Какво е " SUNT ASA DE FERICITA " на Български - превод на Български

• толкова съм щастлива
• толкова се радвам

Примери за използване на Sunt asa de fericita на Румънски и техните преводи на Български

Sunt asa de fericita.
Много съм щастлива.

Dumnezeule, sunt asa de fericita.
О, Боже, толкова съм щастлива.

Sunt asa de fericita.
Толкова съм щастлива.

Nasser Ali, sunt asa de fericita.
Насер Али, толкова съм щастлива.

Sunt asa de fericita.
Бях толкова щастлива.

Darga, sunt asa de fericita pentru tine. Asta-i bine.
Скъпа, толкова се радвам за теб.

Sunt asa de fericita.
Аз съм толкова щастлив.

Draga, Sunt asa de fericita ca tu esti fericita..
Миличка, толкова се радвам, че си щастлива.

Sunt asa de fericita sa te vad.
Толкова се радвам да те видя.

Eu sunt asa de fericita pentru tine.
Радвам се за теб.

Sunt asa de fericita ca esti aici!
Толкова се радвам, че си тук!

Sunt asa de fericita ca te-am gasit.
Толкова се радвам, че те намерих.

Sunt asa de fericita pentru voi.
Толкова съм съм щастлива за вас двамата.

Sunt asa de fericita ca l-am gasit pe Michael.
Толкова съм щастлива, че срещнах Майкъл.

Sunt asa de fericita ca am absolvit Summa-cum-Luke.
Радвам се, че завърших в"Менюто на Люк".

Sunt asa de fericita ca m-am casatorit cu tine.
Така се радвам, че се ожених за теб.

Sunt asa de fericita… sunt in rai.
Толкова съм щастлива, все едно съм в Рая.

Sunt asa de fericita cand va vad aici impreuna.
Толкова съм щастлива да ви видя двамата тук заедно.

Sunt asa de fericita. Multumesc ca ai ramas asa calm in perioada asta.
О, толкова се радвам. Благодаря ти, че остана толкова спокоен.

Sunt asa de fericita pentru ea, dar m-am simtit asa de trista pentru tot ce am pierdut cu mama mea.
Толкова се радвам за нея, но ме накара да се почувствам наистина тъжна за това, което пропуснах с моята собствена майка.

Sunt asa de fericită, Jimmy.
Толкова съм щастлива, Джими.

Eram asa de fericita.
Бях толкова щастлива.

Sunt asa de fericită pentru voi!
Толкова съм щастлива за вас!

James, ghici de ce sunt asa de fericită azi.
Джеймс, познай защо съм толкова щастлива днес.

Si dacă e adevărat… atunci de ce sunt asa de fericită?
И ако е така… тогава защо съм толкова щастлива?

Dar sunt asa de fericită pentru tine.
Но съм много щастлива за теб.

Tată, sunt asa de fericită să te văd.
Татко, много се радвам да те видя.

Mama e asa de fericita!
Мама е много щастлива!

Doar pentru ca mama asa a zis si tu erai asa de fericita.
Само защото го каза майка и ти си толкова доволна.

Stii, sunt asa de fericită pentru că eu sunt prima care-ti spune asta Holden merge cu mine la Bal.
Знаеш ли, толкова съм щастлива, че съм първата, която ще ти каже това, но Холдън ще дойде с мен на бала.