Какво е " JUSTIŢIEI " на Български - превод на Български

• правосъдието
• на справедливостта
• съда
• правосъдният
• съдебната
• на съдебната власт
• провосъдието
• на правдата
• правосъдие
• правосъдното
• съдебна
• правосъден
• съд
• правосъдния
• на справедливост
• съдебното
• съдебно

Примери за използване на Justiţiei на Румънски и техните преводи на Български

Principiile justiţiei divine.
Божественият Принцип на ПРАВДАТА.

Farsa numită REFORMA justiţiei.
Измамата, наречена съдебна реформа.

Palatul justiţiei, Pretoria 1963.
Съдебна палата, Претория, 1963 година.

Am vorbit cu ministrul justiţiei.
Говорих с правосъдния министър.

Reforma justiţiei în numele lui avery.
Съдебна реформа в името на авери.

Hristos este un soare, soarele justiţiei.
Исус е Слънцето на Правдата.

Vrem un sistem al justiţiei care să nu dezamăgească oamenii.
Правосъдна система,… която работи.

Am venit aici în căutarea justiţiei.
Събрахме се тук в търсене на справедливост.

Ministrul justiţiei a ordonat ca toate carele să fie inspectate.
Съдебният министър заповяда да проверяваме всички каруци.

Vreau să vorbeşti cu Ministrul Justiţiei.
Да говориш с правосъдното министерство.

Până în prezent, Ministrul Justiţiei a refuzat să comenteze situaţia.
Министърът на правосъдието отказа да коментира но Ерлинг Крабе беше объркан.

Într-o scrisoare deschisă adresată ministrului Justiţiei.
В отворено писмо до правосъдния министър.

Pe site ul Ministerului Justiţiei nu a mai….
На сайта на правосъдното министерство ги няма….

Ne confruntăm zilnic cu apatia poliţiei şi a justiţiei.".
Полицейската и съдебна апатия е нашето ежедневие.

Ministrul Justiţiei din Germania: Atacurile antisemite nu au ce căuta la noi în ţară.
Германският правосъден министър: Антисемитизмът няма място в страната ни.

Altceva n-aş vrea să comentez”, a adăugat ministrul Justiţiei.
Няма да коментирам нищо друго“, допълни правосъдният министър.

Ministrul sârb al Justiţiei Zoran Stojkovic a negat faptul că Lukic ar fi fost arestat.
Сръбският правосъден министър Зоран Стойкович отрече, че Лукич е бил арестуван.

Jaroslaw Kaczynski: Polonia nu va ceda în faţa UE în disputa privind reforma justiţiei.
Качински: Полша няма да отстъпи пред ЕС за съдебната реформа.

Ministrul justiţiei din Norvegia evită criza guvernamentală şi îşi înaintează demisia.
Норвежкият правосъден министър подаде оставка и предотврати правителствена криза.

Ultimul cuvânt în chestiunea extrădării îl are ministerul belgrădean al justiţiei.
Последната дума за екстрадициите има правосъдният министър на Сърбия.

Ministerul american al Justiţiei a dat în judecată statul California în legătură cu neutralitatea….
Правосъдното министерство на САЩ съди Калифорния заради неутралността на….

Potrivit lui Tilev, în acest an se pune un accent special asupra reformei justiţiei.
Според Тилев основният акцент тази година ще падне върху съдебната реформа.

Am văzut o propunere a Ministerului Justiţiei prin care aceste practici pot fi limitate.
Видях предложение на Правосъдното министерство, с което да се ограничат тези практики.

Ministerul român de Finanţe a explicat că se va conforma deciziei Justiţiei.
Румънското образователно ведомство съобщи, че ще се съобрази със съдебното решение за окръг Долж.

Scrisori anonime cu conţinut radioactiv, trimise Ministerului Justiţiei şi unor tribunale din Slovacia.
Радиоактивни писма до правосъдното министерство и съдилища в Словакия.

Robin Hood, arcaşul de aur din Sherwood, apărătorul adevărului, susţinătorul justiţiei.
Робин Худ, стрелецът от Шерууд, защитникът на истината, вестителят на правдата.

În domeniul legilor justiţiei cu siguranţă ridică câteva semne de întrebare suplimentare.
В областта на правосъдното законодателство със сигурност има някои допълнителни въпросителни.

Ministrul german al justiţiei cere măsuri penale pentru difuzarea de informaţii false.
Германският правосъден министър призова за наказателни действия срещу фалшивите новини в интернет.

Citește și: Ministerul american al Justiţiei a dat în judecată statul California în legătură cu neutralitatea internetului.
Правосъдното министерство на САЩ съди Калифорния заради неутралността на интернет.

În paralel, Ministerul Justiţiei elaborează legislaţia necesară în urma adoptării amendamentelor.
Паралелно с това правосъдното министерство разработва законодателство, което ще бъде нужно като резултат от промените.