Какво е " SUBTIPURI " на Български - превод на Български

• подтипове
• подвидове
• подтипа
• подвида

Примери за използване на Subtipuri на Румънски и техните преводи на Български

Rezervat(10 subtipuri fiecare).
Резервирани(10 подтипа за всеки).

Subtipuri roșii originale ale noilor zeelandezi.
Оригинален червен подвид на новозеландците.

S-au descoperit patru subtipuri ale depresiei.
Откриха, че има 4 вида депресия.

Fiecare dintre ele este împărțită în mai multe subtipuri.
Всеки от тях е разделен на много подпунктове.

Tipul II are două subtipuri- IIA și IIB.
Някои автори разграничават два подтипа: IIA и IIB.

Subtipuri mai grele: edemul lui Quincke, sindromul Lyell.
По-тежък подвид: отокът на Куинк, синдром на Лийл.

Ab Legislația maghiară recunoaște trei subtipuri de testamente private scrise:.
Аб в унгарското право се признават три подвида писмени частни завещания:.

Există patru subtipuri de rozacee și cuprinde o varietate de simptome.
Четири подтипа розацея обхващат голямо разнообразие от симптоми.

Fiecare dintre clasificări include mai multe subtipuri cu proprietăți specifice.
Всяка от класификациите включва няколко подтипа със специфични свойства.

Subtipurile Millon: Theodore Millon a identificat 5 subtipuri ale narcisistului.
Психологът Теодор Милон идентифицира пет подтипа на нарцистични хора.

Au fost definite câteva subtipuri sau tipare de evoluție a sclerozei multiple.
Съществуват няколко вида или модела на прогресиране на множествената склероза.

Un răspuns susținut este observat la 28% dintre pacienții cu subtipul 1b și la 66% la alte subtipuri de HCV.
Силен отговор се наблюдава при 28% от пациентите с подтип 1b и при 66% при други подвидове на HCV.

Următoarele subtipuri aparțin grupului primar:.
Следните подвидове принадлежат към основната група:.

Cele mai importante pentru practica clinică sunt 5 subtipuri de VHC- 1a, 1b, 2a, 2b și 3a.
Най-важните за клиничната практика са 5 подвида на HCV- 1а, 1b, 2a, 2b и 3a.

Acesta are trei subtipuri, în funcție de distribuția procesului de depigmentare.
Съществуват четири подтипа в зависимост от разпределението на процеса на обезцветяване.

Acesta este împărțit într-un număr de subtipuri, în funcție de tipul și forma bolilor.
Той се подразделя на няколко подтипа, в зависимост от вида и формата на заболяванията.

Există două subtipuri de BAR, care diferă în funcție de severitatea diferitelor simptome maniacale.
Има два подтипа на BAP, които се различават по различните тежести на манийни симптоми.

Infarctul miocardic include mai multe subtipuri care necesită un tratament diferit.
Що се отнася до инфаркта на миокарда, има различни типове, които изискват специфично лечение.

Exista 18 subtipuri diferite de hemaglutinina(de la H1 la H18) şi 11 subtipuri diferite de neuraminidază(de la N1 la N11).
Има 18 различни хемаглутинин подтипове и 11 различни невраминидаза подтипове(от H1 до H18 и от N1 до N11 съответно).

Casele în general sunt un subiect care are atât de multe variații și subtipuri încât este aproape imposibil să le urmăriți pe toate.
Домовете като цяло са тема, която има толкова много вариации и подтипове, че е почти невъзможно да ги проследите.

Există 18 subtipuri diferite de hemaglutinină(de la H1 la H18) și 11 subtipuri diferite de neuraminidază(de la N1 la N11).
Има 18 различни хемаглутинин подтипове и 11 различни невраминидаза подтипове(от H1 до H18 и от N1 до N11 съответно).

Nu exista o singura forma de AUTISM, exista mai multe subtipuri si fiecare persoana cu autism poate avea puncte forte si provocari unice.
Че няма един вид аутизъм, а много подтипове и всеки човек с аутизъм може да има уникални силни страни и затруднения.

În loc de a activa fără discriminare toate tipurile diferite de receptorii androgeni în organismul uman, ei sunt selective pentru anumite subtipuri de receptori.
Вместо безразборно активиране на всички различни видове на андроген рецепторите в човешкото тяло, те са селективни за някои подтипове на рецепторите.

În cadrul fiecărui grup, există subtipuri suplimentare de agnosie, care definesc tulburări de cunoaștere foarte specializate.
Във всяка група има допълнителни подвидове на агностии, които определят високо специализирани когнитивни разстройства.

Rezultatele vin deja în sprijinul convingerilor din ce în ce mai răspândite conform cărora există mai multe subtipuri de diabet tip 2, unele mai receptive la activitatea fizică decât altele.
Резултатите вече са в полза на популярното разбиране, че съществуват няколко подтипа диабет тип 2, някои от които се влияят повече от физическо натоварване.

Este cunoscut că există 16 subtipuri HA(hemagglutinin) şi nouă subtipuri NA(neuraminidază) a virusului gripei aviare.
Известно е, че има 16 различни подтипове на HA(hemagglutinin) и девет NA(невраминидазния) подтипове на вируса на инфлуенца по птиците.

Crystalluria este un nume generic pentru o boală, care este clasificată în subtipuri separate, în funcție de tipul de substanță care este cristalizat.
Кристалурията е родово наименование за болест, която се класифицира в отделни подвидове, в зависимост от вида на кристализираното вещество.

Principalele subtipuri ale acestor mașini pot fi considerate ca vehicule cu un tip de corp acoperit van și platformă deschisă pentru mărfuri.
Основните подтипове на тези машини могат да се считат за превозни средства, обхванати тип тяло ван и отворена платформа за превоз на товари.

Cercetătorii au descoperit, de asemenea, că persoanele cu diferite subtipuri de insomnie diferă în ceea ce privește răspunsul lor la tratament și riscul de depresie.
Изследователите откриха също, че хората с различни подтипове на безсъние се различават по отношение на техния отговор на лечението и риска от депресия.

Ca parte a genului poate fi identificat brodilok subtipuri de masă, deoarece jocurile sunt incluse în acest gen, seamana adesea reciproc în joc.
Като част на жанра могат да бъдат идентифицирани brodilok масови подтипове, защото игри са включени в този жанр, често си приличат помежду си в игра.