Какво е " SUNT FLEXIBILE " на Български - превод на Български

• са гъвкави
• е гъвкаво
• са разтегливи

Примери за използване на Sunt flexibile на Румънски и техните преводи на Български

Sunt flexibile, cred.
Гъвкав съм, предполагам.

Orele de antrenament sunt flexibile.
Времето на уроците е гъвкаво.

Sunt flexibile string lumini.
Те са гъвкави низ светлини.

Corpul și mintea îți sunt flexibile.
Позволява на тялото и ума да бъдат гъвкави.

Sunt flexibile; înseamnă că s-au udat.
Огъва се, което значи, че е било мокрено.

Trebuie spus că ambele tipuri de cântare sunt flexibile.
Че двата полюса на конструкта трябва да са гъвкави.

Tu sunt flexibile, calm, persoană de încredere.
Вие сте гъвкав, спокоен, надежден човек.

Uneori, propunerile de a face economii, cum ar fi acestea, pot duce la costuri mai mari din simplul motiv că nu sunt flexibile.
Понякога предложения за реализиране на икономии като тези могат да доведат до по-големи разходи просто защото не са гъвкави.

Ele sunt flexibile în mișcare și puternic în luptă. După o feroce….
Те са гъвкави в движещ се и мощен в бой. След ожесточена….

Doriți să verificați cât de bine sunteți întinsi, dacă toate părțile corpului sunt flexibile și mobile sau aveți ceva de lucru?
Искате да проверите колко добре сте опънати, дали всички части на тялото ви са гъвкави и мобилни, или имате какво да работите?

Fibrele de colagen, care sunt flexibile și rezistente, se găsesc în piele, oase, mușchi, tendoane și articulații.
Колагеновите фибри, които са гъвкави и устойчиви, се намират в кожата, костите, мускулите, сухожилията и ставите.

S transductoarele sunt realizate fie constantan folie sau evanohm folie şi răşină fenolică, sunt flexibile şi pur şi simplu peration.
S тензодатчици са изработени от Константан фолио или evanohm фолио и фенолни смоли, те са гъвкави and просто peration.

Fiind online, o zi de curs și orele sunt flexibile de formare, fiecare elev se va adapta la nevoile dumneavoastra…[-].
Като онлайн дни и часове на курса са гъвкаво обучение, всеки ученик ще се адаптира към вашите нужди…[-].

Sunt flexibile,"dinamice", pot fi îndoite, curbate, iar acesta deschide un univers nou de posibilităţi, una dintre acestea este că poate scurta spaţiul şi timpul.
Те са гъвкави и динамични. Могат да се извиват и огъват. И това е вселена, пълна с възможности.

De asemenea, există mulți oameni care sunt flexibile, fie pe cale naturală, de la yoga, sau de la un alt tip de exercițiu.
По същия начин, има много мъже, които са гъвкави, или по естествен път, от йога, или от някакъв друг вид упражнения.

În ciuda faptului că SIP-panourile sunt realizate din PAL si material poros usoare, acestea sunt flexibile și, în același timp, suficient de puternic.
Въпреки факта, че най-SIP-панели са изработени от ПДЧ и лек порест материал, те са гъвкави и в същото време достатъчно силен.

La femei, deși unele reguli sunt flexibile, eleganța și îngrijirea accesoriilor, machiajul și coafura trebuie să prevaleze.
При жените, въпреки че някои правила са гъвкави, елегантността и грижата за аксесоарите, гримът и прическата трябва да имат предимство.

Proprietarii de afaceri ar trebui să înțeleagă că strategiile SEM sau strategiile SEO nu sunt flexibile și nu vă vor spori gradul de cunoaștere a mărcii.
Собствениците на фирми трябва да разберат, че SEM или стратегиите за SEO не са гъвкави и няма да ви повишат осведомеността за марката.

Programele noastre sunt flexibile prin proiectare, permițând studenților să-și finalizeze diploma, așa cum le permite programele lor, cu normă întreagă sau cu fracțiune de normă.
Нашите програми са гъвкави по проект, позволявайки на студентите да завършат степента, която им позволява графикът, на пълно или непълно работно време.

Această arhitectură deschisă va oferi companiilor integrări de lungă durată, care sunt flexibile, actualizate frecvent și chiar personalizabile.
Тази отворена архитектура осигурява на корпоративните клиенти дългосрочни интеграции, които са гъвкави, актуализират се често и дори могат да се персонализират.

Nu toate companiile sunt flexibile pentru a primi fișiere, indiferent de format, astfel încât în câteva secunde PDF pentru Word Converter va converti fișierul la extinderea necesar.
Не всички фирми са гъвкави, за да получите файлове, независимо от формата, така че в секунди PDF за WORD Converter конвертира файла с наложителното разширяване.

Descriere LCT 39; s transductoarele sunt realizate fie constantan folie sau evanohm folie şi răşină fenolică, sunt flexibile şi pur şi simplu peration.
Описание На LCT тензодатчици са изработени от Константан фолио или evanohm фолио и фенолни смоли, те са гъвкави and просто peration.

Aston American University oferă programe doctorale online care sunt flexibile și convenabile, permițând elevilor să lucreze la gradul lor de oriunde și oricând.
Aston American University предлага онлайн докторски програми, които са гъвкави и удобни, което позволява на студентите да работят за степента си от всяко място и по всяко време.

RBS ofera cursuri care sunt flexibile și susținut de o serie de facilități de sprijin, adică suport telefonic, față în față prelegeri, online si suport web și săli de clasă virtuale.
RBS организира курсове, които са гъвкави и се поддържа от редица необходимата техника, т. е. телефонна поддръжка, лице в лице лекции, онлайн и уеб подкрепа и виртуални класни стаи.

Cursul este deschis tuturor nivelurilor de experiență, iar informațiile sunt flexibile, astfel încât pot fi folosite în viața personală sau profesională…[-].
Курсът е отворен за всички нива на опит и информацията е гъвкава, за да може да се използва в личен или професионален живот…[-].

Pre-accentuarea transmițătorului FM 1500w sunt flexibile pentru a alege între 0US/ 50US/ 75US, utilizatorii pot alege modul de potrivire potrivit în funcție de propriile nevoi.
Предварителното наблягане на предавателя 1500w FM е гъвкав за избор между 0US/ 50US/ 75US, потребителите могат да изберат най-добрия режим на съвпадение според собствените си нужди.

Zero contractele oră poate fi ideal pentru pensionari și studenți care doresc câștiguri ocazionale și sunt flexibile despre atunci când lucrează, dar muncitorii generale rula riscul de ore imprevizibile și câștiguri.
Нула часови договори могат да бъдат идеални за пенсионери и студенти, които искат случайни приходи и са гъвкави за това, кога те работят, но общите работници са изложени на риск от непредсказуеми часа и за заплати.

Absolvenții noștri au cunoștințe fundamentale profunde, sunt flexibile și rapid de adaptare la orice modificări, capabil să lucreze în mai mult de o poziție ocupațională, menținând calmul în condiții de incertitudine și confuzie absolută -employers lupta pentru astfel de profesioniști de înaltă clasă.
Нашите възпитаници имат задълбочени фундаментални знания, са гъвкави и бързо адаптиране към всякакви промени, способни да работят в повече от една професионална позиция, поддържане хладнокръвие при несигурност и абсолютно объркване -employers се борят за такива специалисти от висок клас.

Aston American University oferă programe doctorale online care sunt flexibile și convenabile, permițând elevilor să lucreze la gradul lor de oriunde și oricând.
Aston American University предлага онлайн докторски програми, които са гъвкави и удобни, което позволява на учениците да работят по тяхната степен от всяка точка и по всяко време.

Această relație stimulează succesul Colegiului- programele noastre sunt flexibile, relevante și să răspundă aspirațiilor studenților noștri și nevoile industriilor, care sunt în continuă evoluție pentru a face față provocărilor unei economii globale în schimbare.
Тази връзка стимулира успеха на Колежа- нашите програми са гъвкави, релевантни и да съответстват на очакванията на нашите студенти и нуждите на индустриите, които постоянно се увеличават, за да отговори на предизвикателствата на променящата се световна икономика.