Примери за използване на Sunt foarte obosit на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sunt foarte obosit.
Доста съм уморен.De fapt sunt foarte obosit.
Доста съм уморен.Sunt foarte obosit.
Băiete, cred că sunt foarte obosit.
Sunt foarte obosit.
Ужасно съм изморен.
Хората също превеждат
Pe lângă asta… Sunt foarte obosit.
Освен това… съм ужасно изморен.Sunt foarte obosit.
Наистина съм уморен.Nu, iubito, sunt foarte obosit.
Не, не. Скъпа, наистина съм уморен.Sunt foarte obosit.
Iartă-mă, Lex, sunt foarte obosit.
Извини ме, Лекс, много съм уморен.Sunt foarte obosit.
Но… Много съм изморен.Îmi pare rău, iubito, sunt foarte obosit.
Извинявай, мила, много съм уморен.Sunt foarte obosit.
Вече съм много изморен.Cred că mă duc să mă plimb. Nu sunt foarte obosit.
Ще изляза малко навън, не съм много уморен.Sunt foarte obosit.
Просто съм много уморен.Oya, să nu vorbim despre trecut, sunt foarte obosit.
Моля те, нека не говорим за миналото, много съм изморен.Da, sunt foarte obosit.
Да, доста съм уморен.Michela, Michela, Michela… sunt foarte obosit, ziceam epuizat.
Микела, Микела, Микела… много съм изморен, бих казал изтощен.Sunt foarte obosit.
Просто съм много изморен.Uite, sunt foarte obosit.
Виж, много съм уморен.Sunt foarte obosit şi confuz.
Много съм изморен и объркан.Da, da, sunt foarte obosit.
Да, много съм изморен.Sunt foarte obosit zilele astea.
Наистина съм уморен тези дни.Spock, sunt foarte obosit.
Спок, наистина съм уморен.Sunt foarte obosit şi deprimat.
Много съм уморен и леко депресиран.Da, sunt foarte obosit.
O, да, наистина съм уморен.Sunt foarte obosit şi vreau să mă culc.
Много съм уморен и само искам да си легна.Sunt foarte obosit… Dar e normal.
Много съм уморен… но това е естествено.Sunt foarte obosit de această situaţie.
Ужасно съм изморена от цялата тази ситуация.Sunt foarte obosit. Trebuie să mă odihnesc puţin.
Много съм уморен, нужна ми е почивка.
