Какво е " SUNT DEOSEBIT DE UTILE " на Български - превод на Български

• са особено полезни

Примери за използване на Sunt deosebit de utile на Румънски и техните преводи на Български

Unele sunt deosebit de utile!
Някои от тях са особено полезни.

Următoarele vitamine alimentare sunt deosebit de utile:.
Следните хранителни витамини са особено полезни:.

Acestea din urmă sunt deosebit de utile dacă executați un add-on Kodi.
Последните две са особено полезни, ако изпълнявате непълна добавка за Kodi.

Pentru corpul feminin, aceste fructe de padure sunt deosebit de utile.
За женското тяло, тези плодове са особено полезни.

Testele imagistice nu sunt deosebit de utile pentru a diagnostica boala Parkinson.
Тестовете за изображения не са особено полезни при диагностициране на болестта на Паркинсон.

Unele micronutrienți și vitamine în menopauză sunt deosebit de utile.
Някои микроелементи и витамини за менопаузата са особено полезни.

Împreună, ele sunt deosebit de utile în contracararea declinului legat de vârstă.
Заедно те са особено полезни при противодействието на спада, свързани с възрастта.

Dar ai știut că anumite fructe sunt deosebit de utile pentru piele?
Но знаете ли, че някои плодове са особено подходящи за нея?

Aceste competențe sunt deosebit de utile în condițiile în care echipa va fi pur și simplu absent.
Тези умения са особено полезни в състоянието, където отборът просто ще отсъства.

Acesta este bogat in oligoelemente(sodiu, magneziu, fier), care sunt deosebit de utile pentru sange.
Богат е на микроелементи(натрий, магнезий, желязо), които са особено полезни за кръвта.

Exerciţiile care urmează sunt deosebit de utile pentru protejarea şi fortificarea întregului cîmp auric.
Следващите упражнения са много полезни при предпазването и укрепването на цялостното аурично поле.

BCAAs oferă o gamă largă de beneficii pentru toată lumea, dar sunt deosebit de utile pentru culturisti.
BCAAs предоставят широк спектър от ползи за всички, но са особено полезни за културисти.

Ingredientele sale sunt deosebit de utile pentru sportivi, femei însărcinate, copii si pentru persoanele care suferă de astm.
Съставките му са особено полезни за спортисти, бременни, бебета и астматици.

Comandourile sunt principalul grup de oameni puternici, sunt deosebit de utile în luptele de pe distanța mici și mijlocii.
Командосите са основната група на силни мъже, са особено полезни в битките на малки и средни разстояния.

Blocuri sunt deosebit de utile in care se aplica pentru pozitiile mâinilor ar trebui să fie pe podea în picioare.
Блокове са особено полезни за заставане пози, в които се предполага, че ръцете ви да са на пода.

Aceste două forme geometrice sunt deosebit de utile şi destul de uşor de folosit.
Тези две геометрични форми са изключително полезни и много лесни за приложение.

Ele nu sunt deosebit de utile pentru cineva care știe ce face, dar ar putea fi benefice pentru utilizatorii mai noi.
Те не са особено полезни за някой, който знае какво прави, но биха могли да бъдат от полза за по-новите потребители.

Ambele aceste tipuri de suplimente sunt deosebit de utile pentru anumite etape de recuperare.
И двете от тези видове добавки са особено полезни за определени етапи на възстановяване.

Rezultatele sunt deosebit de utile pentru pescari, educatori, agricultori și pasionaților, dar la fel sunt improprii pentru observații științifice, militare sau religioase.
Резултатите са особено полезни за рибари, възпитатели, земеделски производители и любители, но същите са негодни за научни, военни и….

Produsele de lapte foarte acru(chefir, iaurt, bifid) sunt deosebit de utile, în special îmbogățite cu lacto- și bifidobacterii.
Много киселите млечни продукти(кефир, кисело мляко, бифид) са особено полезни, особено обогатени с лакто- и бифидобактерии.

Site-ul politici sunt deosebit de utile pentru organizațiile care permit grupuri mari de utilizatori pentru a crea propriile site-uri.
Правила за сайт са особено полезни за организации, които позволяват на големи групи на потребителите да създават собствени сайтове.

Combinaţia acestor sucuri este bogata în elemente care sunt deosebit de utile pentru creşterea părului şi prevenirea caderii acestuia.
Комбинацията от тези сокове са богати на елементи, които са особено полезни за растежа на косата и предотвратяване на косопад.

Aceste linii de tranzit sunt deosebit de utile pentru cei care doresc să ajungă la lucru fără a fi nevoiți să folosească un anumit vehicul.
Тези транзитни линии са особено полезни за тези, които искат да работят, без да се налага да използват конкретно превозно средство.

Împreună cu platanele de sudură, poziționerelor țeavă de cotitură sunt deosebit de utile pentru rotirea sau pieselor de poziționare, cu mare decalaj sarcini.
Заедно с заваръчни грамофона, тръбни завъртане позиционери са особено полезни при завъртане или позициониране детайли с голяма компенсира товар.

Fișierele de conexiune sunt deosebit de utile pentru partajarea conexiunilor în mod consecvent și pentru a facilita administrarea surselor de date.
Файлове за връзка са особено полезни за споделяне на връзки последователно и за улесняване на администрирането на източника на данни.

Aceste proprietăți anti-inflamatorii sunt deosebit de utile pentru persoanele cu anumite afecțiuni ale pielii, cum ar fi eczeme, dermatite, psoriazis.
Тези противовъзпалителни свойства са особено полезни за хората с някои заболявания на кожата, като екзема, дерматит, и псориазис.

Fișierele de conexiune sunt deosebit de utile pentru partajarea conexiunilor în mod consecvent și pentru a facilita administrarea surselor de date.
Файловете за връзка са особено полезни за връзките за споделяне последователно и за улесняване на администрирането на източник на данни.

Toate aceste vitamine si minerale sunt deosebit de utile pentru prevenirea osteoporozei, o afecțiune caracterizată prin slăbirea oaselor.
Всички тези витамини и минерали са особено полезни за предотвратяване на остеопороза, състояние, характеризиращо се с отслабване на костите.

Fișiere conexiune sunt deosebit de utile pentru partajarea de conexiuni în mod consistent și pentru a facilita administrarea de sursă de date.
Файлове за връзка са особено полезни за споделяне на връзки последователно и за улесняване на администрирането на източника на данни.

Calitatile sale anti-bacteriene sunt deosebit de utile pentru piele si atunci cand este utilizata impreuna cu alte ingrediente, poate fi, de asemenea, hidratanta si hranitoare!
Неговите антибактериални качества са особено полезни за кожата, и когато се използва заедно с други съставки, може да я овлажнява и подхранва!