Какво е " SUNT ECHILIBRATE " на Български - превод на Български

• са балансирани
• са уравновесени
• е балансиран
• са в баланс

Примери за използване на Sunt echilibrate на Румънски и техните преводи на Български

Energiei sunt echilibrate.
Нашите енергии са в баланс.

În mod normal, aceste procese sunt echilibrate.
При нормални условия тези процеси са в равновесие.

Ele sunt echilibrate, sunt bine.
Те са балансирани, те са ОК.

Lucrurile nu sunt echilibrate.
Проблемите не са равностойни.

Veniturile şi cheltuielile prezentate în buget sunt echilibrate.
Приходите и разходите, заложени в бюджета, трябва да бъдат балансирани.

Ponderile părtinire sunt echilibrate şi scăzut de zgomot.
Пристрастие теглата са балансирани и нисък шум.

De echilibru, în care diferitele forţe sunt echilibrate.
Той е права линия, в която всички сили се уравновесяват.

Comandant, cuburile sunt echilibrate necorespunzator. Pozitia lor de repaus.
Комадир, тези зарове не са балансирани,_BAR_ покоят им.

Yin-ul şi Yang-ul nu sunt echilibrate.
Ин и Ян не са в баланс.

Resurse/ posturi nu sunt echilibrate bine(pentru hărți multiplayer).
Ресурсите/ позиции, които не са балансирани добре(за мултиплейър карти).

În care diferitele forţe sunt echilibrate.
При който силите са уравновесени.

Dar aceste diete sunt echilibrate și nu afectează sănătatea câinilor și pisicilor.
Но тези диети са балансирани и не вредят на здравето на кучета и котки.

Compoziţiile sale sunt echilibrate.
Съставът му е балансиран.

Fetele Gemeni sunt echilibrate, ceea ce ajută un Berbec pentru că nu sunt într-adevăr.
Момичетата-близнаци са балансирани, което помага на Овен, защото те наистина не са..

Primele doua runde sunt echilibrate.
Първите два сета бяха равностойни.

Cand un obiect se afla intr-o stare de miscare uniforma, toate fortele care actioneaza asupra lui sunt echilibrate.
Едно тяло се намира в равновесие тогава, когато всички действащи върху него сили са уравновесени.

Teoria, cercetarea și practica sunt echilibrate în întreaga programă.
Теория, изследвания и практика са базирана в цялата учебна програма.

Trebuie să ajungi la o stare unde emoţiile tale sunt echilibrate.
Трябва да достигнем до състояние, когато емоциите ти ще бъдат уравновесени.

Dozele sale de vitamina B sunt echilibrate și benefice pentru starea generala de sanatate.
Нейните B витамини дози са балансирани и полезни за цялостното ви здраве.

Asigură-te că mesele pe care copilul le ia în afara casei sunt echilibrate.
Уверете се, че когато децата се хранят извън дома тяхната диета е балансирана.

Când câmpurile electromagnetice sunt echilibrate organele corpului vor funcţiona mai bine.
Когато електромагнитните полета са уравновесени, органите в тялото функционират по-добре.

În majoritatea cazurilor, aceste diferențe între elevi sunt echilibrate cu timpul.
В повечето случаи тези различия между учениците се изравняват с времето.

Cand campurile electromagnetice sunt echilibrate organele corpului vor functiona mai bine.
Когато електромагнитните полета са уравновесени, органите в тялото функционират по-добре.

Automobilul de echilibrare nu poate prezice forța necesară pentru a trece obstacolul, deoarece echilibrul față și spate sunt echilibrate de procesor și de motorul mașinii.
Балансиращият автомобил не може да предвиди силата, необходима за преодоляването на препятствието, защото балансът на предния и задния баланс е балансиран от процесора и двигателя на автомобила.

Cand campurile electromagnetice sunt echilibrate organele corpului vor functiona mai bine.
Когато електромагнитните полета са уравновесени, органите във вашето тяло функционират по-добре.

Binele și răul sunt echilibrate printre oameni, și de fapt este foarte greu pentru o persoană să facă ceva în această lume.
Доброто и злото са балансирани сред човечеството и в действителност за човек е трудно да направи каквото и да било в този свят.

În exemplul"forțelor dezechilibrate", liftul și greutatea sunt echilibrate, dar forța este o forță mai mare decât tracțiunea.
В примера на„небалансираните сили“, лифтът и теглото са балансирани, но тягата е по-голяма сила от съпротивлението.

Atunci când forțele sunt echilibrate, obiectele rămân staționare(dacă erau deja staționare) sau continuă să călătorească cu o viteză constantă.
Когато силите са балансирани, предметите остават неподвижни(ако вече са стационарни) или продължават да пътуват с постоянна скорост.

Câmpurile vizuale sunt echilibrate, iar coridorul progresiv asigură o trecere graduală între dioptrii, ce permite ochiului să vadă natural.
Визуалните полета са балансирани, а коридорът на прогресията осигурява постепенен преход между зоната за близко и далечно виждане, което позволява на окото да вижда по- естествено.

Campurile vizuale sunt echilibrate, iar coridorul progresiv asigura o trecere graduala intre dioptrii, ce permite ochiului sa vada natural.
Визуалните полета са балансирани, а коридорът на прогресията осигурява постепенен преход между зоната за близко и далечно виждане, което позволява на окото да вижда по- естествено.