Какво е " SUNA BINE " на Български - превод на Български

• звучи добре
• звучи страхотно
• прозвуча добре
• звучи прекрасно
• изглежда добре
• звучеше добре
• звучат добре
• звучеше хубаво
• звучи чудесно
• звучи хубаво

Примери за използване на Suna bine на Румънски и техните преводи на Български

Asta suna bine.
Това звучи хубаво.

Suna bine, nu?
Звучи прекрасно, нали?

Trupa suna bine.
Бандата звучи страхотно.

Suna bine, Nate.
Звучи страхотно, Нейт.

Nu, dar suna bine.
Не, но прозвуча добре.

Suna bine, de asemenea.
Това също звучи хубаво.

Halibut suna bine.
Камбала звучи чудесно.

Suna bine si este usor!
Звучи страхотно и е много лесно!

Asta nu suna bine.
Това не прозвуча добре.

Suna bine, ne vedem maine.
Звучи страхотно. Ще се видим атам.

Asta nu suna bine.
Това не изглежда добре.

Suna bine atunci când esti tânar.
Звучи страхотно, когато си млад.

Asta nu suna bine.
Обаче не изглежда добре.

Suna bine, dar eu trebuie sa fiu inapoi imediat.
Звучи страхотно, но… ние трябва да се връщаме и.

Mie-mi suna bine.
На мен ми прозвуча добре.

Totul suna bine in teorie, insa se poate asa ceva?
Всичко това звучи добре на теория, но така ли е на практика?

Da, asta suna bine.
Да, това звучи страхотно.

Suna bine dragule, dar stii toti acei bani sunt prea multi.
Звучи прекрасно. Но, знаеш ли, тези пари… са прекалено много.

Nu, stai, că nu suna bine.
Това не прозвуча добре.

Dar suna bine, desi nu-l?
Но прозвуча добре, нали?

Nu ştiu. Dar suna bine.
Не знам, но прозвуча добре.

Da, bine, suna bine cand o spui asa.
Да, ами, звучи добре сега, като го кажеш.

Cina diseara suna bine.
Вечеря довечера звучи чудесно.

Dar nu suna bine în engleză, aşa că unchiul meu l-a schimbat în Wills.
На английски не звучи добре и чичо я смени на Уилс.

Băiete, homar suna bine".
Момче, този деликатес с омар звучи прекрасно.".

Daca suna bine si daca ne simtim bine, atunci e muzical.
Ако звучи добре и го усещате добре, значи е музикално.

Craciun, ciocolata si un parfum… Suna bine, nu-i asa!
Коледа, шоколад и парфюми… Звучи добре, нали!

Toate astea suna bine, dar ce duce spre toate aceste probleme?
Всичко това звучи добре, но защо си създаваме всичките тези трудности?

Este un punct foarte mic in ascultarea muzicii cand nu-ti suna bine.
Наистина няма много смисъл в слушането на музика, когато тя не ви звучи добре.

Pana acum totul suna bine, dar mi se pare totusi o promisiune imensa.
Досега всичко звучи добре, но все пак ми се струва огромно обещание.