
Имаш ли шишецне?

Înainte de utilizare, agitați recipientul de mai multe ori;
Непосредствено преди употреба разклатете опаковката няколко пъти.

Recipientul cu făină?
Кутиите за брашно?

Luke e recipientul.
Люк е съдът.

Recipientul te va iubi.
Реципиентът ще те обожава.

Aduceţi recipientul!
Донеси кутията.

Recipientul nu este inclus în cutia cu medicamentul.
В опаковката не е включен контейнер.

Da, ăsta e recipientul mare.
Да, голямата опаковка.

Recipientul folosit la transportul scandiumului-46.
Използваните съдове за транспорт на Скандий-46.

Păstraţi recipientul închis etanş.
Съдът да се съхранява плътно затворен.

Recipientul acestui vaccin conţine cauciuc din latex.
Опаковката на тази ваксина съдържа латексова гума.

S9- A se păstra recipientul într-un loc bine ventilat.
S9: Съдът да се съхранява на добре проветриво място.

Recipientul si sistemul de inchidere ale substantei active.
Опаковка и система за затваряне на активното вещество.

Ce se întâmplă când recipientul e uzat şi nu mai funcţionează?
И какво става с душата, когато опаковката се изхаби?

Recipientul exterior este fabricat din oţel cu strat de pulbere.
Външния съд е изработен от прахово боядисана стомана.

Introduceţi banda în recipientul cu urină cu săgeata inscripţionată în jos.
Потопете лентичката в съда за урина със сочеща на долу стрелка.

Se pune recipientul într-un locaș de jos în sus la atingere containerului reciproc.
Поставете съда в една вдлъбнатина на дъното до попадение в контейнер всеки друг.

Apoi totul este foarte simplu- agitați recipientul și pulverizați uniform pe anvelopă.
Тогава всичко е много просто- разклатете кутията и равномерно напръскайте гумата.

În plus, recipientul pe care îl poartă vă trebui scos în curând.
Освен това, кутията която носи трябва да излезе скоро или.

Cine e recipientul norocos?
Чие е щастливото влагалище?

Păstrați recipientul trebuie să fie la o temperatură de până la 40 de grade.
Съхранявайте опаковката трябва да е с температура 40 градуса.

Kalon este recipientul înţelepciunii antice.
Калон е съд за древната мъдрост.

Se usucă recipientul și se tratează cu permanganat de potasiu(permanganat de potasiu).
Съдът се изсушава и се третира с калиев перманганат(калиев перманганат).

Nu aruncati recipientul in mediu, dupa utilizare.
Опаковката да не се изхвърля в околната среда след употреба.

Eşti recipientul lui, carevasăzică?
Значи си неговото приемно тяло?

Dupa folosire, recipientul trebuie indepartat ca deseu radioactiv.
След употреба опаковката трябва да бъде изхвърлена като радиоактивен отпадък.

S7/9 A se păstra recipientul închis ermetic şi într-un loc bine ventilat.
S7/9 Съдът да се съхранява плътно затворен и на добре проветриво място.

Se închide recipientul şi se agită uşor, până când se dizolvă complet pulberea.
Опаковката се затваря и се разклаща внимателно, докато прахообразното вещество се разтвори напълно.