Какво е " SUNT INCĂ " на Български - превод на Български

• са още
• още съм

Примери за използване на Sunt incă на Румънски и техните преводи на Български

Sunt incă in viaţa!
Още съм жив!

Acele drone sunt incă calde.
Тези дрони са все още топли.

Sunt incă în bar.
Още са в бара.

Tu crezi că sunt incă in viată.
Вярвате, че все още са живи.

Sunt incă ametit.
Все още съм замаян.

Ceilalti sunt incă prea tineri.
Останалите са още много малки.

Sunt incă tânăr.
Ами все още съм млад.

Condensatoarele sunt incă fierbinţi, aveţi grijă.
Тези кондензатори са все още горещи. Внимавайте.

Sunt incă supărată.
Все още съм ядосана.

Poate că bratele, picioarele si capul sunt incă aici.
Възможно е ръцете, краката, а дори и главата да са все още тук.

Sunt incă o printesă?
Още ли съм принцеса?

Acum, arma si tablourile sunt incă in masina ta, nu?
А сега, оръжието и картините, те са все още в багажника ти, нали?

Ei sunt incă pe navă.
Все още са на кораба.

Am avut de-a face cu femei ca tine toată viata mea si sunt incă aici.
Цял живот се разправям с жени като вас и още съм тук.

Sunt incă reporteri la usă.
Все още има репортери навън.

Se pare că toti adevăratii teroristi sunt incă liberi, asa că găseste-i.
Очевидно всички истински терористи са все още там навън, така че ги намери.

Pestii sunt incă blocati in căldarea cascadei.
Рибата все още е заклещена в долните вирове.

Eşti încă o vagaboantă şi eu sunt incă o idioată pentru că ma port frumos cu tine.
Ти си все още крадла, и аз съм още идиотка да бъда мила с теб.

Sunt incă sotul ei, si asta e decizia mea.
Все още съм неин съпруг и все още това е мое решение.

Insă majoritatea acestor oportunităţi sunt incă in fază incipientă şi trebuie sprijinite pentru a se transforma in industrii capabile să se susţină singure.
Все пак повечето от тези възможности са още в началния си стадий и следва да се поддържат и развият в самостоятелни индустрии.

Sunt incă in teste, dar prietenii noştri ne-au făcut rost de prototipuri.
Още са засекретени, но наши приятели ни доставиха прототипи.

Soldatii mongoli sunt incă stationati pe toate drumurile, cerând favoruri in fiecare bordei.
Монголски войници все още са разположени на всеки път, изискват подкупи от всеки бордей.

Sunt incă singur, totusi dacă trupele nu sosesc mai repede totul poate fi pierdut.
Все още съм сам, обаче, и ако скоро не дойде войска всичко може да пропадне.

Sunt incă necesare standarde comune pentru anumite componente, cum ar fi furtunurile pentru combustibil.
Все още са необходими общи стандарти за някои компоненти, като например горивопроводи.

Dar e incă aici.
Но той все още е тук.

Insa motoarele de hiperspatiu sunt inca intacte, si inca mai avem naquadria, deci.
Но хипердвигателя все още е непокътнат и имаме накуадрията.

Dar suntem incă aici.
Но все още сме тук.

Ăsta pentru tine, e incă un joc, este incă un fior.
За теб все още е игра и тръпка.

E incă aici?
Все още е тук?

Este inca in studiile clinice.
Все още са само клинични опити.