Какво е " SUNT LOCURILE " на Български - превод на Български

• са местата
• са места
• места са
• е мястото където

Примери за използване на Sunt locurile на Румънски и техните преводи на Български

Cum sunt locurile, Ari?
Как са местата, Ари?

Băieţi, scuze, dar astea nu sunt locurile voastre.
Момчета, съжалявам, но това не са по местата си.

Unde sunt locurile vesticilor?
Къде е седнал?

Mi-am pierdut toate vanităţile şi obişnuinţele, pecetluite sunt locurile din suflet unde ar putea să mai încolţească.
Всички суети и навици са изпепелени, опусошени са местата в селенията на душата ми, откъдето биха могли наново да изникнат.

Unde sunt locurile noastre?
Къде са местата ни?

Unde dracu sunt locurile?
Къде са седалките?

Toate sunt locurile greşite În acest fus orar.
Не са на местата си за тази времева линия.

Si Reggie a spus ca acelea sunt locurile noastre tot sezonul.
И Реджи каза, че местата са наши до края на сезона.

Sunt locurile… unde am întâlnit anomaliile spaţiale.
Това са позициите, където сме срещали аномалии.

Zonele roşii sunt locurile de evitat.
Червените зони са местата за отбягване.

Care sunt locurile unde se formează o adevărată educație la pace și la dreptate?
Кои са местата, където съзрява истинското възпитание в мир и справедливост?

Cât de dependente sunt locurile de muncă de conjunctura globală?
Доколко работните места са зависими от глобалната конюнктура?

Acestea sunt locurile unde fiecare barbat, femeie sau copil cauta dreptate, sanse egale, demnitate egala fara discriminare.
Такива са местата, където всеки мъж, жена и дете търси равна справедливост, равна възможност, равно достойнство без дискриминация.

Amestecurile de plăci sunt locurile cele mai expuse contaminanților.
Съединенията за плочки са местата, които са най-податливи на различни замърсители.

Acestea sunt locurile în care KlanZ joc și oferă de a dobândi toate necesare.
Това са местата, където KlanZ игра и предлага да придобие всички необходими.

Toate sunt locurile mele.
Всичките места са мои.

Acestea sunt locurile pe care nu ai voie să le vizitezi!
Това са местата, които не трябва да пропускате да посетите!

Acestea sunt locurile în care ai văzut-o?
Това ли са местата, където си го видял?

De aceea sunt locurile alea atât de preţioase.
Ето затова тези места са толкова ценни.

Orașele sunt locurile în care energia curge.
Ъглите са местата, където енергията застоява.

Acestea sunt locurile care îmi modelează experiența.
Това са местата, които оформят опита ми.

Și care sunt locurile pentru a cumpãra un casetofon?
И кои са местата за закупуване на касов апарат?

Acestea sunt locurile în care se înmulţesc ţânţarii.
Това са местата, където комарите се размножават.

Și care sunt locurile de cumpãrare a unei case de marcat?
Какви са местата за закупуване на касов апарат?

Rascrucile sunt locurile unde se fac pacturile.
Кръстопътищата са местата, където са сключени сделките.

Bibliotecile sunt locurile unde oamenii vin pentru informaţie.
Библиотеките са места, където хората търсят информация.

Bibliotecile sunt locurile unde oamenii vin pentru informaţie.
Библиотеките са места, където хората идват за информация.

Bibliotecile sunt locurile unde oamenii vin pentru informaţie.
Библиотеките са места, където хората отиват, за да получат информация.

Scaderile sunt locurile care merita extra atentie, mai ales cele abrupte.
Праговете са местата, които заслужават допълнително внимание, особено стръмните такива.

Parcările pustii sunt locurile în care un urias procent dintre atacuri se întâmplă.
Пусти паркинг-гаражи са местата, където голям процент от тези нападения стават.