Какво е " SUNT BLOCATĂ " на Български - превод на Български

• заседнала съм
• съм заклещена
• съм затворена
• съм заключена
• аз съм остана
• в капан съм
• съм забутана

Примери за използване на Sunt blocată на Румънски и техните преводи на Български

Sunt blocată.
В капан съм.

Unchiu' Leo! Sunt blocată.
В капан съм, чичо Лео.

Sunt blocată.
Заседнала съм.

Aşa că sunt blocată aici.
Така че, предполагам съм заседнала тук.

Sunt blocată!
Заклещена съм.

Cred că asta înseamnă că sunt blocată înăuntru.
Явно това значи че съм заключена.

Sunt blocată!
Затворена съм!

Generale Skywalker, mi-e teamă că sunt blocată.
Генерал Скайуокър, боя се, че съм в капан.

Sunt blocată aici.
Заклещена съм тук.

Dar acum sunt blocată la ea toată noaptea.
Но сега съм заседнала в къщата и през цялата нощ.

Sunt blocată, House.
Заседнала съм, Хаус.

Acum sunt blocată în mormântul meu?
А сега съм заклещена в мой собствен гроб?

Sunt blocată în trafic.
Заседнала съм в трафик.

Şi sunt blocată în afara jocului meu.
И съм заключена извън собствената си игра.

Sunt blocată în lift.
Заседнала съм в асансьора.

Sunt blocată în pivniţă!
Заключена съм долу в мазето!

Sunt blocată în oraşul ăsta.
Заседнала съм в този град.

Sunt blocată în laborator.
Затворена съм в лабораторията.

Sunt blocată în interiorul tău.
Аз съм остана вътре в теб.

Sunt blocată în rutina asta.
Заседнала съм в това ежедневие.

Sunt blocată, am nevoie de ajutor.
Заклещена съм. Нужна ми е помощта ти.

Sunt blocată în lift, băieţi. 10-13.
Заседнала съм в асансьор. Код 10-13.

Sunt blocată într-o magazie de pe puntea 7.
Заключена съм в склад на палуба седем.

Sunt blocată în liftul din clădirea Gault.
Заседнала съм в асансьора на Голт Тауър.

Dar sunt blocată, si nu pot merge mai departe.
Но аз съм остана, и не мога да премина.

Sunt blocată înăuntru, iar acum ea trage şi obloanele.
Затворена съм вътре, а тя е пуснала всички щори.

Sunt blocată aici şi jur… uneori este iadul pe pământ.
Заседнала съм тук, и кълна се- понякога е като ад на земята.

Sunt blocată în casă toată ziua, învăt pentru examenul de la psihologie.".
Затворена съм вкъщи цял ден и уча за изпита по психология.".

Sunt blocată în această hazna a durerii şi-a rahatului din cauza ta.
Заклещен съм в този затънтен помийник от болка и лайна заради теб.

Sunt blocată în lift cu cineva care consumă tot oxigenul din încăpere.
Заклещена съм в асансьора с човек, който отравя въздуха около мен.