Какво е " SUNT BLOCAŢI " на Български - превод на Български

• са блокирани
• са заседнали
• са в капан
• са заклещени
• са затворени
• са заключени
• приклещени са

Примери за използване на Sunt blocaţi на Румънски и техните преводи на Български

Sunt blocaţi.
Блокирани са.

Toţi pasagerii sunt blocaţi!
Всички проходи са блокирани!

Dar sunt blocaţi.
Но са в капан.

Aproape 150.000 indieni sunt blocaţi aici.
Около 150 000 индийци са заседнали тук.

Sunt blocaţi în baie.
Заклещени са в банята.

Grayson a spus că sunt blocaţi la bar.
Грейсън каза, че са заклещени в бара.

Sunt blocaţi în tunel.
Приклещени са в тунела.

Am bani în Paris, dar sunt blocaţi în conturi.
Имам пари в Париж, но са блокирани.

Sunt blocaţi pe stânci.
Заклещени са в скалите.

Zeci de mii oameni sunt blocaţi în aeroporturi.
Хиляди хора са блокирани на летищата.

Sunt blocaţi în trafic, domnule!
Заседнали са в трафика, сър!

Vrei să-mi spui că demonii sunt blocaţi aici?
Да ми казваш, че демоните са в капан тук?

Ei sunt blocaţi în lift.
Заседнали са в асансьора.

Şi se pare că Tucker şi Emma sunt blocaţi în metrou.
И изглежда Тъкър и Ема са заседнали в метрото.

Aici sunt blocaţi ai noştri.
Тук нашите са в капан.

Şi de asta mergem şi noi. Dacă sunt blocaţi au nevoie de ajutor.
Ако са заседнали и им трябва помощ.

Nu sunt blocaţi şi nu doar se luptă.
Не са в капан и не само се бият.

Noi deja am făcut asta în pauză şi ei încă sunt blocaţi acolo.
Ние вече напреднахме, а те още са заседнали тук.

Încă sunt blocaţi în Bahamas.
Още са заклещени на Бахамите.

În sală e o conferinţă şi- 50 de participanţi sunt blocaţi.
В залата има конференция, там са затворени 50 души.

Şi ei sunt blocaţi în propriile case.
Докато те са заключени в къщите си.

Nu toţi din poporul meu sunt blocaţi în trecut, căpitane.
Не всички от народа ми са заседнали в миналото, капитане.

Banii sunt blocaţi într-o afacere cu terenuri.
Парите са затворени в тази сделка със земя.

Peste o sută de mii de turişti străini sunt blocaţi în nordul Greciei din cauza grevei.
Над 100 000 туристи са блокирани в Северна Гърция заради стачката.

Sunt blocaţi la vreo zece cvartale de aici, la Beretenia cu Lisbon.
Заседнали са на 10 пресечки от тук на Беретения и Лисбон.

Zeci de oameni sunt blocaţi de mai multe ore.
Много от хората са блокирани вече с часове.

Copii noştri sunt blocaţi într-o baie, şi eu o să-i scot de acolo.
Децата ни са заключени в тоалетната. Ще ги измъкна още сега.

Callen şi Sam sunt blocaţi pe submarinul cu narcotice.
Калън и Сам са в капан на наркоподводница.

Meredith şi Alex sunt blocaţi într-o ambulanţă, în mijlocul drumului.
Мередит и Алекс са блокирани в линейка на пътя.

Sute de pasageri sunt blocaţi în continuare pe aeroportul internaţional din Dallas/Fort Worth.
Хиляди туристи са блокирани на международното летище Dallas-Forth Worth от петък.